manualshive.com logo in svg

VoIPon 2N BRI Lite, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
VoIPon 2N BRI Lite Скачать руководство пользователя страница 97

 

 

 

 

 

91

 

Type 

Text 

Description 

G2-ERR  ATD/ERROR init (g##) 

Error of isdn layer 2: restart of module g## after rejected 

command ATD by GSM network 

 

GSM Cause 150 (g##) 

Error of isdn layer 2: restart of module g## after cause 150 was 

received (call barred by GSM network) 

G3-ERR  tout sts # (g##) 

Error of isdn layer 3: timeout in status # on module g## 

C4-ERR  tout sts # (p##/g##) 

Error of connecting layer 4: timeout in status # on call between 

channel p## and GSM module g## 

 

VoIPon   www.voipon.co.uk   [email protected]   Tel: +44 (0)1245 808195   Fax: +44 (0)1245 808299

Содержание 2N BRI Lite

Страница 1: ...User manual Version 1 4 www 2n cz 2N BRI Lite VoIPon www voipon co uk sales voipon co uk Tel 44 0 1245 808195 Fax 44 0 1245 808299...

Страница 2: ...ted Grey marked text of this User Guide specifies funkctions of the gateway which will be supported in newer versions of firmware You also find the latest version of the User Manual at www 2n cz Check...

Страница 3: ...ype label on the gateway back side 1 Mains adapter according to type 1 USB cable 1 ISDN 4 wire RJ 45 cable 1 Antenna 1 2 Wall mounting holder 1 Dowels 2 Screws 2 This manual 1 Warranty certificate 1 C...

Страница 4: ...VoIPon www voipon co uk sales voipon co uk Tel 44 0 1245 808195 Fax 44 0 1245 808299...

Страница 5: ...acement 18 2 11 Fuse Replacement 19 SECTION 3 ISDN BRI EXTENSION CONFIGURATION 20 3 1 Point to Point Connection 21 3 2 Point to Multipoint Connection 21 SECTION 4 BRI GSM GATEWAY CONNECTION OPTIONS 22...

Страница 6: ...ameters 52 7 5 System Parameters 52 7 6 ISDN Parameters 54 7 7 ISDN port modes 58 7 8 GSM parameters General 59 7 9 GSM outgoing calls 63 7 10 GSM incoming calls 67 7 11 Prefixes 71 7 12 LCR table 72...

Страница 7: ...ation Here is a survey of what you will find in this section Purpose How to Cut Telephone Costs Other Advantages and Applications RF Radiation Safety Precautions VoIPon www voipon co uk sales voipon c...

Страница 8: ...t you can commence your telephone traffic the moment you connect the USB and supply cables antenna and SIM card and set the ISDN and GSM parameters 1 2 How to Cut Telephone Costs Once your 2N BRI Lite...

Страница 9: ...rdable welcome message is available You can use the conditioned or unconditioned call forwarding function Unlike mobile telephones this system does not expose you to the RF electromagnetic field while...

Страница 10: ...ile phones and GSM gateways here In general any restriction regarding mobile phones based on RF energy radiation applies to GSM gateways Where necessary a GSM gateway may be installed at a safe distan...

Страница 11: ...llation Guide Proper Mounting PC Connection Antenna Connection Gateway Power Supply SIM Card Installation Removal NT or TE Connection Status Indicators Lithium Battery Replacement1 Fuse Replacement 1...

Страница 12: ...ing your 2N BRI Lite gateway get familiar with its physical structure arrangement of connectors and status indicators see Fig 1 Fig 2 and Fig 12 Fig 1 Bottom View Fig 2 Top View VoIPon www voipon co u...

Страница 13: ...SIM cards are inserted in holders on the gateway top The SIM card holder is of the push pull type which means that all you have to do is insert a SIM card and press the holder gently until it snaps in...

Страница 14: ...the configuration software to set all necessary gateway parameters ISDN parameters basic GSM parameters and tariff metering pricing parameters routing restrictions rates system parameters and input an...

Страница 15: ...way as shown in Fig 4 Fig 3 Gateway Holder Wall Mounting Fig 4 Gateway Hanging It is possible to operate the GSM gateway in another working position e g on a desk for a short time only for example in...

Страница 16: ...ronments e g means of transport machine rooms etc Free space has to be left under and over the gateway for cables and agitated air to remove operational heat Install the gateway on a place with a good...

Страница 17: ...for the communication program on the PC side 2 5 Antenna Connection The BRI GSM gateway has one SMA antenna connector for each GSM module see Fig 5 An external antenna cable is connected to these conn...

Страница 18: ...that the antenna has been connected If you connect the gateway to the power supply without an antenna the GSM module transmitter might get damaged Now plug the supply adapter into a mains socket and...

Страница 19: ...e a SIM card even with the gateway on Fig 7 SIM Card Inserting Procedure In case of SIM card replace is necessary to make restart of GSM module or whole gateway 2 8 NT or TE Connection ISDN terminals...

Страница 20: ...ig 8 TE and NT Connector Pins Fig 9 ISDN GSM Gateway Connected as Network Terminal NT Fig 10 ISDN GSM Gateway Connected as ISDN Terminal TE VoIPon www voipon co uk sales voipon co uk Tel 44 0 1245 808...

Страница 21: ...ective GSM modules Fig 12 Signalling LEDs Basic diagnostic tests and gateway initialisation are performed automatically whenever the gateway is connected to supply voltage Each test step is signalled...

Страница 22: ...the first B channel between the GSM gateway and ISDN terminals PBX while BRI 2 relates to the second B channels between the GSM gateway and ISDN terminals PBX BRI 1 BRI 2 green BRI 1 BRI 2 LED colour...

Страница 23: ...he log in has been successful the LED goes out If not it shines red In normal operation a slowly blinking green LED indicates establishing of an incoming or outgoing call and a permanently green LED m...

Страница 24: ...ttery destruction or explosion Keep the proper battery polarity Dispose of used batteries in accordance with applicable waste regulations for example in waste recycling centres Fig 13 Motherboard Diag...

Страница 25: ...a fuse of the same type Disconnect the adapter power while replacing the fuse Fuse can be replaced only by service which is personnel qualified to check such parameters as power consumption DC voltag...

Страница 26: ...ction helps you install your GSM gateway between already interconnected ISDN terminals For information on the ISDN type refer to your ISDN provider s registration form or check with your telephone net...

Страница 27: ...to the ISDN Fig 14 Point to Point Connection 3 2 Point to Multipoint Connection Point to Multipoint EuroISDN with MSN is another type of ISDN terminal interconnection Here the network terminal NT is...

Страница 28: ...ons This section deals with the connection options of the 2N BRI Lite to the ISDN Basic Rate extension This section includes Connection of ISDN TE to 2N BRI Lite Point to Point Connection VoIPon www v...

Страница 29: ...upply from the public network is connected to the TE port The adapter is available under the part No 5020001 Fig 16 ISDN Telephone Gateway Connection with Power Supply Simulation 4 2 2N BRI Lite Point...

Страница 30: ...2N BRI Lite gateway 24 Fig 17 ISDN BRI GSM Point to Point Connection as ISDN NT VoIPon www voipon co uk sales voipon co uk Tel 44 0 1245 808195 Fax 44 0 1245 808299...

Страница 31: ...tion includes Functions Supported by Call Routing Rules LCR table Routing of Outgoing GSM Calls Routing of Incoming GSM Calls DISA Message Recording 5 1 Functions Supported by 2N BRI Lite gateway Call...

Страница 32: ...ber for ISDN extensions or direct GSM gateway dial in ISDN extension with DDI If an outgoing call is routed via a port that is busy the remaining available ports are searched for depending on the conf...

Страница 33: ...he last digit The dialling prefix is first checked with the prefixes included on the first line of the LCR table prefix list If no match is found the following line is used for comparison If the prefi...

Страница 34: ...he called party answers the call The GSM network signals the off hook and the GSM gateway transfers this information to the PBX Fig 18 Routing of Outgoing Calls to GSM Network VoIPon www voipon co uk...

Страница 35: ...ement software then completes the call routing procedure 3 CallBack this function helps establish connection on the account of the SIM card inserted in the GSM gateway The incoming call is either igno...

Страница 36: ...To define the minimum and maximum counts of DTMF digits use the GSM incoming groups menu If the gateway does not receive the minimum required count of digits and no other digit comes from the GSM net...

Страница 37: ...essage Recording If the DISA function is enabled and a welcome message recorded this voice message is replayed to every incoming call whose number is not included in the VoIPon www voipon co uk sales...

Страница 38: ...unt of digits than defined in GSM incoming calls Maximum digits in DTMF terminate the dialling with the character When the DISA does not receive the pre programmed count of digits or the character the...

Страница 39: ...essage enter AT command at m status To erase DISA message enter AT command at m erase in terminal window Recording of DISA Message using terminal and PC Recording the voice message into your PC keep t...

Страница 40: ...the 2N BRI Lite configuration software which is part of the installation CD supplied together with the gateway Here is what you will find in this section 2N BRI Lite Program Installation Running of B...

Страница 41: ...If you have not enabled the CD autorun function initiate installation by opening the setup exe file of the BRI Enterprise software Follow the installer instructions and wait until the installation ha...

Страница 42: ...ot necessary It is possible to operate with default configuration file which name is unnamed cfg and is saved in directory with configuration program Saving parameters to the configuration file is aut...

Страница 43: ...sen by you into the Gateway name item In case that gateway has activated secure access it is recommended to complete the Gateway address Username and Password Eventually complete the File of gateway p...

Страница 44: ...items are available in the main configuration program menu File for physical work with the configuration file default configuration and templates Gateway contains items for connect and disconnect with...

Страница 45: ...ave as is used for saving of configuration to an external file than the one selected on gateway selection procedure Default settings is used for loading default configuration Default configurations is...

Страница 46: ...d time settings You can synchronise the time data with your PC Firmware Licence offers two windows The Firmware window displays and helps upload the latest firmware version To find the GSM gateway fir...

Страница 47: ...rmware uploading process to avoid firmware damage and gateway failure Should the firmware uploading process get interrupted reset the ISDN GSM gateway and try to upload the firmware again CAUTION Make...

Страница 48: ...cepted successfully CAUTION By inserting an invalid license you may disable the GSM gateway functionality Tracing for analysis of the GSM gateway behaviour on each RM OSI model layer Time stamps may b...

Страница 49: ...ing calls sent SMS etc from the GSM gateway to the PC including saving into a file Diagnostics shows information on GSM modules and plugged in SIM cards Fig 24 Modules diagnostics window Info about ac...

Страница 50: ...s an offset This is in accordance with a formula specified in 3GPP TS05 08 dBm Receiving level of the BCCH carrier in dBm PLMN PLMN ID code LAC Location area code HEX Cell Cell ID code HEX NCC PLMN co...

Страница 51: ...y downloads configuration of the gateway from the gateway to the configuration program Save parameters to the gateway uploads configuration parameters form the program to the gateway Gateway reset res...

Страница 52: ...em Be sure to set the correct gateway dialled number and activates licence before configuring LOG communication You can set whether and how the PC GSM gateway communication should be saved into a file...

Страница 53: ...e GSM gateway easier and quicker Fig 26 BRI config program Button Bar 6 5 Topic List and Alphabetical Glossary Select the more convenient of the two arrangements of configuration program items Exit Te...

Страница 54: ...sections Gateway control There are located items which are available only when gateway is connected Connected Offilne The sections below are arranged according to the Topic list VoIPon www voipon co u...

Страница 55: ...the GSM configuration software that is part of the installation CD supplied together with the gateway This section includes 2N BRI Lite Gateway Communication Establishing Firmware Version Identificati...

Страница 56: ...eway 50 ISDN Parameters ISDN port modes 7 1 ISDN port modes Major route settings for GSM and ISDN BRI ports GSM parameters General VoIPon www voipon co uk sales voipon co uk Tel 44 0 1245 808195 Fax 4...

Страница 57: ...on in the Functions Other functions Firmware License menu and compare it with the one available on our websites www 2n cz or on attached CD If your GSM gateway firmware version is older than that dist...

Страница 58: ...ave to gate button Functions Save parameters to gateway helps upload all configurable items from the selected configuration file refer to Subs 1 2 to the gateway Load from file File Load is used for l...

Страница 59: ...designation of the selected GSM gateway in case there are more devices in the network that generate the CDR System restarts Enables automatics restarts of the GSM gateway For example to prevent change...

Страница 60: ...rameters card is used for setting all ISDN port parameters To set the gateway default values click on Default Individual items are explained below according to their respective groups in the editing w...

Страница 61: ...EI 64 in case of point to point configuration For dynamic TEI assignment TEI is assigned from range 64 to 126 TEI 127 is used for broadcast messages Point to multipoint if the gateway is connected to...

Страница 62: ...ilure Tab 5 ISDN Cause Meanings 7 7 5 Release causes to ISDN Cause messages are sent to those terminals whose connection request has been rejected They contain causes of rejection For precise definiti...

Страница 63: ...an settings These parameters are for set numbering plan values for Called party CDN and calling party number CGN 7 7 7 Don t send Connect ACK to BRI2 TE Removal of the TE progress from corfirmation me...

Страница 64: ...2N BRI Lite gateway 58 7 8 ISDN port modes Major route settings for GSM and ISDN BRI ports VoIPon www voipon co uk sales voipon co uk Tel 44 0 1245 808195 Fax 44 0 1245 808299...

Страница 65: ...s basic settings for routing calls to the external GSM ports of the gateway The Default button sets the default values The Advanced button offers possibility of advanced GSM general parameters configu...

Страница 66: ...ateway waits for another digit of the subscriber dialling After this timeout if the count of received digits is sufficient the gateway tries to make connection 7 9 2 SIM cards PIN code number SIM card...

Страница 67: ...ptimum value is about 2 s 7 9 6 DTMF Delay Delay 1 100 s sensitivity of DTMF receiver from GSM network Parameter delay means 10 miliseconds which is added to default value 20ms The total time is minim...

Страница 68: ...mplification Allow Siemens tone this function allows to send tones generated by Siemens GSM module while establishing connection to GSM network Use networks Select type of network which will be used a...

Страница 69: ...ows you to setup both GSM modules for call to the GSM network independently You can select different settings for each of them with respect to establishing connections count of called minutes and sent...

Страница 70: ...ay in a month on which the statistic data on Max number of called minutes and SMS messages number are deleted This parameter is ignored if 0 is selected By setting this parameter to value 32 enables d...

Страница 71: ...ion code of the network for which roaming is enabled It consists of two numbers MCC Mobile Country Code Czech Republic 230 MNC Mobile Network Code T Mobile 01 Telef nica 02 Oskar 03 Thus the T Mobile...

Страница 72: ...ervice if it is not supported automatically Enable CLIP off the SIM card telephone number is not transmitted to the GSM network CAUTION Some GSM providers do not support this function which might lead...

Страница 73: ...7 11 GSM incoming calls Fig 32 Incoming GSM Group Editing Window The 2N BRI Lite allows you to setup both GSM modules for call from the GSM network independently You can select different settings for...

Страница 74: ...ncoming calls from the GSM network are received and if defined so the DTMF with a simulated dialtone is enabled for the incoming call CallBack after ring Reject in case the CLIP is included in the Cal...

Страница 75: ...to the numbers included in the List of called numbers 7 11 3 CLIP Replace by expression the character from the CLIP is replaced with a sequence of digits included in this field Example Calling party...

Страница 76: ...of the record from the dynamic CLIP routing table after the call connection 7 11 6 Day of deleting statistics Defines a day in a month on which statistical data on incoming calls are deleted By setti...

Страница 77: ...th 0 This change is made before the prefix table is checked Table of prefixes a table of called prefixes You can define the dialling length too here If you do not enter the dialling length the Default...

Страница 78: ...er depending on the day time and day in a week The LCR table setting using the GSM configuration software is discussed in this subsection Fig 34 LCR table LCR Table Add this button adds a record into...

Страница 79: ...list The routing priority is from top to bottom Therefore if the top parameter GSM module 1 cannot be used the call is routed according to the parameter under the first one GSM module 2 Setting of rou...

Страница 80: ...imise your telephone costs with the LCR Date to move to summer time dd mm enter the day on which winter time should be changed into summer time for LCR purposes Date to move to winter time dd mm enter...

Страница 81: ...llback selecting of this item activates Autocallback function The autocallback routine is activated after the calling party in the GSM network hangs up If the field Dial to ISDN is filled in the BRI E...

Страница 82: ...way of gateway configuration using AT commands This section includes USB Communication Settings Transmission rate 921600 bps Data bits 8 Parity none Stop bits 1 Flow control none Terminal Communicati...

Страница 83: ...unication refer to Subs 1 3 Functions 8 3 GSM Gateway Behaviour The gateway behaves like an ANSI terminal with an echo The commands are entered in the text format and the X modem protocol is used for...

Страница 84: ...N view network params net 1 8 NALL view all network params A view autorouting table SPACE continue R view lcr routing table SPACE continue T view bris modules totals TMOD view all modules totals G at...

Страница 85: ...s b1 tstamp b2 smp b3 lay2 b4 select S98 pin sim pin max 7 digits S99 dd mm yy w hh mm ss set date time w 1 7 day of week X10 tsec external routing tout in sec 10 5 60 255 X20 mmdd mmdd date of hour 1...

Страница 86: ...d b1 not defined b2 subaddr recv b4 don t send CONNECT_ACK in TE mode enblock digits 0 overlap 1 20 I127 msn MSN number for TE mode GSM Groups settings G02 mode atms afms tc35 mode 2 4 atms afms gain...

Страница 87: ...min 0 20 max 0 20 tout 0 20 sec dtmf dial in day 0 off 1 31 of clearing inc group stat dial prefix max 15 ch clip prefix max 7 ch G9 xxx xxx xxx auto dials max 63 chars 5 8 for inc groups 1 4 G99 exp...

Страница 88: ...hars N 3 pref dig pref list extension max 63 chars N 4 pref dig pref list extension max 63 chars N 5 pref dig pref list extension max 63 chars N 6 pref dig pref list extension max 63 chars N 7 pref di...

Страница 89: ...L m c ri ro init minutes calls rin rout in all groups 0 65535 TI m c init minutes calls in inc group 0 65535 TIALL m c init minutes calls in all inc groups 0 65535 T 1 m c s m c s init minutes calls s...

Страница 90: ...equest to send SMS message via GSM group 1 8 Possible answers smserr busy write or smsout Messages from BRI ISDN Gateway smsinc ch ix sts SMS message was received and saved into SIM card Ch GSM module...

Страница 91: ...85 VoIPon www voipon co uk sales voipon co uk Tel 44 0 1245 808195 Fax 44 0 1245 808299...

Страница 92: ...OC Outgoing Call Proceeding Dialling from BRI terminated Dialling to BRI terminated 4 CDELIV Call Delivered Call from BRI ringing Call to BRI ringing 6 CPRES Call Present Call to BRI started Call from...

Страница 93: ...es 43 Clir err CLIR activation request refused next attempt in 2 10 minutes 44 Mod err Defective or not connected GSM module next attempt in 2 minutes 45 Pin err Wrong PIN permanently in BLOCK status...

Страница 94: ...quest received from GSM or ISDN awaiting further dialling or timeout 2 SETUP Call request sent to opposite interface 3 PROC Call request confirmed awaiting call answer 4 ACTIVE Connected call 5 DISC C...

Страница 95: ...User logged out 1 LOGIN User is entering name 2 PASSW User is entering password 3 IDLE User logged in Records of Events and Calls Records on Events and Calls ID Name Description 0 POWER System power...

Страница 96: ...S Reset the board by AT command ALL GSM RESET CMD Reset of all GSM boards by AT command SYSTEM RESET CMD Reset of system by command at bsys L1 ERR reserved L2 ERR Error of 2 ISDN layer by Q 921 A unso...

Страница 97: ...of isdn layer 2 restart of module g after cause 150 was received call barred by GSM network G3 ERR tout sts g Error of isdn layer 3 timeout in status on module g C4 ERR tout sts p g Error of connectin...

Страница 98: ...O FD Unconnected outgoing call attempt O OK Successfully connected outgoing 4th column CAUSE sent to ISDN 5th column used B channel number used GSM module number 6th column used GSM group C CallBack...

Страница 99: ...led c offs smses mods inc 0 00 0 0 00 07 3 0 0 1 0 mods out 0 00 2 0 02 32 11 0 4 9 0 End of Total statistics Module statistics module reset minutes hhhh mm ss calls reject failed c offs smses g00 inc...

Страница 100: ...y the calling party Errors number of unconnected calls wrong requests dialled prefix etc Red in number of connected calls re routed to this GSM group Redout number of connected calls re routed to anot...

Страница 101: ...95 9 S E C T I O N 4 Technical Parameters VoIPon www voipon co uk sales voipon co uk Tel 44 0 1245 808195 Fax 44 0 1245 808299...

Страница 102: ...dapter 110 230 V 50 60 Hz 12V DC DC power supply 12 V DC 2 A Supply connector DC jack 2 1 mm Lithium battery CR2032 only models with serial number XX XXXX XXXX ISDN Type of ISDN BRI connection So poin...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды