Vitek VT-3417 ST Скачать руководство пользователя страница 16

16

 

ҚазаҚша

БЛЕНДЕР VT-3417 ST

Блендер жинағында ұсынылған блендер көпіршітуге, 

араластыруға,  ұнтақтауға,  сондай-ақ  сұйық  және 

қатты өнімдерді қоса өңдеуге арналған. 

Сипаттамасы

1. 

Алынбалы саптама-блендер

2. 

Саптамаларды шешуге арналған түйме

3. 

Моторлы блок

4. 

«

T

» турборежимді іске қосу батырмасы

5. 

Қосу батырмасы  

« »

6. 

Жылдамдық реттегіші

7. 

Чоппер тостағы

8. 

Үгіткіш пышақ

9. 

Бәсеңдеткіш қақпақ

10. 

Көпсіткіш бәсеңдеткіші

11. 

Саптама-көпсіткіш

12. 

Өлшеуіш стақан

Назар аударыңыз!

Қосымша  қорғану  үшін  қуат  тізбегіне 

30  мА-ден  аспайтын  номиналды  жұмыс  істеу 

тоғы бар қорғаушы сөндіргіш құрылғыны (ҚСҚ) 

орнатып  қойған  жөн.  ҚСҚ  орнату  үшін  маман 

шақырыңыз.

ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

Алғашқы  пайдалану  алдында  нұсқаулықты  зейін 

қойып оқып шығыңыз және оны анықтамалық мате-

риал ретінде пайдалану үшін сақтаңыз.

Құрылғыны  берілген  нұсқаулықта  көзделгендей, 

тікелей міндеті бойынша ғана пайдаланыңыз.

Құрылғыны  дұрыс  пайдаланбау  оның  бұзылуына, 

тұтынушыға  немесе  оның  мүлігіне  зиян  келтіруіне 

әкелуі мүмкін.

 

Құрылғыны  электр  желісіне  қосар  алдында 

құрылғыда  көрсетілген  кернеу  сіздің  үйіңіздегі 

электр  желісінің  кернеуіне  сәйкес  келетінін 

тексеріңіз.

 

Электр  желісіне  қосулы  тұрған  құрылғыны 

қараусыз қалдыруға болмайды.

 

Саптамаларды ауыстыру алдында қондырғыны 

электр желісінен ажыратыңыз.

 

Қондырғыны  қолдануды  бастамас  бұрын,  оның 

саптамаларының  дұрыс  орнатылғанына  көз 

жеткізіңіз.

 

Моторлық 

блокты 

орнатылмаған 

қондырмаларсыз электржелісіне қоспаңыз.

 

Құрылғыны қондырмалар және өңдеуге арналған 

өнімдерсіз қосуға тыйым салынады.

 

Қондырғыны ғимараттан тыс қолданбаңыз.

 

Чоппер  тостағанды  немесе  өлшейтін  ста-

канды  ыстық  өнімдерді  салу  алдында  оларды 

суытыңыз.

 

Чоппер  тостағанды  мен  өлшеуіш  стақанды 

микротолқынды пешке салуға тыйым салынады.

 

Жеткізілім жинағына енетін қондырмаларды ғана 

пайдаланыңыз.

 

Қондырғыны алғашқы қолданар алдында, оның 

алынбалы  саптамаларын  және  өнімдермен 

байланысқа  түсетін  сыйымды  ыдыстардың 

барлығын мұқият шайыңыз.

 

Чоппер  тостағанын  тұрақты  беткі  жағына  нық 

орналастырыңыз.

 

Қондырғы 

қосылғанға 

дейін, 

чоппер 

тостағанындағы өнімдерді араластырыңыз.

 

Чоппер тостағанын азық-түлкпен асыра жүктемеңіз 

және құйылған сұйықтардың деңгейін қадағалаңыз.

 

Чоппер  ұсақтағыш-пышағының  кесетін  жиегі 

мен  блендер-саптамалары  тым  өткір,  әрі  қауіп 

төндіреді.  Сол  саптамаларды  қолданғанда  өте 

абай болыңыз!

 

Чоппермен  жұмыс  істеу  кезінде  ұсақтағыш 

пышақтың  қиын  айналуын  байқасаңыз, 

құрылғыны  электроқоректендіруден  алып 

тастаңыз  және  пышақтың  айналуына  кедергі 

келтіріп тұрған өнімді абайлап алып тастаңыз.

 

Чоппер тостағанынан тағамдарды алуға немесе 

сұйықтықтарды  құйып  алуға  тек  ұсақтағыш-

пышақ  толық  айналып  тоқтағаннан  кейін  ғана 

рұқсат етіледі.

 

Құрылғының  айналатын  бөліктеріне  қол 

тигізбеңіз.  Блендер-саптамасы  пышағына 

немесе  тәжінің  айнал  ымды  бөлігіне  шаштың 

түсуіне  не  болмаса  бос  салпаң  элементтердің 

түсуіне жол бермеңіз.

 

Үнемі  құрылғыны  тазалар  алдында,  тіпті  оны 

пайдаланбаған  уақытта  да  құрылғыны  электр 

желісінен ажыратыңыз.

 

Қондырғыны  ажырату  кезінде  желілік  сымның 

тікелей қосайырынан ұстаңыз.

 

Желілік  шнурдан  тартпаңыз  және  оны 

шиыршықтамаңыз.

 

Қондырғылар мен ыдыстарды ыдыс жуу маши-

насына салмаңыз.

 

Қондырғыны  ыстық  затқа  (газдық  немесе 

электрлік  плита,  духовка  шкафы  сияқтыларға) 

жақын қолданбаңыз.

 

Желілік  сымдарының  жиһаздың  өткір  жерлері 

мен  жанып  жатқан  беттерге  тимеуін  бақылап 

отырыңыз.

 

Моторлы блокты, желілік сымды немесе желілік 

сым қосайырын дымқыл қолыңызбен ұстамаңыз.

 

Желілік айыры немесе желілік сымы зақымдалған 

құрылғыны пайдаланбаңыз.

 

Балалар  қауіпсіздігі  тұрғысынан  қаптама 

ретінде пайдаланылатын полиэтилен пакеттерді 

қараусыз қалдырмаңыз.

VT-3417.indd   16

29.10.2015   10:17:28

Содержание VT-3417 ST

Страница 1: ...1 VT 3417 ST 3 7 11 16 20 Blender VT 3417 indd 1 29 10 2015 10 17 26...

Страница 2: ...VT 3417 indd 2 29 10 2015 10 17 26...

Страница 3: ...ntainers that will contact food Place the chopper bowl on a flat stable surface Products should be put into the chopper bowl before the unit is switched on Do not overfill the chopper bowl with produc...

Страница 4: ...ry Attention Do not immerse the motor unit 3 the whisk gear 10 the geared lid 9 the power cord and the power plug into water or any other liquids Do not put the attachments and the bowls in a dishwash...

Страница 5: ...start chopping Cut meat cheese onions vegetables and fruit into cubes approximately 2x2 cm in size Remove stems of herbs shell nuts Remove bones sinews and cartilage from meat To achieve the best res...

Страница 6: ...the whisk attachment 11 all over and wash only the lower part of the blender attachment 1 Do not immerse the motor unit 3 and the reduction gears 9 10 into any liquids do not wash them under a water...

Страница 7: ...ten Nutzung des Ger ts waschen Sie sorgf ltig alle abnehmbaren Aufs tze und Beh lter die mit Nahrungsmitteln in Ber hrung kommen werden Stellen Sie den Zerkleinerungsbeh lter auf einer ebenen standfes...

Страница 8: ...UNG ZUR INBETRIEBNAHME Falls das Ger t unter niedrigen Temperaturen transportiert oder aufbewahrt wurde lassen Sie es bei der Raumlufttemperatur nicht weniger als drei Stunden bleiben Vor der Nutzung...

Страница 9: ...aufsatz 11 vom Getriebe 10 ab und trennen Sie das Getriebe 10 von dem Motorblock 3 ab indem Sie die Aufsatzabnahmetasten 2 dr cken Achtung Es ist nicht gestattet den Schlagbesenaufsatz 11 zum Anr hren...

Страница 10: ...en oder roten R ben k nnen sich die Aufs tze oder die Beh lter verf rben wischen Sie die Aufs tze oder Beh lter mit einem mit Pflanzen l angefeuchteten Tuch 5 Nach der Nutzung des Ger ts waschen Sie d...

Страница 11: ...11 VT 3417 ST 1 2 3 4 T 5 6 7 8 9 10 11 12 30 VT 3417 indd 11 29 10 2015 10 17 27...

Страница 12: ...12 8 8 8 8 www vitek ru 8 3 10 9 3 10 9 1 15 VT 3417 indd 12 29 10 2015 10 17 27...

Страница 13: ...13 1 3 1 5 6 T 4 2 3 2 2 1 2 1 11 11 10 10 3 11 6 5 T 4 11 10 10 3 2 11 2 2 VT 3417 indd 13 29 10 2015 10 17 28...

Страница 14: ...14 250 12 15 50 8 10 150 12 15 100 8 10 80 8 10 200 8 10 150 8 10 200 8 10 7 8 7 7 7 9 7 3 9 6 5 T 4 3 7 8 3 9 9 8 7 8 8 1 2 3 9 10 3 8 4 5 11 1 3 9 10 VT 3417 indd 14 29 10 2015 10 17 28...

Страница 15: ...15 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 1000 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 9210107 VT 3417 indd 15 29 10 2015 10 17 28...

Страница 16: ...16 VT 3417 ST 1 2 3 4 T 5 6 7 8 9 10 11 12 30 VT 3417 indd 16 29 10 2015 10 17 28...

Страница 17: ...17 8 8 8 8 www vitek ru 8 3 10 9 3 10 9 1 15 2 1 3 1 5 6 T 4 VT 3417 indd 17 29 10 2015 10 17 28...

Страница 18: ...18 2 3 2 2 1 2 1 11 i 11 10 10 3 i 11 6 5 T 4 11 10 10 3 2 11 i 2 2 250 12 15 50 8 10 150 12 15 100 8 10 80 8 10 200 8 10 150 8 10 200 8 10 7 8 7 7 7 9 7 VT 3417 indd 18 29 10 2015 10 17 28...

Страница 19: ...19 3 9 6 5 T 4 3 7 8 3 9 9 8 7 8 8 1 2 3 9 10 3 8 4 5 11 1 3 9 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 1000 3 i i i i i i i i i i i i VT 3417 indd 19 29 10 2015 10 17 28...

Страница 20: ...20 VT 3417 ST 1 2 3 4 T 5 6 7 8 9 10 11 12 30 VT 3417 indd 20 29 10 2015 10 17 28...

Страница 21: ...21 8 8 8 8 www vitek ru 8 3 10 9 3 9 10 1 15 1 3 1 5 6 T 4 VT 3417 indd 21 29 10 2015 10 17 28...

Страница 22: ...22 2 3 2 2 1 2 1 11 11 10 10 3 11 6 5 T 4 11 10 10 3 2 11 2 2 250 12 15 50 8 10 150 12 15 100 8 10 80 8 10 200 8 10 150 8 10 200 8 10 7 8 7 7 7 9 7 VT 3417 indd 22 29 10 2015 10 17 28...

Страница 23: ...23 3 9 6 5 T 4 3 7 8 3 9 9 8 7 8 8 1 2 3 9 10 3 8 4 5 11 1 3 9 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 1000 3 2004 108 2006 95 VT 3417 indd 23 29 10 2015 10 17 28...

Страница 24: ...s manufactured in June the sixth month 2006 de Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt Die Se riennummer stellt eine elfstellige Zahl dar...

Отзывы: