Vitris Portavant 80 automatic, Руководство пользователя

Страница: 2 / 38

Contents 1
Revision 12/2017
Contents
1
Introduction ................................................................................................................. 2
2 Safety notices .............................................................................................................. 3
2.1 Intended purpose ...................................................................................................... 3
2.2 Legal conditions ........................................................................................................ 3
2.3 Residual risks ............................................................................................................ 4
2.4 Safety analysis by installer ........................................................................................ 5
2.5 Limitation of liability / Exclusion of liability for the USA and Canada .......................... 5
2.6 General safety notices ............................................................................................... 6
General safety precautions for installation, maintenance and cleaning ............................... 6
3 Function description ................................................................................................... 8
3.1 General information ................................................................................................... 8
3.2 Teach-in cycle / power failure .................................................................................... 8
3.3 Operating modes and safety levels ........................................................................... 8
3.4 Collision with obstacles .............................................................................................. 9
4 Technical data ........................................................................................................... 10
5 System overview ....................................................................................................... 11
6 Installation and commissioning by the installer ..................................................... 12
7 Safety analysis by the installer according to DIN 18650 / EN 16005...................... 13
7.1 Performing the safety analysis................................................................................. 13
7.2 Declaration of conformity by installer ....................................................................... 19
8 Operating instructions .............................................................................................. 21
8.1 Settings via the user menu ...................................................................................... 21
8.2 Operating the door .................................................................................................. 22
9 Approval, inspection and maintenance according to DIN 18650 / EN 16005 ........ 25
10 Troubleshooting ........................................................................................................ 28
11 Contacting the manufacturer ................................................................................... 30
12 Declaration of Incorporation / Conformity and type examination by TÜV ............ 31
12.1 EC Declaration of Incorporation ........................................................................... 31
12.2 EC Declaration of Conformity ............................................................................... 32
12.3 Type examination by TÜV .................................................................................... 33
13 Appendix .................................................................................................................... 35
13.1 Parts overview and designations .......................................................................... 35