11
Notice d‘installation vrnetDIALOG
FR;BE;CH
Attention !
Le câble de connexion à l‘appareil de
chauffage (X80) ne doit pas être ral-
longé, sinon le fonctionnement du
vrnetDIALOG ne peut être garanti !
5.1
Mise à la terre du vrnetDIALOG
(analogue seulement)
Pour pouvoir fonctionner, le vrnetDIALOG doit
être mis à la terre. Pour cela, veuillez utiliser
le câble de mise à la terre vert-jaune.
1
Fig. 5.2 Mise à la terre sur vrnetDIALOG 820
• Branchez la cosse du câble de mise à la
terre sur le contact (
1
) sur la platine du
vrnetDIALOG.
• Raccordez l‘autre extrémité du câble de
mise à la terre, par ex. sur le potentiel de
terre du raccordement de la pompe ou de la
borne à faible tension.
5.2
Raccordement aux appareils de
chauffage avec eBUS
Remarque
Pour le raccordement des appareils de
chauffage à eBUS, veuillez utiliser le
câble noir avec la fiche RJ 9 (à 4
pôles).
Utilisez le câble de raccordement
court lors du montage dans l’appareil
de chauffage et le câble de raccorde-
ment long lors du montage dans un
boîtier extérieur.
Installation électrique 5
Содержание vrnetDIALOG
Страница 1: ...vrnetDIALOG 820 vrnetDIALOG 830 vrnetDIALOG DE AT CH BE NL FR TR ES GB ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...Für den Fachhandwerker Installationsanleitung vrnetDIALOG Kommunikationseinheit DE AT CH BE ...
Страница 23: ...Voor de installateur Installatiehandleiding vrnetDIALOG Communicatie unit NL BE ...
Страница 43: ...Pour l installateur Notice d installation vrnetDIALOG Unité de communication FR BE CH ...
Страница 62: ...20 Notice d installation vrnetDIALOG ...
Страница 63: ...Per il tecnico abilitato Istruzioni per l installazione vrnetDIALOG Unità di comunicazione CHIT ...
Страница 83: ...Uzman tesisatçı için Montaj Kılavuzu vrnetDIALOG İletişim Ünitesi TR ...
Страница 102: ...20 vrnetDIALOG Montaj Kılavuzu ...
Страница 103: ...Para el instalador especializado Instrucciones de instalación vrnetDIALOG Unidad de comunicación ES ...
Страница 123: ...For the qualified technician Installation manual vrnetDIALOG Communication unit GB ...
Страница 142: ...20 Installation Manual for vrnetDIALOG ...
Страница 143: ...21 Installation Manual for vrnetDIALOG GB ...
Страница 144: ...839589_00 DE AT CH BE FR NL TR ES GB 04 2005 ...