manualshive.com logo in svg
background image

CAMSETW2

 13  VELLEMAN 

CAMSETW2 – DRAHTLOSES S/W VIDEO-ÜBERWACHUNGSSYSTEM - 4 

KANÄLE 

 

1. Einführung 

 

Wir bedanken uns für den Kauf des 

CAMSETW2

 ! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme 

sorgfältig durch. Überprüfen Sie zuerst, ob Transportschäden vorliegen. In diesem Fall, nehmen Sie das Gerät nicht 
in Betrieb und setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. 
Überprüfen Sie zuerst, ob Sie alle erforderlichen Teile haben: 

• 

1 Kamera (Sender) mit 12V AC-Adapter 

• 

1 5" S/W-Monitor (Empfänger) mit 12.5V AC-Adapter 

• 

1 Wandhalterung (nur für den Sender) 

• 

1 Bedienungsanleitung 

 

2. Sicherheitshinweise 

 

• 

Vermeiden Sie direkten Kontakt mit Regen oder Feuchtigkeit. 

• 

Verdecken oder blockieren Sie die Lüftungsschlitze und andere Öffnungen des Monitors niemals. 

• 

Öffnen Sie das Gehäuse beider Geräte nicht. Installation und Wartung sind einer autorisierten Fachkraft 
vorbehalten. 

• 

Halten Sie das System (auch Adapter und Verdrahtung) fern von Babys und Kindern. 

• 

Die Antennen am Sender und Empfänger haben einen Drehbereich von 270°. Überdrehen Sie die Antennen nicht 
sonst könnten Sie das System bleibend beschädigen. 

• 

Ziehen Sie bei längerer Nichtbenutzung der Geräte die Steckernetzteile aus der Netzsteckdose. 

• 

Sorgen Sie dafür, dass die Geräte und Adapter genügend belüftet werden können. 

• 

Schützen Sie das Gerät vor direktem Sonnenlicht. 

• 

Stellen Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Wärmequellen. So vermeiden Sie eine Überhitzung. 

• 

Verwenden Sie nur die mitgelieferten Netzgeräte. Bestellen Sie sie bei Ihrem Fachhändler wenn Sie ersetzt 

werden müssen. 

• 

Die Adapter sind nicht austauschbar: Verwenden Sie den 12V AC-Adapter nur für die Kamera und den 13.5V AC-
Adapter nur für den Monitor. 

• 

Schließen Sie die Adapter nur an ein 220-240VAC-Stromnetz an. 

• 

Beachten Sie, dass Schäden, die durch manuelle Veränderungen an diesem Gerät verursacht werden, nicht 
unter den Garantieanspruch fallen. 

• 

Auch andere 2.4GHz-Geräte können die Signale Ihres Systems empfangen! Gespräche in einem Zimmer in der 
Nähe des Senders werden manchmal auch gesendet. Schalten Sie den Sender aus, wenn Sie ihn nicht brauchen. 
So wird Ihr Privatleben gewährleistet. 

 
 

3. Anschluss und Bedienungsregler 

 

a.  Kamera (Sender) (siehe Abbildung S. 1) 

 
1. On/Off-Schalter 
2.  Objektivregelung für Scharfeinstellung 

3. Kameralinse 
4.  Strom-LED: leuchtet wenn die Kamera funktioniert. 
5. Mikrofon 
6.  LEDs für Nachtsicht: ermöglichen einen Kamerabetrieb auch bei Dunkelheit; Die Reichweite der Beleuchtung 

beträgt ca. 1m. (auf dem Bild des Empfängers kann immer etwas 'Schnee' vorkommen). 

Содержание CAMSETW2

Страница 1: ...s from the sockets when the system is not in use Make sure the device and adapters are sufficiently ventilated Keep the transmitter out of direct sunlight Keep the system away from heat sources to pre...

Страница 2: ...quality On the one hand this feature is provided because for some frequencies the receiver may suffer from sound or vision interference caused by other signal producing devices It allows you to select...

Страница 3: ...ce source and turn it off or remove it from the path between transmitter and receiver Change the channel settings Signal interference due to other signal producing device s Relocate transmitter and or...

Страница 4: ...org ervoor dat de toestellen en adapters voldoende kunnen verluchten Plaats de zender niet in direct zonlicht Installeer het systeem niet in de buurt van warmtebronnen om oververhitting te voorkomen G...

Страница 5: ...kunnen worden gestoord door andere toestellen die signalen produceren Het laat u toe een kanaal zonder storing te kiezen Anderzijds laat deze mogelijkheid u toe een draadloos beveiligingssysteem op t...

Страница 6: ...torende toestel op en zet het af of verwijder het uit de baan tussen zender en ontvanger Verander de kanaalinstellingen Storing van het signaal door andere toestellen die signalen produceren Verplaats...

Страница 7: ...et les adaptateurs sont suffisamment ventil s Gardez l metteur l abri de lumi re solaire directe Installez le syst me bien l cart de sources de chaleur afin d viter la surchauffe Utilisez uniquement l...

Страница 8: ...les 4 canaux et s lectionnez celui qui vous donne la meilleure image et le meilleur son D un c t cette possibilit est pr vue parce que pour certaines fr quences l image et le son peuvent tre brouill s...

Страница 9: ...rs de canal ne sont pas mis sur le m me canal Mettez les s lecteurs de l metteur et du r cepteur sur le m me canal D tectez l appareil brouillant et teignez le ou enlevez le du trajet entre metteur et...

Страница 10: ...red si no usa el sistema Aseg rese de que se ventilen el aparato y los adaptadores suficientemente Mantenga el emisor alejado de la luz del sol directa Instale el sistema alejado de fuentes de calor...

Страница 11: ...y seleccione el canal que le da la mejor imagen y el mejor sonido Por una parte esta posibilidad est prevista porque para algunas frecuencias es posible que otros aparatos produzcan se ales causando...

Страница 12: ...de canal en el mismo canal Coloque los selectores del emisor y del receptor en el mismo canal Detecte el aparato que causa las interferencias y desact velo o qu telo del camino entre el emisor y el r...

Страница 13: ...Steckernetzteile aus der Netzsteckdose Sorgen Sie daf r dass die Ger te und Adapter gen gend bel ftet werden k nnen Sch tzen Sie das Ger t vor direktem Sonnenlicht Stellen Sie das Ger t nicht in unmit...

Страница 14: ...ibt es diese M glichkeit weil f r einige Frequenzen das Bild und den Ton durch andere Ger te die Signale erzeugen gest rt werden k nnen Es erlaubt Ihnen einen Kanal ohne St rung auszuw hlen Anderersei...

Страница 15: ...St rquelle und schalten Sie sie aus oder entfernen Sie sie zwischen Sender und Empf nger ndern Sie die Kanaleinstellungen Andere Ger te die Signale erzeugen st ren das Signal Setzen Sie den Sender un...

Отзывы: