
X2
VDO CYCLECOMPUTING
42
E
P
NL
DK
DK
NL
P
E
www.vdocyclecomputing.com
X2 43
Voorwoord
Hartelijk gefeliciteerd.
Met de aanschaf van een VDO-computer heeft u voor een technisch zeer hoogwaardig apparaat
gekozen. Om de mogelijkheden van de computer optimaal te kunnen benutten, adviseren wij u deze
gebruiksaanwijzing zorgvuldig te lezen. U krijgt alle aanwijzingen voor de bediening evenals veel
andere nuttige tips.
Wij wensen u veel plezier bij het fietsen met uw VDO Cyclecomputer.
Cycle Parts GmbH
Verpakkingsinhoud
Controleer direct of de inhoud van deze verpakking compleet is:
Inhoudsopgave
1 VDO-computer
Batterij gemonteerd
1 universele stuurhouder
met kabel en sensor
1 sluitring rubber
voor sensor
1 spaakmagneet
(clipmagneet)
kabelbinders
voor de montage van de
houder en de sensor
1. Display
44
2. Bediening
46
3. Informatiefuncties
47
4. Installatie
48
4.1 Montage van de sensor,
magneet en stuurhouder
48
4.2 Batterijen in de computer plaatsen
49
4.3 De computer in de stuurhouder
plaatsen
50
5. Basisinstellingen
50
5.1 Taal instellen
50
5.2 Instellen en meten
van de wielomtrek
51
5.2.1 Instellen m.b.v. bandentabel
51
5.2.2 Instellen m.b.v. wielmaat
52
5.3 Klok instellen
54
5.4 Instellen totaalkilometers
54
5.5 Omschakelen fiets 1/fiets 2
55
5.6 Service-intervalmelding
56
5.7 De navigator
57
5.8 Slaapmodus
58
5.9 Reset-functie
59
6. Garantiebepalingen
60
7. Technische specificaties
60
8. Problemen oplossen
61
De “>>> P02”
-verwijzing aan het begin van een
hoofdstuk, verwijst naar de betreffende foto in het
foto-gedeelte van deze handleiding.
Содержание X2
Страница 43: ...Series X www cyclecomputing com CP X2 BDA 1 1...
Страница 86: ...Series X www cyclecomputing com CP X 2 BD A 2 1...
Страница 87: ...X2 EE K siraamat SERIES X nual_X2_EE indd 1 13 01 12 16 4...
Страница 108: ...SERIES X www cyclecomputing com CP X2 BDA 1 1 nual_X2_EE indd 22 13 01 12 16 4...
Страница 109: ...X2 FIN ASENNUS JA K YTT OHJEKIRJA N BRUKSANVISNING S BRUKSANVISNING CZ N VOD K MONT I A OBSLUZE Series X CZ S N FIN...
Страница 151: ...Series X www cyclecomputing com CP X2 BDA 3 1...
Страница 152: ...X2 GB Instruction Manual SLO Navodila Za Uporabo PL Instrukcja obslugi licznika JP Series X JP PL SLO GB...
Страница 190: ...Series X www cyclecomputing com CP X2 BDA 4 1...
Страница 191: ...X2 HR Upute za uporabu Series X HR...
Страница 213: ...HR www vdocyclecomputing com X2 23...
Страница 214: ...Series X www cyclecomputing com...
Страница 215: ...X2 LT Naudojimo instrukcija Series X I F GB LT...
Страница 238: ...Series X www cyclecomputing com...
Страница 239: ...X2 RUS Series X RUS...
Страница 240: ...X2 VDO CYCLECOMPUTING 2 RUS VDO VDO Cycle Parts GmbH VDO 1 1 1 1...
Страница 242: ...X2 VDO CYCLECOMPUTING 4 RUS 1 4 1 2 3 4 B MORE B SELECT...
Страница 243: ...RUS www vdocyclecomputing com X2 5 1 2 1 2 1 2 B 1 B 1 B 1...
Страница 246: ...X2 VDO CYCLECOMPUTING 8 RUS NAVIGATOR SELECT SELECT NAVIGATOR M B Set 5 7 B Reset NAVIGATOR C STOPWATCH 23 59 59 M M C 3...
Страница 247: ...RUS www vdocyclecomputing com X2 9 4 4 1 P01 1 P02 2 1 5 3 4 5 90 90 6 7...
Страница 260: ...X2 VDO CYCLECOMPUTING 22 RUS 7 5...
Страница 264: ...Series X www cyclecomputing com...