VMware VCENTER CONFIGURATION MANAGER 5.3, Руководство по началу работы

Страница: 83 / 274

5. Click Next . The Product License Details page appears.
6. The licensed machine count has increased by the number of machines that you have selected to license.
7. Click Next . The Important page appears.
8. Review the information.
9. Click Finish .
Installing the Agent on UNIX/Linux Machines
Before collecting data from your UNIX/Linux machines, you must install the VCM Agent on each licensed
UNIX/Linux machine. For information about upgrading existing Agents, see the online Help.
I
MPORTANT
The Collector should be installed before the Agents are installed. The configuration
parameter CSI_USER assigns the account used to run the Agent daemon or service. If the parameter is
changed, the user account must not have a valid login shell. You must be logged in to a target UNIX/Linux
machine as root.
N
OTE
If you have copied your custom configuration file from a previous installation, follow the optional
step provided in this procedure. If you are using a custom configuration file, perform the installation in
Silent Mode.
Installing the Agent on UNIX/Linux machines is a manual operation.
N
OTE
A Deployment Tool is available from Customer Support to assist you with the following process
for UNIX/Linux. To use the tool, contact support; otherwise, follow the steps in the following process.
I
MPORTANT
To install the UNIX Agent on SUSE and Red Hat machines, you may need to disable or
reconfigure firewalls.
Platforms Not Supported for Upgrade to 5.3 Agent
Installing or upgrading on the following platforms is supported only to the 5.1.3 UNIX Agent. You can
install the 5.3 Agent; however these platforms are not tested with any additional 5.3 functionality.
Platform Supported Agent Version Agent File Name
AIX 4.3.3 5.1.3 CMAgent.5.1.0.AIX.4
Red Hat 2.1 5.1.3 CMAgent.5.1.0.Linux.2.1
Solaris 2.5 5.1.3 Contact VMware Customer Support if you are
installing or upgrading the Agent on this
platform.
Solaris 2.6 5.2.1 Contact VMware Customer Support if you are
installing or upgrading the Agent on this
platform.
Use the following steps to install the Agent.
Getting Started with VCM
VMware, Inc. 83