background image

РУС

С

КИ

Й

РУС

С

КИ

Й

не эксплуатируйте прибор на влажной поверхности/полу.

не оставляйте работаþщий прибор без присмотра.

отклþчайте прибор от сети перед его очисткой.

не используйте для очистки прибора абразивные, хими

-

ческие чистящие средства.

не эксплуатируйте поврежденный прибор или прибор с
поврежденным сетевым шнуром/вилкой/розеткой.

не позволяйте сетевому шнуру перегибаться под острым
углом и касаться горячих поверхностей.

используйте  только  рекомендованные  производителем
аксессуары.

отклþчайте прибор от сети, если он не эксплуатируется.

используйте прибор только по его прямому назначениþ.

не  подвергайте  прибор  ударам  или  другому  механиче

-

скому воздействиþ.

ремонт прибора должен осуществляться только в авто

-

ризованном сервисном центре. Не ремонтируйте прибор
самостоятельно! Â случае обнаружения сервисным цен

-

тром вскрытия прибора, гарантия с прибора снимается.

в процессе работы с прибором, пожалуйста, соблþдайте
технику безопасности.

неправильное обращение с прибором может привести к
его поломке и нанести вред пользователþ.

при  эксплуатации  прибора  с  нарушениями  руководства
по эксплуатации, описанными в данной инструкции, при

-

бор снимается с гарантии и ремонт производится за

счет владельца.

не  оставляйте  прибор  там,  откуда  он  может  упасть  и 
попасть в воду.

не используйте прибор во время принятия ванн.

не направляйте струþ воды под язык, в ухо, в нос и 

другие части тела, для которых не предназначен прибор. 
Давление  струи  воды,  производимое  прибором,  может
нанести серьезный вред в этих участках тела. 

не  наливайте  в  резервуар  воду,  температура  которой
превышает  40°С.  Это  может  привести  к  ожогам 
слизистой оболочки полости рта.

наполняйте резервуар только отфильтрованной водой или
растворами  (ополаскиваþщие  или  лечебные  растворы), 
которые  Âам  рекомендовал  Âаш  стоматолог,  и  ничем
другим.  Æидкость  не  должна  быть  с  осадком,  вязкой, 
иначе прибор засорится.

в случае проведения лечения в ротовой полости, а также
при  тяжелых  формах  пародонтоза  перед  применением
проконсультируйтесь со стоматологом.

не помещайте посторонние предметы в прибор.

располагайте  прибор  и  шнур  прибора  вдали

от

нагревательных приборов и поверхностей.

не  используйте растворы,  которые содержат йод и    
отбеливаþщие элементы.

обязательно  выливайте  остатки  воды  из  резервуара
и  вклþчите  прибор  на  2-3  секунды  для  его  полного
осушения после использования. Â случае несоблþдения
санитарно-гигиенических  норм  использования  прибора
в нем может развиться плесень и бактерии, что может
нанести  вред  здоровьþ,  привести  к  возникновениþ
неприятного  запаха  из  прибора  и  неполадок  в  работе
прибора.

не  переполняйте  резервуар.  Âода  в  резервуаре  не
должна превышать максимально допустимуþ отметку на
стенке резервуара.

не  вклþчайте  прибор  с  пустым  резервуаром  за
исклþчением случая, когда необходимо осушить прибор
после использования.

не  используйте  прибор  там,  где  ведутся  работы  по
распылениþ  аэрозолей,  кислорода  или  других  газов  и
жидкостей.

не используйте прибор, если у Âас есть открытая рана

в полости рта.

не  используйте прибор,  если вы  носите  какие-либо 
предметы, украшения на губах, зубах, на языке, во рту.
Удалите их перед использованием прибора.

не позволяйте детям играть или пользоваться прибором.
Будьте особенно внимательны, если прибор эксплуати-

22

23

Содержание VIP-009

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG DENTAL WATER FLOSSER MUNDDUSCHE MODEL MODELL VIP 009 B...

Страница 2: ...facturing date DEVICE DESCRIPTION 1 Water tank cover there is a compartment for tips stor age 2 Periodontal nozzle 3 Water tank 4 The mechanism of tip rotation 5 Tip eject button 6 Handle 7 Pause butt...

Страница 3: ...he clogged dirty unit or the unit with poor cleaning voids the warrantee Fill water tank with warm water close the lid Attention Do not use bleaching or iodine containing fluids Fill the water tank wi...

Страница 4: ...h cleaning Tongue cleaner It is used for cleaning the tongue from plaque and bacteria Place the tip on the center of tongue Use some slight force to pull the tip to the direction of the lips Repeat se...

Страница 5: ...and completely dry After transportation of device at low temperatures must be left in the room for at least 2 hours before using Problems and solutions Problem Possible reason Solution Leakage betwee...

Страница 6: ...e is detected the appliance s guarantee will be canceled while using the appliance please observe the safety precautions incorrect operation and improper handing can lead to malfunction of the applian...

Страница 7: ...appliance do not have guarantee as they are considered to be personal hygiene items DISPOSAL Dispose the appliance in an environmentally friendly manner It should not be disposed with the normal house...

Страница 8: ...7 8 0 I 9 10 11 12 13 15 14 2 C 40...

Страница 9: ...2 16 17...

Страница 10: ...45 40 C 200 300 40 18 19...

Страница 11: ...2 20 21...

Страница 12: ...40 2 3 22 23...

Страница 13: ...VIP 009 B 01 2019 8 925 507 74 46 e mail info ltd ves ru 24 25...

Страница 14: ...g und Garantiekarte Verlust Sie kann nicht erneuert werden Wenn Sie brachte das Ger t zur Reparatur zu Ihrem Instandhaltung Center aber das Datum von Produkt Kauf unbekannt ist die Garantiezeit ergibt...

Страница 15: ...g erlis cht die Garantie Bitte f llen Sie den Wassertank mit warmem Wasser und schlie en Sie den Deckel Achtung Verwenden Sie keine Bleichmittel oder JOD haltigen Fl ssigkeiten F llen Sie den Wasserta...

Страница 16: ...n den Druck erh hen w hrend des Prozesses wenn es sich wohl f hlt PLAQUE REINIGUNG D SE D se wird verwendet um Kronen Implantate Br cken zu reinigen Der Effekt wird durch die ungew hnli che Form der d...

Страница 17: ...rteile Der Wasserdruck kann zu schweren Sch den an diesen Teilen des K rpers f hren Bef llen Sie den Wassertank nicht mit Wasser wenn die Temperatur ber 40 C ist Dies kann zu Ver tzungen der Schleimh...

Страница 18: ...34 35...

Отзывы: