![background image](http://html1.mh-extra.com/html/v-zug/cooler-v600/cooler-v600_operating-instructions-manual_3095756038.webp)
Quantité de congélation maximale / 24h
Compartiment
congélateur
Voir plaque signalétique sous
« Capacité de congélation … /24h »
Dimensions maximales plaque de cuisson
Largeur
466 mm
Profondeur
386 mm
Hauteur
50 mm
Éclairage
Classe d'efficacité énergétique
1
Source lumi‐
neuse
Ce produit contient une source lumineuse
de la classe d'efficacité énergétique F
LED
1 L'appareil peut contenir des sources lumineuses de diffé‐
rentes classes d'efficacité énergétique. La classe d'efficacité
énergétique la plus basse est indiquée.
ATTENTION
Sources lumineuses
u
Faire remplacer les sources lumineuses uniquement par
le technicien de maintenance.
Fig. 31
9.2 Bruits de fonctionnement
L’appareil émet différents bruits de fonctionnement quand il
est en marche.
-
Avec une puissance de réfrigération modérée, l’appa‐
reil fonctionne en économisant l’énergie mais plus long‐
temps. Le volume sonore est plus faible.
-
Avec une puissance deréfrigération forte, les aliments
sont refroidis plus rapidement. Le volume sonore est plus
élevé.
Exemples :
•
Fonctions activées (voir 6.3 Fonctions )
•
Ventilateur en marche
•
Aliments récemment rangés
•
Température ambiante élevée
•
Porte longuement ouverte
Bruit
Cause possible
Type de bruit
Bouillonnement et
chuchotement
Du réfrigérant
s’écoule dans le
circuit frigorifique.
Bruit de fonction‐
nement normal
Bruit
Cause possible
Type de bruit
Sifflement et
crachotement
Du réfrigérant
gicle dans le
circuit frigorifique.
Bruit de fonction‐
nement normal
Bourdonnement
L’appareil refroidi.
Le volume sonore
dépend de la puis‐
sance de réfrigéra‐
tion.
Bruit de fonction‐
nement normal
Bruits d’aspiration La porte à amortis‐
seur est ouverte et
fermée.
Bruit de fonction‐
nement normal
Ronronnement et
grésillement
Le ventilateur
fonctionne.
Bruit de fonction‐
nement normal
Cliquetis
Les composants
sont activés et
désactivés.
Bruit de commu‐
tation normal
Pétarade ou
ronflement
Les soupapes ou
les clapets sont
actifs.
Bruit de commu‐
tation normal
Bruit
Cause
possible
Type de bruit Corriger
Vibration
Montage
incorrect
Bruit signa‐
lant une
anomalie
Vérifier le
montage.
Aligner l’ap‐
pareil.
Claquement
Équipement,
objets à l’in‐
térieur de
l’appareil
Bruit signa‐
lant une
anomalie
Fixer les
pièces
d’équipe‐
ment.
Laisser de
l’espace
entre les
objets.
9.3 Problème technique
Cet appareil a été conçu et fabriqué pour en garantir la
sécurité de fonctionnement et une grande longévité. Si une
anomalie devait quand même se présenter pendant son
fonctionnement, vérifier d'abord si le problème ne provient
pas d'une erreur de manipulation. Dans ce cas, les frais qui
en résulteraient seraient à charge de l'utilisateur, même en
période de garantie.
L'utilisateur peut remédier lui-même aux problèmes
suivants.
9.3.1 Fonctionnement de l'appareil
Erreur
Cause
Mesures à prendre
L'appareil ne fonc‐
tionne pas.
→ L'appareil n'est pas allumé.
u
Allumer l'appareil.
→ La fiche n'est pas insérée correcte‐
ment dans la prise.
u
Vérifier la fiche.
→ Le fusible de la prise est grillé.
u
Vérifier le fusible.
Aide clients
38
* selon le modèle et l‘équipement