background image

РУС

С

КИ

Й

РУС

С

КИ

Й

Ðасположите  резервуар  в  базе,  слегка  нажмите  на  него 
сверху для более плотной установки

.

Внимание!  Заполняйте  прибор  только  отфильтрованной 
водой.  Водопроводная  вода  содержит  примесь  солей, 
песка, извести и т.д., которые засорят прибор.

Прибор с засорами из-за грязной воды или плохой очистки, 
со следами использования запрещенных средств снимается 
с гарантии.

Не  используйте  растворы,  которые  содержат  йод  и 
отбеливающие элементы.

Наполняйте резервуар водой или растворами (ополаскиваþщие
или  лечебные  растворы),  которые  Âам  рекомендовал  Âаш
стоматолог  и  ничем  другим.  Æидкость  не  должна  быть  с 

осадком или вязкой, иначе прибор засорится.

ÝКСПËУÀТÀÖÈЯ ПРÈБОРÀ
Заметка. 

Åсли лечащий врач порекомендовал Âам принимать

антибиотики  перед  процедурами  по  гигиене  полости  рта, 
обязательно проконсультируйтесь с  Âашим  стоматологом 
перед  использованием  прибора,  или  лþбого  другого
устройства для гигиены полости рта. 

Внимание!  

Свяжитесь со стоматологом, если:

- Âы сомневаетесь в безвредности использования прибора.
-  после  использования  прибора  появляется  чрезмерное 
кровотечение десен, либо если кровотечение продолжается 
после 2-х недельного использования прибора.

Установка насадки

Поместите насадку в отверстие рукоятки прибора до щелчка. 

Снятие насадки

Для снятия насадки нажмите кнопку извлечения насадки и 
потяните насадку вверх. 

Внимание!

 Не нажимайте на кнопку извлечения насадки во 

время работы прибора. Не производите замену насадки во 
время  работы  прибора.  Не  заменяйте  насадки  чрезмерно 
часто, так как уплотнения отверстия и механизм 

подвержены износу.

Насадки  прибора,  как  предмет  личной  гигиены,  под 
гарантию не попадают.

Выбор уровня давления воды

Переведите  регулятор  давления воды  в  крайнее левое
положение

-  минимальное  давление

воды.  Постепенно

увеличивайте  давление  до

необходимого

Âам  уровня, 

поворачивая регулятор вправо.

Расположение во рту

Ðасположите насадку  в  ротовой полости. 
Направьте  кончик  насадки  на  зубы. 
Свободной

рукой

вклþчите

прибор. 

Âыберите  необходимый  уровень  давления 
воды.  Направляйте

струþ,  поворачивая

насадку. Смыкайте губы, чтобы избежать
разбрызгивания воды,  но  не  закрывайте
рот, давая воде свободно вытекать наружу.
Для лучших результатов начинайте с боковых, 
дальних зубов, двигаясь к передним зубам. 
Перемещайте насадку от зуба к зубу, делая
паузы между перемещениями. Продолжайте
чистку до тех пор, пока зоны вокруг зубов
и между зубами не станут чистыми.

Рекомендации по применению.
Внимание! 

Не  направляйте  струþ  воды  под  язык,  в  ухо, 

в  нос  и  другие  части  тела,  для  которых  не  предназначен
прибор.  Давление  струи воды,  производимое  прибором, 
может  нанести  серьезный  вред  в  этих  участках  тела. 
Не  используйте прибор,  если у  Âас  в  полости  рта есть
þвелирные украшения. Извлеките их перед применением.
Не используйте прибор, если у Âас открытая рана на языке
/ в полости рта.

ПÀУЗÀ 

Âы можете на время прекратить подачу воды

нажатием кнопки паузы на рукоятке прибора.

16

17

Содержание VIP-009

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG DENTAL WATER FLOSSER MUNDDUSCHE MODEL MODELL VIP 009 B...

Страница 2: ...facturing date DEVICE DESCRIPTION 1 Water tank cover there is a compartment for tips stor age 2 Periodontal nozzle 3 Water tank 4 The mechanism of tip rotation 5 Tip eject button 6 Handle 7 Pause butt...

Страница 3: ...he clogged dirty unit or the unit with poor cleaning voids the warrantee Fill water tank with warm water close the lid Attention Do not use bleaching or iodine containing fluids Fill the water tank wi...

Страница 4: ...h cleaning Tongue cleaner It is used for cleaning the tongue from plaque and bacteria Place the tip on the center of tongue Use some slight force to pull the tip to the direction of the lips Repeat se...

Страница 5: ...and completely dry After transportation of device at low temperatures must be left in the room for at least 2 hours before using Problems and solutions Problem Possible reason Solution Leakage betwee...

Страница 6: ...e is detected the appliance s guarantee will be canceled while using the appliance please observe the safety precautions incorrect operation and improper handing can lead to malfunction of the applian...

Страница 7: ...appliance do not have guarantee as they are considered to be personal hygiene items DISPOSAL Dispose the appliance in an environmentally friendly manner It should not be disposed with the normal house...

Страница 8: ...7 8 0 I 9 10 11 12 13 15 14 2 C 40...

Страница 9: ...2 16 17...

Страница 10: ...45 40 C 200 300 40 18 19...

Страница 11: ...2 20 21...

Страница 12: ...40 2 3 22 23...

Страница 13: ...VIP 009 B 01 2019 8 925 507 74 46 e mail info ltd ves ru 24 25...

Страница 14: ...g und Garantiekarte Verlust Sie kann nicht erneuert werden Wenn Sie brachte das Ger t zur Reparatur zu Ihrem Instandhaltung Center aber das Datum von Produkt Kauf unbekannt ist die Garantiezeit ergibt...

Страница 15: ...g erlis cht die Garantie Bitte f llen Sie den Wassertank mit warmem Wasser und schlie en Sie den Deckel Achtung Verwenden Sie keine Bleichmittel oder JOD haltigen Fl ssigkeiten F llen Sie den Wasserta...

Страница 16: ...n den Druck erh hen w hrend des Prozesses wenn es sich wohl f hlt PLAQUE REINIGUNG D SE D se wird verwendet um Kronen Implantate Br cken zu reinigen Der Effekt wird durch die ungew hnli che Form der d...

Страница 17: ...rteile Der Wasserdruck kann zu schweren Sch den an diesen Teilen des K rpers f hren Bef llen Sie den Wassertank nicht mit Wasser wenn die Temperatur ber 40 C ist Dies kann zu Ver tzungen der Schleimh...

Страница 18: ...34 35...

Отзывы: