2
Indice
Istruzioni per l‘installazione vrnetDIALOG
Indice
1 Avvertenze sulla documentazione 3
1.1 Conservazione della documentazione 3
1.2 Simboli impiegati . . . . . . . . . . . . .
4
2 Descrizione dell‘apparecchio .
4
2.1 Impiego conforme alla destinazione
4
2.2 Marcatura CE . . . . . . . . . . . . . . . .
4
2.3 Impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2.4 Accessori a corredo . . . . . . . . . . .
5
2.4.1 vrnetDIALOG 820 (analogico) . .
5
2.4.2 vrnetDIALOG 830 (GSM). . . . . . .
6
2.5 Collegamenti ed elementi funzionali 6
3 Avvertenze per la sicurezza/
norme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
3.1 Avvertenze per la sicurezza . . . .
7
3.2 Norme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
4 Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . .
7
5 Installazione elettrica . . . . . . .
10
5.1 Messa a terra di vrnetDIALOG
(solo analogico) . . . . . . . . . . . . . .
11
5.2 Collegamento agli apparecchi di
riscaldamento con eBUS. . . . . . .
12
5.3 Collegamento di un apparecchio
di riscaldamento con interfaccia
PC JV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
5.4 Collegamento telefonico . . . . . . .
13
5.4.1 Collegamento di vrnetDIALOG 820
(analogico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
5.4.2 Collegamento di vrnetDIALOG 830
(GSM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
6 Messa in servizio. . . . . . . . . . .
16
6.1 Attivazione della scheda GSM . .
16
6.2 Messa in servizio dell‘unità . . . .
17
6.3 Panoramica delle operazioni per
l‘installazione di vrnetDIALOG. .
19
7 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . .
20
Содержание vrnetDIALOG
Страница 1: ...vrnetDIALOG 820 vrnetDIALOG 830 vrnetDIALOG DE AT CH BE NL FR TR ES GB ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...Für den Fachhandwerker Installationsanleitung vrnetDIALOG Kommunikationseinheit DE AT CH BE ...
Страница 23: ...Voor de installateur Installatiehandleiding vrnetDIALOG Communicatie unit NL BE ...
Страница 43: ...Pour l installateur Notice d installation vrnetDIALOG Unité de communication FR BE CH ...
Страница 62: ...20 Notice d installation vrnetDIALOG ...
Страница 63: ...Per il tecnico abilitato Istruzioni per l installazione vrnetDIALOG Unità di comunicazione CHIT ...
Страница 83: ...Uzman tesisatçı için Montaj Kılavuzu vrnetDIALOG İletişim Ünitesi TR ...
Страница 102: ...20 vrnetDIALOG Montaj Kılavuzu ...
Страница 103: ...Para el instalador especializado Instrucciones de instalación vrnetDIALOG Unidad de comunicación ES ...
Страница 123: ...For the qualified technician Installation manual vrnetDIALOG Communication unit GB ...
Страница 142: ...20 Installation Manual for vrnetDIALOG ...
Страница 143: ...21 Installation Manual for vrnetDIALOG GB ...
Страница 144: ...839589_00 DE AT CH BE FR NL TR ES GB 04 2005 ...