Beeinträchtigung des Bewegungsapparats
Ausgedehnte Benutzung des Steam Controllers kann
wie bei vielen monotonen körperlichen Aktivitäten zu
gelegentlichem Unbehagen in Händen, Armen,
Schultern, Nacken und anderen Körperteilen führen.
Falls jedoch anhaltend oder wiederkehrend
Unbehagen, Schmerzen, Pochen, Kribbeln, Taubheit
oder Steifheit auftreten, IGNORIEREN SIE DIESE
WARNZEICHEN NICHT. WENDEN SIE SICH SOFORT
AN EINEN GEEIGNETEN EXPERTEN. Symptome wie
diese können zu dauerhaften und ernsten
Erkrankungen des Bewegungsapparats wie
Karpaltunnelsyndrom, Sehnenentzündung,
Sehnenscheidenentzündung, Vibrationssyndromen
und anderen Beschwerden führen. Achten Sie bei der
Benutzung des Steam Controllers zur Verringerung
des Risikos auf eine komfortable Körperhaltung,
entspannen Sie Ihre Hände und andere Körperteile
und legen Sie Pausen ein.
Fotosensitive Epilepsie
Ein sehr kleiner Prozentsatz der Bevölkerung kann bei
gewissen Lichtmustern oder blinkenden Lichtern
epileptische Anfälle erleiden. Manche Muster oder
Hintergründe von Computerbildschirmen oder
bestimmte Computerspiele können bei diesen
Personen einen epileptischen Anfall auslösen. Gewisse
Umstände können bisher unerkannte epileptische
Symptome bei Personen hervorrufen, die keine
entsprechende Vorgeschichte haben. Konsultieren Sie
Ihren Arzt, bevor Sie mit dem Spielen beginnen, falls
Sie oder ein Familienmitglied an Epilepsie leiden.
Hören Sie SOFORT auf zu spielen und konsultieren Sie
Ihren Arzt, falls Sie bei Video- oder Computerspielen
eines der folgenden Symptome feststellen:
Schwindelgefühl, beeinträchtigtes Sehvermögen,
Augen- oder Muskelzuckungen, Bewusstseins- oder
Orientierungsverlust, unbeabsichtigte Bewegungen
oder Krämpfe.
GENEHMIGUNGSRECHTLICHE INFORMATIONEN
Europäischer Wirtschaftsraum
Dieses Produkt trägt das CE-Kennzeichen
in Übereinstimmung mit den
Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EWG.
Die Valve Corporation erklärt hiermit, dass
dieser Steam Controller die wesentlichen
Anforderungen und sonstigen
anwendbaren Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/
EWG erfüllt.
Die vollständige Konformitätserklärung ist unter:
http://compliance.steampowered.com/
einsehbar.
Entsorgung von Altbatterien und elektrischen oder
elektronischen Geräten
Batteriechemie: Alkali
Anweisung zum Entfernen der Batterien: Siehe
Schnellstartanleitung.
Dieses Symbol auf dem Produkt oder den Produkten
und/oder beigefügten Dokumenten bedeutet, dass
die benutzten elektrischen und elektronischen
Bestandteile nicht im allgemeinen Haushaltsmüll
entsorgt werden sollten. Dieses Symbol gilt nur in der
Europäischen Union. Bitte bringen Sie dieses Produkt
oder diese Produkte kostenfrei zu den dafür
vorgesehenen Sammelstellen, um eine angemessene
Entsorgung zu gewährleisten. Die sachgemäße
Entsorgung dieses Produkts trägt zum Erhalt
wertvoller Rohstoffe bei und verhindert potenzielle
negative Effekte auf die Gesundheit und die Umwelt,
die bei unangemessener Abfallhandhabung auftreten
FRANÇAIS
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Piles
Le Steam Controller est utilisable avec des piles AA
jetables (incluses) ou rechargeables (vendues
séparément). Toute utilisation inadaptée des piles
peut provoquer une fuite de liquide corrosif et
toxique ainsi qu’une surchauffe, comportant
elle-même des risques d’incendie et d’explosion.
• Gardez les piles hors de portée des enfants.
• N’exposez jamais les piles à la chaleur ou au
feu, et n’endommagez pas leur boîtier.
• N’associez pas des piles comportant une nette
différence de charge.
• Retirez les piles si elles sont usagées ou si vous
ne comptez pas utiliser l’appareil pendant une
période prolongée.
• En cas de fuite des piles, retirez-les et évitez
tout contact avec la peau ou les vêtements. En
cas de contact avec la peau, rincez
immédiatement et abondamment à l’eau
courante.
Émissions de fréquences radioélectriques
Cet appareil émet des fréquences radioélectriques.
Bien qu’il ait subi une batterie de tests visant à éviter
toute interférence avec d’autres appareils, veuillez ne
pas l’utiliser à proximité d’équipements électroniques
cruciaux (par exemple dans les hôpitaux) et retirer
totalement les piles avant tout transport par avion.
Exposition à la chaleur et à l’humidité
Veillez à conserver votre Steam Controller au sec et à
ne pas l’utiliser dans des conditions où il risquerait
könnten. Bitte wenden Sie sich für weitere Details
zum nächstgelegenen Sammelpunkt an Ihre örtliche
Behörde oder Ihren Anbieter. Eine unsachgemäße
Entsorgung kann gemäß den Rechtsvorschriften Ihres
Landes Strafen nach sich ziehen.
RECHTLICHE HINWEISE
Softwarelizenzvertrag
Für viele Funktionen des Steam Controllers ist die
Steam-Software erforderlich
(http://store.steampowered.com/about/).
Die Benutzung der Steam-Software unterliegt der
Abonnementvereinbarung unter http://store.
steampowered. com/subscriber_agreement/,
einschließlich dem darin enthaltenen
Gewährleistungsausschluss und der
Haftungsbeschränkung.
Ausfuhrkontrolle
Die Steam-Software unterliegt gewissen
Beschränkungen der US-Exportvorschriften und kann
nicht in US-Embargogebiete oder zu Personen oder
Instanzen ausgeführt oder wiederausgeführt werden,
die durch die US-Exportvorschriften davon
ausgeschlossen sind.
Internetverbindung
Für die Benutzung der Steam-Software wird eine
Internetverbindung benötigt. Alle anfallenden
Internetgebühren müssen von Ihnen getragen werden.
Falls Sie mehr Hilfe brauchen, rufen Sie bitte folgende
Seite auf:
http://controller.steampowered.com
