background image

36

 УКРАЇНЬСКА

 •

Будьте  особливо  уважні,  якщо  поряд  з  пра-
цюючим  пристроєм  знаходяться  діти  або 
особи з обмеженими можливостями.

 •

Не  дозволяйте  дітям  торкатися  приладу  та 
мережного шнура під час роботи.

 •

Цей  пристрій  не  призначений  для  викорис-
тання  особами  (включаючи  дітей)  зі  зниже-
ними  фізичними,  психічними  і  розумовими 
здібностями або при відсутності у них досвіду 
або  знань,  якщо  вони  не  знаходяться  під 
контролем  або  не  проінструктовані  щодо 
використання  пристрою  особою,  відпові-
дальною за їх безпеку.

 •

Здійснюйте нагляд за дітьми, щоб не допус-
тити використання приладу як іграшки.

 •

Не закривайте вентиляційні отвори на корпусі 
мікрохвильової печі.

 •

Не  занурюйте  мережевий  шнур  і  вилку  
мережевого  шнура  у  воду  або  будь-які  інші 
рідини.

 •

Уникайте контакту мережевого шнура і вилки 
мережевого шнура з гарячими поверхнями і 
гострими кромками меблів.

 •

При  від’єднанні  вилки  мережевого  шнура 
від  електричної  розетки  тримайтеся  за 
вилку мережевого шнура, а не за мережевий 
шнур.

 •

Не доторкайтесь до вилки мережевого шнура 
мокрими руками, це може привести до ура-
ження електричним струмом.

 •

Забороняється  самостійно  ремонтувати 
пристрій.  Не  розбирайте  пристрій  само-
стійно,  при  виникненні  будь-яких  несправ-
ностей,  а  також  після  падіння  пристрою 
вимкніть  пристрій  з  розетки  та  зверніться 
до  будь-якого  авторизованого  (уповнова-
женого)  сервісного  центру  за  контактними 
адресами, вказаними у гарантійному талоні 
та на сайті www.vitek.ru.

 •

Забороняється використовувати прилад поза 
приміщеннями.

 •

Перевозьте пристрій лише в заводській упа-
ковці.

 •

Зберігайте  пристрій  у  місцях,  недоступних 
для дітей і людей з обмеженими можливос-
тями.

ПРИСТРІЙ  ПРИЗНАЧЕНИЙ  ТІЛЬКИ  ДЛЯ  ПОБУ-
ТОВОГО  ВИКОРИСТАННЯ  У  ЖИТЛОВИХ  ПРИ-
МІЩЕННЯХ,  ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ  КОМЕРЦІЙНЕ 
ВИКОРИСТАННЯ  ТА  ВИКОРИСТАННЯ  ПРИ-
СТРОЮ  У  ВИРОБНИЧИХ  ЗОНАХ  ТА  РОБОЧИХ 
ПРИМІЩЕННЯХ. 

ВКАЗІВКИ ЩОДО ЗАЗЕМЛЕННЯ ПЕЧІ
Мікрохвильова піч має бути надійно заземлена. 
В разі якого-небудь замикання заземлення зни-
жує ризик удару електрострумом, оскільки ста-
неться  відтік  струму  по  заземляючому  дроту. 
У  мікрохвильовій  печі  використовуються  мере-
жевий шнур з заземлюючим дротом і мережева 
вилка з контактом заземлення.
Вилка  підключається  до  електромережевої  роз-
етки, яка також повинна мати контакт заземлення.
Попередження: 

 •

Використання  мережевої  вилки  з  контак-
том  заземлення,  увімкненої  в  розетку,  яка 
не має контакту заземлення, може привести 
до ризику отримання удару електрострумом.

 •

Проконсультуйтеся  з  кваліфікованим  елек-
триком,  якщо  вам  не  ясні  інструкції  по 
заземленню  печі  або  існують  сумніви,  що 
мікрохвильова піч надійно заземлена.

 •

В  цілях  запобігання  заплутування  мереже-
вого  шнура  мікрохвильова  піч  забезпечена 
коротким мережевим шнуром.

 •

При необхідності використання подовжувача 
використовуйте  лише  3-дротяний  подовжу-
вач  з  контактом  заземлення  на  мережевій 
вилці і в електричній розетці.

 •

Маркування  перетину  дротів  мережевого 
шнура  мікрохвильової  печі  і  маркування  на 
мережевому  шнурі  подовжувача  повинні  збі-
гатися.

 •

Мережевий  шнур  подовжувача  не  має  зви-
сати з країв столу, де за нього можуть потяг-
нути  діти,  і  він  має  бути  прокладений  таким 
чином, щоб виключити ходіння по ньому.

ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА ПРИГОТУВАННЯ 
ПРОДУКТIВ В НВЧ-ПЕЧАХ

ПОПЕРЕДЖЕННЯ:  Перед  розігріванням  або 
приготуванням продуктів в герметичній або 
вакуумній  упаковці  не  забудьте  розкрити 
її.  В  іншому  випадку  в  упаковці  створиться 
тиск, який може розірвати упаковку.

 •

Забороняється готувати і розігрівати в мікро-
хвильовій печі яйця в шкаралупі і яйця, зварені 
на  твердо,  оскільки  вони  можуть  вибухнути 
із-за підвищення внутрішнього тиску.

 •

Перед приготуванням товсту шкірку продук-
тів (наприклад, картоплі, кабачків або яблук) 
необхідно проколоти в декількох місцях.

 •

Пляшечки  для  годування  дитини  й  банки  з 
дитячим  харчуванням  варто  поміщати  в  піч 
без  кришок  і  сосок.  Вміст  потрібно  перемі-
шувати  або  періодично  струшувати.  Перед 

IM VT-2453.indd   36

04.07.2018   16:34:55

Содержание VT-2453 W

Страница 1: ...1 VT 2453 W 3 12 23 34 Microwave oven 45 IM VT 2453 indd 1 04 07 2018 16 34 52...

Страница 2: ...IM VT 2453 indd 2 04 07 2018 16 34 52...

Страница 3: ...viewing window Adjustments and repair of the microwave oven should be performed only by specialists of authorized service centers at the contact address list given in the warranty certificate and on t...

Страница 4: ...parate remote control system Cookware should be preliminarily tested for microwave safety Cookware can heat up strongly from the cooked products thus it is necessary to use potholders Be careful takin...

Страница 5: ...not be heated in the microwave oven since they may explode due to increase of inner pressure Pierce pithy products such as potatoes veg etable marrows or apples in several points before cooking Feedin...

Страница 6: ...ag for steam release Paper plates and cups Use paper plates and cups only for short time cooking heating of products Do not leave the microwave oven unattended when cooking heating up food in such coo...

Страница 7: ...he microwave oven to a mains socket with reliable grounding contact Set the microwave oven on a flat and hard surface that will bear its weight and maximal weight of the products which will be cooked...

Страница 8: ...mains socket 0 00 2 Turn the knob 11 and set the defrost mode dEF 3 Turn the knob 12 to set the product weight 0 4 kg 0 4 4 Press the knob 12 to switch the oven on 5 16 5 After the half of defrosting...

Страница 9: ...wave oven add necessary ingredients to taste salt pepper etc A 5 Fish Cooking program for fish with weight not more than 0 5 kg After you wash the fish make cross cuts on the fish skin add necessary i...

Страница 10: ...glass plate can splinter due to extreme temperature differ ence TROUBLES AND TROUBLESHOOTING The unit creates interference in the reception of TV and radio signals During operation of the unit interf...

Страница 11: ...ing The waste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and con sequent disposal in the prescribed manner For further information about recycling of this product app...

Страница 12: ...12 VT 2453 W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 30 7 www vitek ru IM VT 2453 indd 12 04 07 2018 16 34 53...

Страница 13: ...13 www vitek ru IM VT 2453 indd 13 04 07 2018 16 34 53...

Страница 14: ...14 www vitek ru 3 IM VT 2453 indd 14 04 07 2018 16 34 53...

Страница 15: ...15 1 1 IM VT 2453 indd 15 04 07 2018 16 34 54...

Страница 16: ...16 5 IM VT 2453 indd 16 04 07 2018 16 34 54...

Страница 17: ...17 3 7 1 2 2 3 3 4 4 5 4 3 5 5 3 5 5 5 20 30 8 0 00 2 2 11 12 12 12 IM VT 2453 indd 17 04 07 2018 16 34 54...

Страница 18: ...18 2 8 8 End 3 2 3 5 11 1 100 2 80 3 60 4 40 5 20 60 60 10 1 0 00 2 11 3 60P 3 12 10 00 10 00 4 12 0 1 2 0 0 4 1 0 00 2 11 dEF 3 12 0 4 0 4 4 12 5 16 5 2 2 12 IM VT 2453 indd 18 04 07 2018 16 34 54...

Страница 19: ...19 11 1 2 10 1 30 70 2 55 70 10 1 2 10 1 0 00 2 11 G 3 12 10 00 10 00 4 12 11 12 12 A 1 100 A 2 5 0 45 A 3 0 3 A 4 0 3 A 5 0 5 A 6 0 5 IM VT 2453 indd 19 04 07 2018 16 34 54...

Страница 20: ...20 A 7 250 A 8 0 3 30 5 0 5 1 0 00 2 11 A 1 3 12 5 A 5 4 12 11 00 IM VT 2453 indd 20 04 07 2018 16 34 54...

Страница 21: ...21 10 10 35 35 80 86 106 650 800 220 240 50 60 1000 700 57 6 2450 49 20 245 256 5 451 354 10 5 IM VT 2453 indd 21 04 07 2018 16 34 54...

Страница 22: ...22 1 1 1 1 1 1 1 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 2453 indd 22 04 07 2018 16 34 54...

Страница 23: ...23 VT 2453 W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 30 7 www vitek ru IM VT 2453 indd 23 04 07 2018 16 34 54...

Страница 24: ...24 www vitek ru IM VT 2453 indd 24 04 07 2018 16 34 54...

Страница 25: ...25 www vitek ru IM VT 2453 indd 25 04 07 2018 16 34 54...

Страница 26: ...26 3 1 IM VT 2453 indd 26 04 07 2018 16 34 54...

Страница 27: ...27 1 5 IM VT 2453 indd 27 04 07 2018 16 34 54...

Страница 28: ...28 3 7 1 2 2 3 3 4 4 5 4 3 5 5 3 5 5 5 20 30 IM VT 2453 indd 28 04 07 2018 16 34 54...

Страница 29: ...2 2 11 12 12 12 2 8 8 End 2 3 5 11 1 100 2 80 3 60 4 40 5 20 60 60 10 1 0 00 2 11 3 60P 3 12 10 00 10 00 4 12 0 1 2 0 0 4 1 0 00 2 11 dEF 3 12 0 4 0 4 4 12 5 16 5 2 2 12 IM VT 2453 indd 29 04 07 2018...

Страница 30: ...30 11 1 2 10 1 30 70 2 55 70 10 1 2 10 1 0 00 2 11 G 3 12 10 00 10 00 4 12 11 12 12 A 1 100 A 2 5 0 45 A 3 0 3 A 4 0 3 A 5 0 5 A 6 0 5 IM VT 2453 indd 30 04 07 2018 16 34 55...

Страница 31: ...31 A 7 250 A 8 0 3 30 5 20 25 0 5 1 0 00 2 11 A 1 3 12 5 A 5 4 12 11 00 IM VT 2453 indd 31 04 07 2018 16 34 55...

Страница 32: ...32 10 10 35 35 80 86 106 650 800 220 240 50 60 1000 700 57 6 2450 49 20 245 256 5 451 354 10 5 IM VT 2453 indd 32 04 07 2018 16 34 55...

Страница 33: ...33 1 1 1 1 1 1 1 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 2453 indd 33 04 07 2018 16 34 55...

Страница 34: ...34 VT 2453 W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 30 7 www vitek ru www vitek ru IM VT 2453 indd 34 04 07 2018 16 34 55...

Страница 35: ...35 IM VT 2453 indd 35 04 07 2018 16 34 55...

Страница 36: ...36 www vitek ru 3 I IM VT 2453 indd 36 04 07 2018 16 34 55...

Страница 37: ...37 1 1 5 IM VT 2453 indd 37 04 07 2018 16 34 55...

Страница 38: ...38 3 IM VT 2453 indd 38 04 07 2018 16 34 55...

Страница 39: ...39 7 1 2 2 3 3 4 4 5 4 3 5 5 3 5 5 5 I i 20 30 8 0 00 2 2 11 12 12 12 2 8 8 End 2 3 5 11 IM VT 2453 indd 39 04 07 2018 16 34 55...

Страница 40: ...0 1 100 2 80 3 60 4 40 5 20 60 60 10 1 0 00 2 11 3 60P 3 12 10 00 10 00 4 12 0 1 2 0 0 4 1 0 00 2 11 dEF 3 12 0 4 0 4 4 12 5 16 5 2 2 12 11 1 2 10 1 30 70 2 55 70 IM VT 2453 indd 40 04 07 2018 16 34 5...

Страница 41: ...41 10 1 2 10 1 0 00 2 11 G 3 12 10 00 10 00 4 12 11 12 12 A 1 100 A 2 5 0 45 A 3 0 3 A 4 0 3 A 5 0 5 A 6 0 5 A 7 250 A 8 0 3 30 5 20 25 C 0 5 IM VT 2453 indd 41 04 07 2018 16 34 55...

Страница 42: ...42 1 0 00 2 11 A 1 3 12 5 A 5 4 12 11 00 IM VT 2453 indd 42 04 07 2018 16 34 55...

Страница 43: ...43 10 i 10 35 35 80 86 106 650 800 220 240 50 60 1000 700 57 6 2450 49 20 245 256 5 451 354 10 5 1 1 1 1 1 1 1 IM VT 2453 indd 43 04 07 2018 16 34 55...

Страница 44: ...44 info vitek ru 5 2014 30 2014 35 IM VT 2453 indd 44 04 07 2018 16 34 55...

Страница 45: ...45 VT 2453 W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 30 7 www vitek ru IM VT 2453 indd 45 04 07 2018 16 34 56...

Страница 46: ...46 www vitek ru IM VT 2453 indd 46 04 07 2018 16 34 56...

Страница 47: ...47 www vitek ru IM VT 2453 indd 47 04 07 2018 16 34 56...

Страница 48: ...48 IM VT 2453 indd 48 04 07 2018 16 34 56...

Страница 49: ...49 5 IM VT 2453 indd 49 04 07 2018 16 34 56...

Страница 50: ...50 7 1 2 2 3 3 4 4 5 3 4 5 5 3 5 5 5 20 30 8 0 00 IM VT 2453 indd 50 04 07 2018 16 34 56...

Страница 51: ...11 12 12 12 2 8 8 End 2 3 5 11 1 100 2 80 3 60 4 40 5 20 60 10 60 1 0 00 2 11 3 60P 3 12 10 00 10 00 4 12 0 1 2 0 0 4 1 0 00 2 11 dEF 3 12 0 4 0 4 4 12 5 16 5 2 2 12 IM VT 2453 indd 51 04 07 2018 16...

Страница 52: ...52 11 1 2 10 1 30 70 2 55 70 10 1 2 10 1 0 00 2 11 G 3 12 10 00 10 00 4 12 11 12 12 A 1 100 A 2 5 0 45 A 3 0 3 A 4 0 3 IM VT 2453 indd 52 04 07 2018 16 34 56...

Страница 53: ...53 A 5 0 5 A 6 0 5 A 7 250 A 8 0 3 30 5 20 25 0 5 1 0 00 2 11 A 1 3 12 5 A 5 4 12 11 00 IM VT 2453 indd 53 04 07 2018 16 34 56...

Страница 54: ...54 10 35 35 80 86 106 650 800 220 240 50 60 1000 IM VT 2453 indd 54 04 07 2018 16 34 56...

Страница 55: ...55 700 2450 49 20 245 256 5 451 354 10 5 1 1 1 1 1 1 1 info vitek ru 3 IM VT 2453 indd 55 04 07 2018 16 34 56...

Страница 56: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Отзывы: