background image

24

 ҚазаҚша

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Желілік бау бүлінген 

кезде оны ауыстыруды кепілдеме талоны 

мен  www.vitek.ru  сайтында  көрсетілген 

туындыгерлес  (өкілетті)  қызмет  көрсету 

орталығында ғана жүзеге асыру керек.

ЕСКЕРТУ:  Пештің  сыртқы  беті  пеш  жұмыс 

істеп тұрғанда қызып тұрады.

ЕСКЕРТУ:  Жұмысшы  камерасының  ішкі 

бетінің  температурасы  құрылғы  жұмыс 

істеп тұрғанда жоғары болуы мүмкін.

 • Жиі  пешті  тазалап  отыру  керек  және 

ондағы  барлық  ас  қалдықтарын  алып 

тастау керек.

 • Пештің  дұрыс  тазаланбауы  салдарынан 

оның  беті  зақымдануы  мүмкін,  ал  бұл 

аспаптың қызмет ету мерзімінің қысқаруына 

және қауіпті жағдайлардың пайда болуына 

әкеледі.

 • Аспап 

сыртқы 

таймермен 

немесе 

қашықтықтан 

басқарудың 

жекелеген 

жүйесімен басқару үшін арналмаған.

 • Бұл  аспап  тұрмыста  және  осыған  ұқсас 

жағдайларда ғана пайдалану үшін арналған, 

мысалы:

– 

дүкендерде,  кеңседе  және  басқа  да 

жұмыс  мекемелеріндегі  қызметкерге 

арналған асүй;

– 

жеке қоныс мекендерінде;

– 

уақытша  мекен  етумен  байланысты 

мейрамханаларда, қонақ үйлерде;

– 

«керует және таңғы ас» типтегі мекендеу 

жағдайы бар мейрамханаларында.

 • Қысқа  толқынды  пеш  тағамдар  мен 

сусындарды  қыздыру  үшін  арналған. 

Тағамды  немесе  киімді  кептіру  және 

жылытқыны, шәркейді, губканы, ылғал мата 

мен өзге де осы сияқты заттарды қыздырып 

алу жағдайлары пештің бұзылуына, ондағы 

жалындау  мен  өрттің  шығуына  апаруы 

мүмкін.

 • Аспапты шкаф ішіне орналастырмау керек.

ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

Электрлік  құрылғыны  пайдалануды  бастар 

алдында  аталмыш  пайдалану  бойынша 

нұсқаулықты  мұқият  оқып  шығыңыз  және 

анықтамалық  материал  ретінде  пайдалану 

мақсатында сақтап қойыңыз.

Құрылғыны  осы  нұсқаулықта  баяндалғандай 

тікелей мақсаты бойынша ғана пайдаланыңыз. 

Приборды дұрыс қолданбау оның бұзылуына 

және  пайдаланушыға  немесе  оның  мүлкіне 

зиян келтіруге әкеп соғуы мүмкін. 

Күйіп  қалу,  электр  тогынан  жаралану,  өрт, 

қысқа    толқынды  сәуленің  таралуын  және 

денсаулыққа  зиян  келу  жағдайларын 

болдырмас үшін мына төменде келтірілген 

маңызды  қауіпсіздік  шараларын  сақтау 

керек.

 • Пешті  бірінші  рет  қосу  алдында  электр 

желісіндегі  қысымның  осы  құрылғының 

корпусында  көрсетілген  қысымға  сәйкес 

келетіндігіне көз жеткізу керек.

 • Қысқа  толқынды  пешті  осы  нұсқаулықта 

баяндалғандай  тікелей  өзінің  мақсаты 

бойынша пайдалану керек.

 • Қысқа  толқынды  пеш  тағамды  дайындау 

және  дайын  тағамдарды  қыздыру  үшін 

арналған.

 • Пешті тағамсыз қоспау керек.

Пештің жұмысшы камерасында жану қаупін 

болдырмас үшін:

– 

пластик немесе қағаз қаптамаға салынған 

тағамдарды  қыздыру  кезінде  оның 

қаптамасының жанып кетуін болдырмас 

үшін қыздыру процесін қадағалап отыру 

керек;

– 

пешке қағаз немесе пластик қапшықтарды 

орналастыру  алдында  ондағы  сымды 

бұрауыштарды  (бекіткіштерін)  алып 

тастау керек;

– 

Егер  де  пештің  ішінде  жану  жағдайы 

болса,  онда  пешті  электр  желісінен 

ажыратып, өшіру  керек  және  жалынның 

таралуын  болдырмас  үшін  есікті  жабық 

қалдыру керек;

– 

белгілі  бір  заттарды  сақтау  үшін  пештің 

жұмысшы камерасын пайдаланбау керек, 

онда қағазды немесе өнімді қалдырмаған 

жөн.

 • Құрылғы  сыртқы  таймермен  немесе 

қашықтықтан 

басқарудың 

жекелеген 

жүйесімен басқару үшін арналмаған.

 • Ыдысты қысқа толқынды пеште пайдалану 

үшін жарамды екендігін алдын ала тексеру 

керек.

 • Дайындалып жатқан өнімнің қызуынан ыдыс 

та  қатты  қызып  тұруы  мүмкін,  сондықтан 

асханалық  қолғапты  немесе  тұтқышты 

пайдалану керек.

 • Ыдысты  пештен  алу  кезінде  аса  мұқият 

болған жөн, өйткені ондағы сұйықтық қысқа 

толқынды пеште қыздыру біткен соң сыртқа 

шыққанда  аса  тасқынды  түрде  қайнауы 

мүмкін.

IM VT-2453.indd   24

04.07.2018   16:34:54

Содержание VT-2453 W

Страница 1: ...1 VT 2453 W 3 12 23 34 Microwave oven 45 IM VT 2453 indd 1 04 07 2018 16 34 52...

Страница 2: ...IM VT 2453 indd 2 04 07 2018 16 34 52...

Страница 3: ...viewing window Adjustments and repair of the microwave oven should be performed only by specialists of authorized service centers at the contact address list given in the warranty certificate and on t...

Страница 4: ...parate remote control system Cookware should be preliminarily tested for microwave safety Cookware can heat up strongly from the cooked products thus it is necessary to use potholders Be careful takin...

Страница 5: ...not be heated in the microwave oven since they may explode due to increase of inner pressure Pierce pithy products such as potatoes veg etable marrows or apples in several points before cooking Feedin...

Страница 6: ...ag for steam release Paper plates and cups Use paper plates and cups only for short time cooking heating of products Do not leave the microwave oven unattended when cooking heating up food in such coo...

Страница 7: ...he microwave oven to a mains socket with reliable grounding contact Set the microwave oven on a flat and hard surface that will bear its weight and maximal weight of the products which will be cooked...

Страница 8: ...mains socket 0 00 2 Turn the knob 11 and set the defrost mode dEF 3 Turn the knob 12 to set the product weight 0 4 kg 0 4 4 Press the knob 12 to switch the oven on 5 16 5 After the half of defrosting...

Страница 9: ...wave oven add necessary ingredients to taste salt pepper etc A 5 Fish Cooking program for fish with weight not more than 0 5 kg After you wash the fish make cross cuts on the fish skin add necessary i...

Страница 10: ...glass plate can splinter due to extreme temperature differ ence TROUBLES AND TROUBLESHOOTING The unit creates interference in the reception of TV and radio signals During operation of the unit interf...

Страница 11: ...ing The waste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and con sequent disposal in the prescribed manner For further information about recycling of this product app...

Страница 12: ...12 VT 2453 W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 30 7 www vitek ru IM VT 2453 indd 12 04 07 2018 16 34 53...

Страница 13: ...13 www vitek ru IM VT 2453 indd 13 04 07 2018 16 34 53...

Страница 14: ...14 www vitek ru 3 IM VT 2453 indd 14 04 07 2018 16 34 53...

Страница 15: ...15 1 1 IM VT 2453 indd 15 04 07 2018 16 34 54...

Страница 16: ...16 5 IM VT 2453 indd 16 04 07 2018 16 34 54...

Страница 17: ...17 3 7 1 2 2 3 3 4 4 5 4 3 5 5 3 5 5 5 20 30 8 0 00 2 2 11 12 12 12 IM VT 2453 indd 17 04 07 2018 16 34 54...

Страница 18: ...18 2 8 8 End 3 2 3 5 11 1 100 2 80 3 60 4 40 5 20 60 60 10 1 0 00 2 11 3 60P 3 12 10 00 10 00 4 12 0 1 2 0 0 4 1 0 00 2 11 dEF 3 12 0 4 0 4 4 12 5 16 5 2 2 12 IM VT 2453 indd 18 04 07 2018 16 34 54...

Страница 19: ...19 11 1 2 10 1 30 70 2 55 70 10 1 2 10 1 0 00 2 11 G 3 12 10 00 10 00 4 12 11 12 12 A 1 100 A 2 5 0 45 A 3 0 3 A 4 0 3 A 5 0 5 A 6 0 5 IM VT 2453 indd 19 04 07 2018 16 34 54...

Страница 20: ...20 A 7 250 A 8 0 3 30 5 0 5 1 0 00 2 11 A 1 3 12 5 A 5 4 12 11 00 IM VT 2453 indd 20 04 07 2018 16 34 54...

Страница 21: ...21 10 10 35 35 80 86 106 650 800 220 240 50 60 1000 700 57 6 2450 49 20 245 256 5 451 354 10 5 IM VT 2453 indd 21 04 07 2018 16 34 54...

Страница 22: ...22 1 1 1 1 1 1 1 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 2453 indd 22 04 07 2018 16 34 54...

Страница 23: ...23 VT 2453 W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 30 7 www vitek ru IM VT 2453 indd 23 04 07 2018 16 34 54...

Страница 24: ...24 www vitek ru IM VT 2453 indd 24 04 07 2018 16 34 54...

Страница 25: ...25 www vitek ru IM VT 2453 indd 25 04 07 2018 16 34 54...

Страница 26: ...26 3 1 IM VT 2453 indd 26 04 07 2018 16 34 54...

Страница 27: ...27 1 5 IM VT 2453 indd 27 04 07 2018 16 34 54...

Страница 28: ...28 3 7 1 2 2 3 3 4 4 5 4 3 5 5 3 5 5 5 20 30 IM VT 2453 indd 28 04 07 2018 16 34 54...

Страница 29: ...2 2 11 12 12 12 2 8 8 End 2 3 5 11 1 100 2 80 3 60 4 40 5 20 60 60 10 1 0 00 2 11 3 60P 3 12 10 00 10 00 4 12 0 1 2 0 0 4 1 0 00 2 11 dEF 3 12 0 4 0 4 4 12 5 16 5 2 2 12 IM VT 2453 indd 29 04 07 2018...

Страница 30: ...30 11 1 2 10 1 30 70 2 55 70 10 1 2 10 1 0 00 2 11 G 3 12 10 00 10 00 4 12 11 12 12 A 1 100 A 2 5 0 45 A 3 0 3 A 4 0 3 A 5 0 5 A 6 0 5 IM VT 2453 indd 30 04 07 2018 16 34 55...

Страница 31: ...31 A 7 250 A 8 0 3 30 5 20 25 0 5 1 0 00 2 11 A 1 3 12 5 A 5 4 12 11 00 IM VT 2453 indd 31 04 07 2018 16 34 55...

Страница 32: ...32 10 10 35 35 80 86 106 650 800 220 240 50 60 1000 700 57 6 2450 49 20 245 256 5 451 354 10 5 IM VT 2453 indd 32 04 07 2018 16 34 55...

Страница 33: ...33 1 1 1 1 1 1 1 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 2453 indd 33 04 07 2018 16 34 55...

Страница 34: ...34 VT 2453 W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 30 7 www vitek ru www vitek ru IM VT 2453 indd 34 04 07 2018 16 34 55...

Страница 35: ...35 IM VT 2453 indd 35 04 07 2018 16 34 55...

Страница 36: ...36 www vitek ru 3 I IM VT 2453 indd 36 04 07 2018 16 34 55...

Страница 37: ...37 1 1 5 IM VT 2453 indd 37 04 07 2018 16 34 55...

Страница 38: ...38 3 IM VT 2453 indd 38 04 07 2018 16 34 55...

Страница 39: ...39 7 1 2 2 3 3 4 4 5 4 3 5 5 3 5 5 5 I i 20 30 8 0 00 2 2 11 12 12 12 2 8 8 End 2 3 5 11 IM VT 2453 indd 39 04 07 2018 16 34 55...

Страница 40: ...0 1 100 2 80 3 60 4 40 5 20 60 60 10 1 0 00 2 11 3 60P 3 12 10 00 10 00 4 12 0 1 2 0 0 4 1 0 00 2 11 dEF 3 12 0 4 0 4 4 12 5 16 5 2 2 12 11 1 2 10 1 30 70 2 55 70 IM VT 2453 indd 40 04 07 2018 16 34 5...

Страница 41: ...41 10 1 2 10 1 0 00 2 11 G 3 12 10 00 10 00 4 12 11 12 12 A 1 100 A 2 5 0 45 A 3 0 3 A 4 0 3 A 5 0 5 A 6 0 5 A 7 250 A 8 0 3 30 5 20 25 C 0 5 IM VT 2453 indd 41 04 07 2018 16 34 55...

Страница 42: ...42 1 0 00 2 11 A 1 3 12 5 A 5 4 12 11 00 IM VT 2453 indd 42 04 07 2018 16 34 55...

Страница 43: ...43 10 i 10 35 35 80 86 106 650 800 220 240 50 60 1000 700 57 6 2450 49 20 245 256 5 451 354 10 5 1 1 1 1 1 1 1 IM VT 2453 indd 43 04 07 2018 16 34 55...

Страница 44: ...44 info vitek ru 5 2014 30 2014 35 IM VT 2453 indd 44 04 07 2018 16 34 55...

Страница 45: ...45 VT 2453 W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 30 7 www vitek ru IM VT 2453 indd 45 04 07 2018 16 34 56...

Страница 46: ...46 www vitek ru IM VT 2453 indd 46 04 07 2018 16 34 56...

Страница 47: ...47 www vitek ru IM VT 2453 indd 47 04 07 2018 16 34 56...

Страница 48: ...48 IM VT 2453 indd 48 04 07 2018 16 34 56...

Страница 49: ...49 5 IM VT 2453 indd 49 04 07 2018 16 34 56...

Страница 50: ...50 7 1 2 2 3 3 4 4 5 3 4 5 5 3 5 5 5 20 30 8 0 00 IM VT 2453 indd 50 04 07 2018 16 34 56...

Страница 51: ...11 12 12 12 2 8 8 End 2 3 5 11 1 100 2 80 3 60 4 40 5 20 60 10 60 1 0 00 2 11 3 60P 3 12 10 00 10 00 4 12 0 1 2 0 0 4 1 0 00 2 11 dEF 3 12 0 4 0 4 4 12 5 16 5 2 2 12 IM VT 2453 indd 51 04 07 2018 16...

Страница 52: ...52 11 1 2 10 1 30 70 2 55 70 10 1 2 10 1 0 00 2 11 G 3 12 10 00 10 00 4 12 11 12 12 A 1 100 A 2 5 0 45 A 3 0 3 A 4 0 3 IM VT 2453 indd 52 04 07 2018 16 34 56...

Страница 53: ...53 A 5 0 5 A 6 0 5 A 7 250 A 8 0 3 30 5 20 25 0 5 1 0 00 2 11 A 1 3 12 5 A 5 4 12 11 00 IM VT 2453 indd 53 04 07 2018 16 34 56...

Страница 54: ...54 10 35 35 80 86 106 650 800 220 240 50 60 1000 IM VT 2453 indd 54 04 07 2018 16 34 56...

Страница 55: ...55 700 2450 49 20 245 256 5 451 354 10 5 1 1 1 1 1 1 1 info vitek ru 3 IM VT 2453 indd 55 04 07 2018 16 34 56...

Страница 56: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Отзывы: