7
Ustawić wózek przednimi kółkami do siebie.
Ramy siedziska należy docisnąć aż do
całkowitego rozłożenia wózka. (Ilustracja 9.,
10.)
(Illustration 8.).
Then place wheelchair with front wheels in front
of you.
Press seat frames, until complete unfolding.
(Illustration 9., 10.)
Ilustracja / Illustration 8. Ilustracja / Illustration 9. Ilustracja / Illustration 10.
Następnie należy opuścić do pozycji
poziomej barierkę stabilizującą wózek
(Ilustracja 11.)
Barierkę stabilizującą należy zablokować
obracając blokadę o 45º. (Ilustracja 12.)
Aby odblokować barierkę należy obrócić
blokadę o 45º.
Then should lower the stabilizing barrier to
the horizontal position (Illustration 11.)
Stabilizing barrier has to be locked, by
turning the lock by 45º. (Illustration 12.)
To unlock the stabilizing barrier, turn lock
by 45º.
Ilustracja /
Illustration
11. Ilustracja /
Illustration
12.
Podłokietniki należy zamontować w otworach
znajdujących się przy bocznej krawędzi
siedziska,
w
ten
sposób,
aby
ramię
bezpieczeństwa podłokietnika znajdowało się w
tylnej
części wózka, natomiast przycisk
Armrests should to be mounted in openings at a
side edge of the seat. Armrest safety arm has to
be faced to wheelchair rear part, and Height
adjustment button has to be faced to the outer
side of the wheelchair.
Barierka stabilizująca/
Stabilizing barrier
Blokada /
Blockade