Vaillant VR 920, Инструкции по эксплуатации и монтажу

Страница: 102 / 528

1 Observaciones sobre la documentación
100
Manual de uso e instalación 0020266269_00
Manual de uso e instalación
1 Observaciones sobre la
documentación
1.1 Consulta de la documentación adicional
▶
Tenga en cuenta sin excepción todos los manuales de
uso e instalación que acompañan a los componentes de
la instalación.
1.2 Validez de las instrucciones
Estas instrucciones son válidas únicamente para:
Aparato - Referencia del artículo
VR 920 0020252922, 0020252923,
0020252924, 0020252926
2 Resumen del sistema
eBUS
LAN/
WLAN
1 2 3 4 5
6
7
1 Generador de calor
(compatible con eBUS)
2 multiMATIC VRC700
(todas las generacio-
nes)
3 Unidad de comunica-
ción
VR920
4 Router DSL
5 Servidor Vaillant Group
6 Aplicación multiMATIC
7 Plataforma de servicio
remoto y de diagnóstico
profiDIALOG
La unidad de comunicación VR920 es el gateway central de
Vaillant para Internet y permite los Connectivity Services .
La aplicación multiMATIC es compatible exclusivamente
con el regulador del sistema multiMATIC VRC700 y fun-
ciona en smartphones Apple iOS y Android.
Indicación
Cuando se utiliza VR920 se produce tráfico de
datos. Recomendamos que utilice una tarifa plana
de Internet.
3 Descripción del aparato
3.1 Estructura del aparato
1 2 3 4 5 6
1 BUS (conexión eBUS
para el generador de
calor)
2 Conexión fuente de
alimentación
3 Conexión cable de red
4 LED de estado
5 Botón de rearme
6 Botón para la puesta en
marcha de la conexión
por radio
3.2 Funciones del producto
La unidad de comunicación puede conectarse a Internet me-
diante WLAN o LAN. La unidad de comunicación tiene una
interfaz de radio para utilizar la regulación de habitaciones
ambiSENSE .
Condiciones : Versión Built-in
Si desea utilizar las interfaces de radio WLAN y
ambiSENSE , desmonte la unidad de comunicación de la
caldera y colóquela sobre la caldera.
Si desea utilizar únicamente la interfaz LAN, la unidad de
comunicación puede permanecer de la caldera.
3.3 Clave LAN
Para poner en funcionamiento el producto, necesita una red
protegida con contraseña.
En el router, debe prestarse atención a un posible filtrado de
direcciones MAC. Puede consultar la información necesaria
en la tarjeta de identificación que se incluye.
3.4 Significado del LED en el producto
LED Estado Significado
parpadea A continuación, el producto
se inicia con una calibración
completa de la regulación de la
combustión (estado S.19).
se ilumina El proceso de arranque ha fina-
lizado; preparado para la cone-
xión
parpadea El modo de conexión (WLAN)
está activo
se ilumina LAN/WLAN está disponible. El
producto está operativo.
parpadea VR 920 se ha actualizado