393
HR
CS
LV
LT
RO
EL
0478 670 9905 A - EL
RU
UK
ET
KK
Μη
χρησι
µ
οποιείτε
ποτέ
ένα
φθαρ
µ
ένο
καλώδιο
προέκτασης
.
Αντικαταστήστε
τα
φθαρ
µ
ένα
καλώδια
µ
ε
νέα
και
µ
ην
επισκευάζετε
τα
καλώδια
προέκτασης
.
Εάν
χρησι
µ
οποιείτε
καλώδιο
προέκτασης
σε
καρούλι
θα
πρέπει
πάντοτε
να
το
ξετυλίγετε
τελείως
πριν
από
τη
χρήση
.
Το
εργαλείο
δεν
επιτρέπεται
να
χρησι
µ
οποιηθεί
εάν
έχουν
φθαρεί
ή
υποστεί
ζη
µ
ιές
τα
καλώδια
.
Ειδικότερα
θα
πρέπει
να
ελέγξτε
το
καλώδιο
τροφοδοσίας
για
τυχόν
φθορές
ή
γήρανση
.
Οι
εργασίες
συντήρησης
και
επισκευής
στα
καλώδια
τροφοδοσίας
θα
πρέπει
να
εκτελούνται
µ
όνο
από
εκπαιδευ
µ
ένους
τεχνίτες
.
Κίνδυνος
ηλεκτροπληξίας
!
Μη
συνδέετε
στο
ηλεκτρικό
δίκτυο
ένα
καλώδιο
που
έχει
υποστεί
ζη
µ
ιά
και
µ
ην
το
αγγίζετε
εάν
δεν
το
έχετε
προηγου
µ
ένως
αποσυνδέσει
από
το
ηλεκτρικό
δίκτυο
.
Τα
φθαρ
µ
ένα
καλώδια
µ
πορεί
να
οδηγήσουν
σε
επαφή
ηλεκτροφόρων
εξαρτη
µ
άτων
.
Αγγίξτε
τη
µ
ονάδα
εξαέρωσης
/
τον
κύλινδρο
εξαερωτήρα
µ
όνον
αφού
προηγου
µ
ένως
αποσυνδέσετε
το
εργαλείο
από
το
ρεύ
µ
α
.
Φροντίζετε
πάντοτε
,
ώστε
τα
ηλεκτρικά
καλώδια
που
χρησι
µ
οποιούνται
να
προστατεύονται
επαρκώς
µ
ε
κατάλληλη
ασφάλεια
.
Ο
ηλεκτροκινητήρας
είναι
προστατευ
µ
ένος
έναντι
της
υγρασίας
και
του
νερού
.
Παρ
'
όλα
αυτά
,
το
εργαλείο
δεν
επιτρέπεται
να
χρησι
µ
οποιείται
σε
υγρό
περιβάλλον
ή
όταν
βρέχει
.
Σε
εξωτερικούς
χώρους
,
χρησι
µ
οποιήστε
αποκλειστικά
και
µ
όνο
καλώδια
προέκτασης
που
διαθέτουν
µ
όνωση
από
την
υγρασία
και
είναι
κατάλληλα
για
τη
χρήση
µ
αζί
µ
ε
το
εργαλείο
Αποσυνδέστε
το
καλώδιο
σύνδεσης
τραβώντας
το
φις
και
όχι
τον
κορ
µ
ό
του
καλωδίου
.
Κρατάτε
τα
καλώδια
σύνδεσης
ή
προέκτασης
µ
ακριά
από
τα
µ
αχαίρια
/
ελάσ
µ
ατα
κατά
την
εξαέρωση
/
το
σβάρνισ
µ
α
του
χλοοτάπητα
,
ώστε
να
αποτρέψετε
τις
ζη
µ
ιές
που
µ
πορεί
να
οδηγήσουν
σε
επαφή
µ
ε
ηλεκτροφόρα
µ
έρη
.
Σε
περίπτωση
ατυχή
µ
ατος
ή
λειτουργικής
βλάβης
απενεργοποιήστε
α
µ
έσως
το
µ
ηχάνη
µ
α
εξαέρωσης
γκαζόν
και
αποσυνδέστε
το
φις
.
Εάν
το
καλώδιο
σύνδεσης
ή
προέκτασης
υποστεί
ζη
µ
ιά
κατά
τη
διάρκεια
χρήσης
του
εργαλείου
(
π
.
χ
.
εάν
περάσει
από
επάνω
το
εργαλείο
)
ή
εάν
τυλιχθεί
,
διακόψτε
α
µ
έσως
τη
λειτουργία
του
µ
ηχανή
µ
ατος
εξαέρωσης
γκαζόν
και
αποσυνδέστε
το
φις
.
Ελέγξτε
τα
καλώδια
και
αντικαταστήστε
τα
εάν
χρειάζεται
.
Εάν
το
εργαλείο
συνδεθεί
σε
ηλεκτρογεννήτρια
,
θα
πρέπει
να
φροντίσετε
να
µ
ην
προκληθούν
βλάβες
λόγω
των
διακυ
µ
άνσεων
τάσης
.
Συνδέστε
το
εργαλείο
µ
όνο
σε
ηλεκτρικό
δίκτυο
που
προστατεύεται
µ
ε
διακόπτη
διαφυγής
ρεύ
µ
ατος
, µ
ε
ρεύ
µ
α
απόκρισης
30 mA
κατά
µ
έγιστο
.
Απευθυνθείτε
σε
έναν
ηλεκτρολόγο
για
περισσότερες
πληροφορίες
.
Για
λόγους
ηλεκτρικής
ασφάλειας
θα
πρέπει
το
ηλεκτρικό
καλώδιο
να
είναι
πάντα
σωστά
τοποθετη
µ
ένο
στο
τι
µ
όνι
.
4.3
Ενδυ
µ
ασία
και
εξοπλισ
µ
ός
Κατά
την
εργασία
θα
πρέπει
να
φοράτε
πάντοτε
κλειστά
ανθεκτικά
υποδή
µ
ατα
µ
ε
αντιολισθητική
σόλα
.
Μην
εργάζεστε
ποτέ
εάν
δεν
φοράτε
υποδή
µ
ατα
ή
π
.
χ
.
όταν
φοράτε
πέδιλα
.
Κατά
τη
διάρκεια
της
εργασίας
θα
πρέπει
να
φοράτε
κατάλληλα
προστατευτικά
γυαλιά
.
Κατά
την
εκτέλεση
εργασιών
συντήρησης
και
καθαρισ
µ
ού
καθώς
και
κατά
τη
µ
εταφορά
του
εργαλείου
,
φοράτε
πάντα
ανθεκτικά
γάντια
,
ενώ
τα
µ
ακριά
µ
αλλιά
πρέπει
να
δένονται
και
να
καλύπτονται
(µ
ε
µ
αντίλι
,
καπέλο
κ
.
λπ
.).
Για
τη
χρήση
του
εργαλείου
ο
χειριστής
πρέπει
να
φορά
µ
ακρύ
παντελόνι
και
εφαρ
µ
οστά
ρούχα
.
Μην
φοράτε
ποτέ
φαρδιά
ρούχα
,
τα
οποία
µ
πορεί
να
πιαστούν
στα
κινητά
µ
έρη
του
εργαλείου
(µ
οχλοί
χειρισ
µ
ού
).
Επίσης
, µ
ην
φοράτε
κοσ
µ
ή
µ
ατα
,
γραβάτες
και
κασκόλ
.
4.4
Μεταφορά
του
εργαλείου
Εργάζεστε
µ
όνο
µ
ε
γάντια
προκει
µ
ένου
να
αποφύγετε
τους
τραυ
µ
ατισ
µ
ούς
από
τα
αιχ
µ
ηρά
ή
θερ
µ
ά
µ
έρη
του
εργαλείου
.
Πριν
από
τη
µ
εταφορά
,
θέστε
εκτός
λειτουργίας
το
εργαλείο
,
αποσυνδέστε
το
ηλεκτρικό
καλώδιο
και
ακινητοποιήστε
τα
µ
αχαίρια
/
ελάσ
µ
ατα
.
Μεταφέρετε
το
εργαλείο
µ
όνον
αφού
πρώτα
κρυώσει
ο
ηλεκτροκινητήρας
.
Содержание LE 240
Страница 2: ...0478 670 9905 A L17 Kin 2017 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Страница 3: ...1 0478 670 9905 A 1 2 ...
Страница 4: ...0478 670 9905 A 2 3 4 5 ...
Страница 5: ...3 0478 670 9905 A 6 7 ...
Страница 6: ...0478 670 9905 A 4 8 9 10 11 12 ...
Страница 7: ...5 0478 670 9905 A 13 14 15 16 ...
Страница 8: ...0478 670 9905 A 6 17 ...
Страница 28: ...0478 670 9905 A DE 26 ...
Страница 66: ...0478 670 9905 A FR 64 ...
Страница 86: ...0478 670 9905 A NL 84 ...
Страница 126: ...0478 670 9905 A ES 124 ...
Страница 146: ...0478 670 9905 A PT 144 ...
Страница 164: ...0478 670 9905 A NO 162 ...
Страница 182: ...0478 670 9905 A SV 180 ...
Страница 200: ...0478 670 9905 A FI 198 ...
Страница 276: ...0478 670 9905 A SK 274 ...
Страница 296: ...0478 670 9905 A HU 294 ...
Страница 333: ...331 HR CS 0478 670 9905 A CS LT RO EL RU UK ET KK LV Servis proveden dne Datum dalšího servisu ...
Страница 334: ...0478 670 9905 A CS 332 ...
Страница 390: ...0478 670 9905 A RO 388 ...
Страница 412: ...0478 670 9905 A EL 410 ...
Страница 472: ...0478 670 9905 A ET 470 ...
Страница 493: ...491 ET KK UK 0478 670 9905 A KK RU EL HR CS LV LT RO ...
Страница 494: ...0478 670 9905 A LE 240 A ...