
I
AVVERTENZE IMPORTANTI ......................................................1
CONFORMITÀ ALLE NORMATIVE..............................................1
DESCRIZIONE DELLA CENTRALE ..............................................1
CARATTERISTICHE TECNICHE ..................................................1
TABELLA COLLEGAMENTI ELETTRICI ........................................2
REGOLAZIONE DELLA POTENZA E DEI TEMPI DI LAVORO ........3
INDICATORI (LED) SULLA CENTRALE ........................................3
MONTAGGIO DEI PASSACAVI ..................................................3
INSTALLAZIONE ........................................................................4
PROGRAMMAZIONE DELLA LOGICA DI FUNZIONAMENTO ......6
GB
IMPORTANT REMARKS ............................................................7
DECLARATION OF CONFORMITY..............................................7
DESCRIPTION OF THE CONTROL UNIT ......................................7
TECHNICAL SPECIFICATIONS....................................................7
ELECTRICAL CONNECTIONS TABLE ..........................................8
ADJUSTMENT OF THE POWER AND OPERATIONAL TIMES........9
CONTROL UNIT INDICATORS (LEDs) ........................................9
CABLE GLAND ASSEMBLY........................................................9
INSTALLATION ..........................................................................10
PROGRAMMING THE OPERATIONAL LOGIC ............................12
F
CONSEILS IMPORTANTS ..........................................................13
CONFORMITÉ AUX NORMES....................................................13
DESCRIPTION DE L'ARMOIRE DE COMMANDE ........................13
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES............................................13
TABLEAU BRANCHEMENTS ELECTRIQUES ................................14
RÉGLAGE DE LA PUISSANCE ET DES TEMPS DE TRAVAIL ........15
INDICATEURS (DELs) SUR L'ARMOIRE DE COMMANDE ............15
MONTAGE DES PASSE-CÂBLES ..............................................15
INSTALLATION ..........................................................................16
PROGRAMMATION DE LA LOGIQUE DE FONCTIONNEMENT ....18
E
ADVERTENCIAS IMPORTANTES ................................................19
CONFORMIDAD A LAS NORMATIVAS ......................................19
DESCRIPCION DEL CUADRO ....................................................19
CARACTERISTICAS TÉCNICAS ..................................................19
CUADRO DE CONEXIONES ELECTRICAS ..................................20
REGULACIÓN DE LA POTENCIA Y DE LOS
TIEMPOS DE TRABAJO ............................................................21
INDICADORES (DIODOS LUMINOSOS) EN LA CENTRALITA ......21
MONTAJE DE LOS PRENSAESTOPAS ........................................21
INSTALACIÓN ..........................................................................22
PROGRAMACIÓN DE LA LÓGICA DE FUNCIONAMIENTO ........24
P
AVISOS IMPORTANTES ............................................................25
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE ........................................25
DESCRIÇÃO DO QUADRO........................................................25
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ..................................................25
TABELA CONEXÕES ELÉCTRICAS..............................................26
REGULAÇÃO DA POTÊNCIA E DOS TEMPOS DE TRABALHO ....27
INDICADORES (LED) NO QUADRO............................................27
MONTAGEM DOS PASSADORES DE CABOS ............................27
INSTALAÇÃO............................................................................28
PROGRAMAÇÃO DA LÓGICA DE FUNCIONAMENTO ..............30