
13
Notice d‘installation vrnetDIALOG
FR;BE;CH
• Branchez la prise à une extrémité du câble
sur le connecteur multibroches X80 de la
plaquette du vrnetDIALOG et la prise RJ 12
sur la douille X6 de l‘appareil de chauffage.
• Montez la plaquette dans la boîte de com-
mande de l‘électronique de l‘appareil ou uti-
lisez le boîtier fourni.
Fig. 5.4 Raccordement à un appareil de chauffage
avec interface JV-PC
5.4 Raccordement
téléphonique
5.4.1 Raccordement
vrnetDIALOG
820
(analogue)
Le vrnetDIALOG 820 est livré avec le câble de
2 m et un connecteur RJ12 ainsi qu‘un adapta-
teur compris pour raccordement aux prises
téléphoniques du pays concerné.
Il est possible de rallonger le câble à l‘aide des
câbles de rallonges traditionnels.
Pour le raccordement ISDN, il est nécessaire
d‘utiliser un convertisseur AB ; pour le raccor-
dement téléphonique analogue, le fonctionne-
ment par dérivation sur fax est impossible.
La configuration standard du vrnetDIALOG
820 lui fait prendre chaque appel au bout de
trois sonneries.
• Configurez ce réglage en accord avec l‘utili-
sateur.
5.4.2 Raccordement vrnetDIALOG 830
(GSM)
L‘alimentation en tension de
vrnetDIALOG 830 est réalisée via le transfor-
mateur fourni.
Installation électrique 5
Содержание vrnetDIALOG
Страница 1: ...vrnetDIALOG 820 vrnetDIALOG 830 vrnetDIALOG DE AT CH BE NL FR TR ES GB ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...Für den Fachhandwerker Installationsanleitung vrnetDIALOG Kommunikationseinheit DE AT CH BE ...
Страница 23: ...Voor de installateur Installatiehandleiding vrnetDIALOG Communicatie unit NL BE ...
Страница 43: ...Pour l installateur Notice d installation vrnetDIALOG Unité de communication FR BE CH ...
Страница 62: ...20 Notice d installation vrnetDIALOG ...
Страница 63: ...Per il tecnico abilitato Istruzioni per l installazione vrnetDIALOG Unità di comunicazione CHIT ...
Страница 83: ...Uzman tesisatçı için Montaj Kılavuzu vrnetDIALOG İletişim Ünitesi TR ...
Страница 102: ...20 vrnetDIALOG Montaj Kılavuzu ...
Страница 103: ...Para el instalador especializado Instrucciones de instalación vrnetDIALOG Unidad de comunicación ES ...
Страница 123: ...For the qualified technician Installation manual vrnetDIALOG Communication unit GB ...
Страница 142: ...20 Installation Manual for vrnetDIALOG ...
Страница 143: ...21 Installation Manual for vrnetDIALOG GB ...
Страница 144: ...839589_00 DE AT CH BE FR NL TR ES GB 04 2005 ...