Vertiv MPX IMS, Руководство пользователя

Страница: 15 / 24

15 Vertiv | MPX™ IMS – Inline Metering System | 03.910.864.0 | Index D | ECR no. 18618 I 10/18
DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS
Technical data
Structure of module number
Prefix: MPXIMS­
Region:
– E = Europe
Type:
– H = Fixed supply
Size:
– B = Standard, 266 mm
Communication:
– B = Communication card RPC2 installed
Input power:
– XS = 1 x 16 A, Europe,
plug IEC60309 1­phase/N/PE 6h
– XQ = 1 x 32 A, Europe,
plug IEC60309 1­phase/N/PE 6h
– XT = 3 x 16 A, Europe,
plug IEC60309 3­phase/N/PE 6h
– XR = 3x 32 A, Europe,
plug IEC60309 3­phase/N/PE 6h
Cable length:
– Length in decimetres with a fixed supply,
for example 30 = 3.0 m
Model details
Caractéristiques techniques
Structure du numéro de modèle
Préfixe : MPXIMS­
Région :
– E = Europe
Type :
– H = alimentation fixe
Taille :
– B = standard, 266 mm
Communication :
– B = carte de communication RPC2 installée
Puissance d’entrée :
– XS = 1 x 16 A, Europe,
fiche IEC60309 1ph/N/PE 6h
– XQ = 1 x 32 A, Europe,
fiche IEC60309 1ph/N/PE 6h
– XT = 3 x 16 A, Europe,
fiche IEC60309 3ph/N/PE 6h
– XR = 3x 32 A, Europe,
fiche IEC60309 3ph/N/PE 6h
Longueur de câble :
– longueur en décimètres pour
l’alimentation fixe, par ex. 30 = 3,0 m
Caractéristiques des modèles
2.3
Technische Daten
Struktur der Modellnummer
Präfix: MPXIMS­
Region:
– E = Europa
Typ:
– H = feste Einspeisung
Größe:
– B = Standard, 266 mm
Kommunikation:
– B = Kommunikationskarte RPC2 installiert
Eingangsleistung:
– XS = 1 x 16 A, Europa,
Stecker IEC60309 1ph/N/PE 6h
– XQ = 1 x 32 A, Europa,
Stecker IEC60309 1ph/N/PE 6h
– XT = 3 x 16 A, Europa,
Stecker IEC60309 3ph/N/PE 6h
– XR = 3x 32 A, Europa,
Stecker IEC60309 3ph/N/PE 6h
Kabellänge:
– Länge in Dezimeter bei fester
Einspei sung, z. B. 30 = 3,0 m
Daten der Modelle
Modellnummer
Model number
Numéro du modèle Einspeisung
Supply
Alimentation
Maximale Nennleistung
Maximum rating
Puissance nominale
Eingang
Input
Entrée
Länge
Length
Longueur
MPXIMS­EHBBXS30 fest / fixed / fixe 230 VAc, 16 A 1­phasig / 1­phase / monophasé 266 mm
MPXIMS­EHBBXQ30 fest / fixed / fixe 230 VAc, 32 A 1­phasig / 1­phase / monophasé 266 mm
MPXIMS­EHBBXT30 fest / fixed / fixe 230/400 VAc, 16 A 3­phasig / 3­phase / triphasé 266 mm
MPXIMS­EHBBXR30 fest / fixed / fixe 230/400 VAc, 32 A 3­phasig / 3­phase / triphasé 266 mm
Standards and regulations
Tested pursuant to the following standards,
among others:
– IEC/EN 60950 ­1
– EN 55022
– EN 55024
– EN 61000­3­2
– EN 61000­3­3
Normes et homologations
Notamment certifié conforme aux normes
suivantes :
– IEC/EN 60950 ­1
– EN 55022
– EN 55024
– EN 61000­3­2
– EN 61000­3­3
2.4
Normen und Zulassungen
Geprüft u. a. nach folgenden Normen:
– IEC/EN 60950 ­1
– EN 55022
– EN 55024
– EN 61000­3­2
– EN 61000­3­3
Technische Beschreibung Technical description Description technique