background image

46

КЫРГЫЗ

инструкциялаган  болбосо  колдонуу  үчүн 

ылайыкташтырылбаган.

КӨҢҮЛ БУРУҢУЗДАР! Электр шнуру бузулуп 

калса,  аны  кепилдик  талонундагы  же  

www.vitek.ru сайтындагы тизмесине кирген 

автордоштурулган  (ыйгарым  укуктуу) 

тейлөө  борборлорунда  гана  алмаштыруу 

зарыл.

ЭСКЕРТҮҮ:  Меш  иштеп  турган  кезде  анын 

сырткы беттери ысыйт.

ЭСКЕРТҮҮ: Аспап иштеп турган кезде иштөө 

камерасынын  температурасы  жогору 

болушу мүмкүн.

 • Мешти 

мезгилдүү 

түрдө 

тазалап, 

азыктардын калдыктарын кетириши зарыл.

 • Мештин  тазалыгы  канаатандыруу  эмес 

болгону  беттеринин  бузулушуна  алып 

келиши  мүмкүн,  бул  аспаптын  кызмат 

мөөнөтүн  кыскартып  коркунучтуу  жагдайга 

алып келиши мүмкүн.

 • Аспап  тышкы  таймер  менен  же  бөлөк 

аралыктан  башкаруу  система  аркылуу 

иштетүүгө ылайыкташтырылбаган.

 • Ушул  аспап  турмуш-тиричилик  жана  алар 

сыяктуу имараттарда колдонууга арналган, 

алардын ичинде:

– 

дүкөндөгү кызматчылар үчүн ашканалар, 

офистер  жана  башка  кызматтык 

бөлмөлөр;

– 

усадьбалар;

– 

мейманканалар,  мотелдер  жана  башка 

турак жай имараттар;

– 

«керебет  жана  эртең  мененки  тамак» 

түрүндөгү шарттары бар мейманканалар.

 • Микротолкундуу  меш  азыктарды  жана 

суусундуктарды  жылытууга  арналган. 

Азыктарды 

же 

кийимди 

кургатуу, 

грелкаларды,  бут  кийимди,  сүлгүлөрдү, 

нымдуу  кездемени  ж.б.  бул  сыяктуу 

буюмдарды 

жылытканы 

бузулуу, 

жалындатуу  же  өрт  коркунучуна  алып 

келиши мүмкүн.

 • Аспап шкафтын ичинде орнотулбоо зарыл.

КООПСУЗДУК ЧАРАЛАРЫ

Электр шайманды пайдалануудан мурда ушул 

колдонмону  көңүл  коюп  окуп-үйрөнуп,  аны 

маалымат катары сактап алыңыз.

Шайманды тике дайындоо боюнча гана, ушул 

колдонмодо жазылганга ылайыктуу колдонуңуз. 

Шайманды  туура  эмес  пайдалануу  анын 

бузулуусуна,  колдонуучуга  же  колдонуучунун 

мүлкүнө зыян келтирүүгө алып келиши мүмкүн. 

Күйүк,  ток  уруу,  өрт,  микротолкундуу 

нурдануунун  таасири,  ден-соолукка  зяын 

келтирүүдөн  сакталуу  үчүн  төмөнкүдөгү 

эң маанилүү коопсуздук чараларды сактоо 

зарыл.

 • Шайманды биринчи иштеткенде чыңалуусу 

электр  тармагынын  чыңалуусуна  ылайык 

болгонун текшерип алыңыз.

 • Микротолкундуу  мешти  тике  дайындоо 

боюнча гана, ушул колдонмодо жазылганга 

ылайыктуу колдонуңуз.

 • Микротолкундуу  меш  тамак  бышырууга 

жана даяр тамакты жылытууга арналган.

 • Азыктары жок мешти иштетпеңиз.

Иштөө камерасында жалындатуу коркунучту 

жоюу үчүн коопсуздук чараларын сактаңыз:

– 

пластик  же  кагаз  таңгактагы  тамакты 

жылытканда  таңгактын  өрттөнүүсүнө  жол 

бербөө  үчүн  жылытуу  процессине  көз 

салыңыз;

– 

мештин 

ичине 

кагаз 

же 

пластик 

баштыктарды  салуунун  алдында  алардан 

зым  бекитмелерди  (фиксаторлорду)  алып 

салыңыз;

– 

мештин  ичинде  жалын  пайда  болсо,  аны 

токтоосуз өчүрүп, электр тармагынан суруп, 

өрт  таралып  кетпөө  үчүн  эшикти  жабык 

бойдон калтырыңыз;

– 

мештин  иштөө  камерасын  ар  кандай 

буюмдарды сактоо үчүн колдонбоңуз, анын 

ичинде кагазды же азыктарды калтырбаңыз.

 • Аспап  тышкы  таймер  менен  же  бөлөк 

аралыктан  башкаруу  система  аркылуу 

иштетүүгө ылайыкташтырылбаган.

 • Идиштерди  микротолкундуу  мештердин 

ичинде  колдонууга  ылайыктуу  болгонун 

алдын ала текшерип туруңуз.

 • Даярдалып  турган  азыктардан  жылуулукту 

алып, идиш өтө ысып калуусу мүмкүн, ошол 

себептен  ашкана  колкапты  же  туткучту 

колдонуу зарыл.

 • Идишти мештен чыгарганда этият болуңуз, 

себеби  суюктуктар  микротолкундуу  меште 

жылытып  бүткөндөн  кийин  дагы  ташып 

кайнап кетүү мүмкүн.

 • Кабыгы  бар  жана  абдан  бышырылган 

жумурткаларды  микротолкундуу  мештин 

ичинде  бышыруу  же  жылытууга  тыюу 

салынат,  себеби  алар  ички  басымы 

жогорулагандан жарылып кетиши мүмкүн.

 • Наристелерди азыктандыруу бөтөлкөлөрдү 

жана  балдар  тамактарын  микротолкундуу 

мешке  капкагы  же  упчусу  жок  салуу 

IM VT-2453.indd   46

04.07.2018   16:34:56

Содержание VT-2453 W

Страница 1: ...1 VT 2453 W 3 12 23 34 Microwave oven 45 IM VT 2453 indd 1 04 07 2018 16 34 52...

Страница 2: ...IM VT 2453 indd 2 04 07 2018 16 34 52...

Страница 3: ...viewing window Adjustments and repair of the microwave oven should be performed only by specialists of authorized service centers at the contact address list given in the warranty certificate and on t...

Страница 4: ...parate remote control system Cookware should be preliminarily tested for microwave safety Cookware can heat up strongly from the cooked products thus it is necessary to use potholders Be careful takin...

Страница 5: ...not be heated in the microwave oven since they may explode due to increase of inner pressure Pierce pithy products such as potatoes veg etable marrows or apples in several points before cooking Feedin...

Страница 6: ...ag for steam release Paper plates and cups Use paper plates and cups only for short time cooking heating of products Do not leave the microwave oven unattended when cooking heating up food in such coo...

Страница 7: ...he microwave oven to a mains socket with reliable grounding contact Set the microwave oven on a flat and hard surface that will bear its weight and maximal weight of the products which will be cooked...

Страница 8: ...mains socket 0 00 2 Turn the knob 11 and set the defrost mode dEF 3 Turn the knob 12 to set the product weight 0 4 kg 0 4 4 Press the knob 12 to switch the oven on 5 16 5 After the half of defrosting...

Страница 9: ...wave oven add necessary ingredients to taste salt pepper etc A 5 Fish Cooking program for fish with weight not more than 0 5 kg After you wash the fish make cross cuts on the fish skin add necessary i...

Страница 10: ...glass plate can splinter due to extreme temperature differ ence TROUBLES AND TROUBLESHOOTING The unit creates interference in the reception of TV and radio signals During operation of the unit interf...

Страница 11: ...ing The waste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and con sequent disposal in the prescribed manner For further information about recycling of this product app...

Страница 12: ...12 VT 2453 W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 30 7 www vitek ru IM VT 2453 indd 12 04 07 2018 16 34 53...

Страница 13: ...13 www vitek ru IM VT 2453 indd 13 04 07 2018 16 34 53...

Страница 14: ...14 www vitek ru 3 IM VT 2453 indd 14 04 07 2018 16 34 53...

Страница 15: ...15 1 1 IM VT 2453 indd 15 04 07 2018 16 34 54...

Страница 16: ...16 5 IM VT 2453 indd 16 04 07 2018 16 34 54...

Страница 17: ...17 3 7 1 2 2 3 3 4 4 5 4 3 5 5 3 5 5 5 20 30 8 0 00 2 2 11 12 12 12 IM VT 2453 indd 17 04 07 2018 16 34 54...

Страница 18: ...18 2 8 8 End 3 2 3 5 11 1 100 2 80 3 60 4 40 5 20 60 60 10 1 0 00 2 11 3 60P 3 12 10 00 10 00 4 12 0 1 2 0 0 4 1 0 00 2 11 dEF 3 12 0 4 0 4 4 12 5 16 5 2 2 12 IM VT 2453 indd 18 04 07 2018 16 34 54...

Страница 19: ...19 11 1 2 10 1 30 70 2 55 70 10 1 2 10 1 0 00 2 11 G 3 12 10 00 10 00 4 12 11 12 12 A 1 100 A 2 5 0 45 A 3 0 3 A 4 0 3 A 5 0 5 A 6 0 5 IM VT 2453 indd 19 04 07 2018 16 34 54...

Страница 20: ...20 A 7 250 A 8 0 3 30 5 0 5 1 0 00 2 11 A 1 3 12 5 A 5 4 12 11 00 IM VT 2453 indd 20 04 07 2018 16 34 54...

Страница 21: ...21 10 10 35 35 80 86 106 650 800 220 240 50 60 1000 700 57 6 2450 49 20 245 256 5 451 354 10 5 IM VT 2453 indd 21 04 07 2018 16 34 54...

Страница 22: ...22 1 1 1 1 1 1 1 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 2453 indd 22 04 07 2018 16 34 54...

Страница 23: ...23 VT 2453 W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 30 7 www vitek ru IM VT 2453 indd 23 04 07 2018 16 34 54...

Страница 24: ...24 www vitek ru IM VT 2453 indd 24 04 07 2018 16 34 54...

Страница 25: ...25 www vitek ru IM VT 2453 indd 25 04 07 2018 16 34 54...

Страница 26: ...26 3 1 IM VT 2453 indd 26 04 07 2018 16 34 54...

Страница 27: ...27 1 5 IM VT 2453 indd 27 04 07 2018 16 34 54...

Страница 28: ...28 3 7 1 2 2 3 3 4 4 5 4 3 5 5 3 5 5 5 20 30 IM VT 2453 indd 28 04 07 2018 16 34 54...

Страница 29: ...2 2 11 12 12 12 2 8 8 End 2 3 5 11 1 100 2 80 3 60 4 40 5 20 60 60 10 1 0 00 2 11 3 60P 3 12 10 00 10 00 4 12 0 1 2 0 0 4 1 0 00 2 11 dEF 3 12 0 4 0 4 4 12 5 16 5 2 2 12 IM VT 2453 indd 29 04 07 2018...

Страница 30: ...30 11 1 2 10 1 30 70 2 55 70 10 1 2 10 1 0 00 2 11 G 3 12 10 00 10 00 4 12 11 12 12 A 1 100 A 2 5 0 45 A 3 0 3 A 4 0 3 A 5 0 5 A 6 0 5 IM VT 2453 indd 30 04 07 2018 16 34 55...

Страница 31: ...31 A 7 250 A 8 0 3 30 5 20 25 0 5 1 0 00 2 11 A 1 3 12 5 A 5 4 12 11 00 IM VT 2453 indd 31 04 07 2018 16 34 55...

Страница 32: ...32 10 10 35 35 80 86 106 650 800 220 240 50 60 1000 700 57 6 2450 49 20 245 256 5 451 354 10 5 IM VT 2453 indd 32 04 07 2018 16 34 55...

Страница 33: ...33 1 1 1 1 1 1 1 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 2453 indd 33 04 07 2018 16 34 55...

Страница 34: ...34 VT 2453 W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 30 7 www vitek ru www vitek ru IM VT 2453 indd 34 04 07 2018 16 34 55...

Страница 35: ...35 IM VT 2453 indd 35 04 07 2018 16 34 55...

Страница 36: ...36 www vitek ru 3 I IM VT 2453 indd 36 04 07 2018 16 34 55...

Страница 37: ...37 1 1 5 IM VT 2453 indd 37 04 07 2018 16 34 55...

Страница 38: ...38 3 IM VT 2453 indd 38 04 07 2018 16 34 55...

Страница 39: ...39 7 1 2 2 3 3 4 4 5 4 3 5 5 3 5 5 5 I i 20 30 8 0 00 2 2 11 12 12 12 2 8 8 End 2 3 5 11 IM VT 2453 indd 39 04 07 2018 16 34 55...

Страница 40: ...0 1 100 2 80 3 60 4 40 5 20 60 60 10 1 0 00 2 11 3 60P 3 12 10 00 10 00 4 12 0 1 2 0 0 4 1 0 00 2 11 dEF 3 12 0 4 0 4 4 12 5 16 5 2 2 12 11 1 2 10 1 30 70 2 55 70 IM VT 2453 indd 40 04 07 2018 16 34 5...

Страница 41: ...41 10 1 2 10 1 0 00 2 11 G 3 12 10 00 10 00 4 12 11 12 12 A 1 100 A 2 5 0 45 A 3 0 3 A 4 0 3 A 5 0 5 A 6 0 5 A 7 250 A 8 0 3 30 5 20 25 C 0 5 IM VT 2453 indd 41 04 07 2018 16 34 55...

Страница 42: ...42 1 0 00 2 11 A 1 3 12 5 A 5 4 12 11 00 IM VT 2453 indd 42 04 07 2018 16 34 55...

Страница 43: ...43 10 i 10 35 35 80 86 106 650 800 220 240 50 60 1000 700 57 6 2450 49 20 245 256 5 451 354 10 5 1 1 1 1 1 1 1 IM VT 2453 indd 43 04 07 2018 16 34 55...

Страница 44: ...44 info vitek ru 5 2014 30 2014 35 IM VT 2453 indd 44 04 07 2018 16 34 55...

Страница 45: ...45 VT 2453 W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 30 7 www vitek ru IM VT 2453 indd 45 04 07 2018 16 34 56...

Страница 46: ...46 www vitek ru IM VT 2453 indd 46 04 07 2018 16 34 56...

Страница 47: ...47 www vitek ru IM VT 2453 indd 47 04 07 2018 16 34 56...

Страница 48: ...48 IM VT 2453 indd 48 04 07 2018 16 34 56...

Страница 49: ...49 5 IM VT 2453 indd 49 04 07 2018 16 34 56...

Страница 50: ...50 7 1 2 2 3 3 4 4 5 3 4 5 5 3 5 5 5 20 30 8 0 00 IM VT 2453 indd 50 04 07 2018 16 34 56...

Страница 51: ...11 12 12 12 2 8 8 End 2 3 5 11 1 100 2 80 3 60 4 40 5 20 60 10 60 1 0 00 2 11 3 60P 3 12 10 00 10 00 4 12 0 1 2 0 0 4 1 0 00 2 11 dEF 3 12 0 4 0 4 4 12 5 16 5 2 2 12 IM VT 2453 indd 51 04 07 2018 16...

Страница 52: ...52 11 1 2 10 1 30 70 2 55 70 10 1 2 10 1 0 00 2 11 G 3 12 10 00 10 00 4 12 11 12 12 A 1 100 A 2 5 0 45 A 3 0 3 A 4 0 3 IM VT 2453 indd 52 04 07 2018 16 34 56...

Страница 53: ...53 A 5 0 5 A 6 0 5 A 7 250 A 8 0 3 30 5 20 25 0 5 1 0 00 2 11 A 1 3 12 5 A 5 4 12 11 00 IM VT 2453 indd 53 04 07 2018 16 34 56...

Страница 54: ...54 10 35 35 80 86 106 650 800 220 240 50 60 1000 IM VT 2453 indd 54 04 07 2018 16 34 56...

Страница 55: ...55 700 2450 49 20 245 256 5 451 354 10 5 1 1 1 1 1 1 1 info vitek ru 3 IM VT 2453 indd 55 04 07 2018 16 34 56...

Страница 56: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Отзывы: