VDO DTCO 4.0, Инструкция по эксплуатации

Страница: 126 / 156

9
Print Explanation to the printouts
126
Operating instructions DTCO 4.0 - Edition 11.2018 - A2C19916900
[13b] List of all recorded or continuing
malfunctions of the DTCO 4.0
[13c] Data record of the event or fault
Row 1:
• Pictogram of the event or
fault
• Coding of data record pur-
pose.
è
Data set for events or
faults [
}
129]
• Date and beginning
• Row 2:
• Events which are subject to
a security violation are
broken down with an addi-
tional coding
è Coding for more detailed
description [
}
131]
• Number of similar events on
that day
è
Number of similar events
[ } 130]
• Duration of the event or mal-
function
• Row 3:
• Identification of the driver
cards inserted at the start or
at the end of the event or the
malfunction (maximum of
four entries)
•
---
is displayed if no
driver card is inserted
[14] Identification of the tachograph:
• Tachograph manufacturer
• Address of the tachograph
manufacturer
• Part number
• Type approval number
• Serial number
• Year of manufacture
• Version and date of installa-
tion of the user software
[15] Identification of the sensor:
• Serial number
• Type approval number
• Date/time of the last coupling
with the DTCO 4.0
[16] Identification of the GNSS mod-
ule
[17] Calibration data
[17a] Listing of the calibration data (in
data records):
• Name and address of the
workshop
• Workshop identification
• Workshop card valid until ...
[17b] Date and purpose of the calib-
ration:
1
= Activation; recording of
known calibration data at the
time of activation
2
= First installation, first calib-
ration data after activating the
DTCO 4.0
3
= Installation after repair – re-
placement device; first calibra-
tion data in the current vehicle
4
= regular verification
Service Only!