background image

Manual to configure the radio-frequency devices when used with the burglar alarm 
via bus system.

Instructions

Eikon

20493

Arké

19493

Idea

16943

Plana

14493

Содержание Arke 19493

Страница 1: ...Manual to configure the radio frequency devices when used with the burglar alarm via bus system Instructions Eikon 20493 Ark 19493 Idea 16943 Plana 14493...

Страница 2: ......

Страница 3: ...io interface is compatible with By me 8 module recess and surface mounting control panels ver 3 0 and later 2 module burglar alarm control panels ver 5 0 and later EasyTool Software ver 4 0 and later...

Страница 4: ...ated supply voltage Vn BUS 20 30 V d c Protection class IP30 Operating temperature 5 45 C for indoor use Installation flush or surface mounting with surface mounting box 09975 Type of protection again...

Страница 5: ...s and windows battery power supply supplied 01744 Water detector for protection against flooding battery power supply supplied 01747 Siren for outdoor use battery power supply supplied 00912 9 V 12 Ah...

Страница 6: ...signal its presence for a time of 4 h the interface sends a no devi ce message to the control panel To obtain this function the Supervision parameter must be active Note If the intrusion detection ala...

Страница 7: ...stment range from 0 disabled to 15 maximum sensitivity 3 Supervised default OFF Supervision of the Radio Frequency detectors on ON or off OFF 4 Activation delay zones from 1 to 10 0 s instantaneous It...

Страница 8: ...ly 2 alkaline batteries 3 V CR2016 Radio range 100 m in an open field Standard compliance R TTE directive Standards EN 60950 1 EN 50130 4 EN 301489 1 EN 301489 3 EN 300220 2 Operation Pressing the 4 k...

Страница 9: ...1 to 30 The actuator must be connected to a channel of the dialler In this way on pressing the PANIC button the message is sent MANAGEMENT FUNCTION the radio interface and an actuator must be configur...

Страница 10: ...6 3 V Change the batteries solely with ones of the same type Connect the batteries observing the correct polarity If scrapping the remote control the batteries must be taken out beforehand WARNING Dis...

Страница 11: ...contacts to the N C terminal 2 m with shielded cable Block of 2 minutes between one detection and the next even with the SYSTEM SWITCHED OFF Standard compliance R TTE directive Standards EN 60950 1 EN...

Страница 12: ...10 ENGLISH Connections 1 2 3 4 6LR61 9V 1 2 3 4 Connection example N C contact...

Страница 13: ...battery solely with one of the same type Connect the battery observing the correct polarity If scrapping the detector the battery must be taken out beforehand WARNING Dispose of batteries in the spec...

Страница 14: ...tion Opening the battery compartment causes the tamper alarm before changing the battery it is necessary to set the control panel on Walktest With the compartment open the detector produces an alarm w...

Страница 15: ...ge equal to approximately 5 m 2 ON Selector for configuring the N C input It permits tran smitting two different codes to differentiate the alarm detected by the infrared sensor from the one detected...

Страница 16: ...there are 6 quick openings of the contact N B The N C terminal block is self learning it is then neces sary for it to remain closed for at least 6 s Important Bevor er einsatzbereit ist braucht der Me...

Страница 17: ...e any objects in front of the infrared sensor plants curtains furniture etc do not expose it to direct light from lamps or sunlight do not subject it to the direct action of sources of heat do not pla...

Страница 18: ...wer supply alkaline battery 9 V 6LR61 Operating temperature from 5 C to 45 C Protection class IP30 Anti sabotage protection against opening the tamper alarm is only detected on the main sensor radio m...

Страница 19: ...ENGLISH 17 Connections 1 2 3 4 6LR61 9V 1 2 3 4 N C contact...

Страница 20: ...battery solely with one of the same type Connect the battery observing the correct polarity If scrapping the detector the battery must be taken out beforehand WARNING Dispose of batteries in the spec...

Страница 21: ...is detected Approximately every 30 minutes the detector sends a correctly operating signal to the control panel via radio interface Anti sabotage protection Opening the battery compart ment causes the...

Страница 22: ...code for both alarms 3 ON N C contact input enabled to count 6 pulses for roller shutter detectors 3 OFF Input enabled for all other types of contact other wire magnetic contacts for instance 4 ON In...

Страница 23: ...tact or by the magnetic one If the wire N C contact is used and you want to differentiate the second alarm prepare the control panel for configura tion the detector connected to the N C contact can al...

Страница 24: ...contact of max 5 mm The electronic part of the contact including the battery must be secured at the top on the fixture of the door or window Fixtures that are made of metal or contain a metal structur...

Страница 25: ...3 If the N C contact is used with a rope detector for roller shutters Secure the rope contact inside the roller shutter box Use a single rope detector per device 1 2 3 4 max 2 m 2 x 0 15 mm max 2 m 2...

Страница 26: ...y type 6LR61 Operating temperature from 5 C to 45 C Protection class IP30 Anti sabotage protection against opening Radio range 100 m in an open field Dimensions 120 x 25 x 33 mm Tube length for sensor...

Страница 27: ...battery solely with one of the same type Connect the battery observing the correct polarity If scrapping the detector the battery must be taken out befo rehand WARNING Dispose of batteries in the spec...

Страница 28: ...otage protection Opening the battery compart ment causes the tamper alarm before changing the battery it is necessary to set the control panel on Walktest Walktest In this phase the control panel iden...

Страница 29: ...ice the control panel will confirm reception of the message The display will show a configuration message Warning Secure the flooding sensor near electrical household appliances washing machine dishwa...

Страница 30: ...alkaline battery pack 9 V 12 Ah art 00912 Operating temperature from 25 C to 55 C Sound pressure level at 1 m 110 dB Protection class IP32 Anti sabotage protection against opening and ripping off the...

Страница 31: ...ENGLISH 29 Connections Trimmer for adjusting the loudness of the beeps Battery pack connector...

Страница 32: ...y with one of the same type Connect the battery observing the correct polarity and repe at the configuration procedure If scrapping the siren the battery must be taken out beforehand WARNING Dispose o...

Страница 33: ...set the control panel on Walktest before opening the siren Successful configuration signal 6 beeps and flashes Siren enclosure protection contacts closing signal 1 beep Approximately every 30 minutes...

Страница 34: ...32 ENGLISH Siren configuration 01747 Open the siren and secure it to the wall configuration then takes place in two phases...

Страница 35: ...osure of the enclosure is confir med by an audible warning beep emitted by the siren The siren configuration is then completed by carrying out the procedure for turning the system on and off the opera...

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Страница 38: ...Viale Vicenza 14 I 36063 Marostica VI Tel 39 0424 488 600 Fax Export 0424 488 709 http www vimar com 49400093B0EN 01 1210 VIMAR Marostica Italy...

Отзывы: