background image

NAP LÁMPA 

HU

UVOD I JAMSTVO

Hvala vam, što ste odabrali i kupili tvrtke Vi-Tek (V-TAC). Vi-Tek (V-TAC) će vam poslužiti na najbolji 

mogući način. Molimo, pažljivo pročitajte ove upute prije instalacije i spremite upute za buduću uporabu. 

Ako imate dodatnih pitanja, molimo obratite se našemprodavaču ili lokalnom trgovcu gdje ste kupili ovaj 

proizvod. Oni su osposobljeni i spremni vam pomognu na najbolji način. Jamstvo za ovaj proizvod vrijedi 

za razdoblje od 3 godine, računajući od dana kupnje. Jamstvo se ne odnosi na štetu, nastalu nepravil

-

nom ugradnjom ili neuobičajenim habanjem. Tvrtka ne jamči za štete koje nastanu po bilo kojoj površini 

proizvoda, zbog nepravilne demontaže odnosno i ugradnje proizvoda. Ovi proizvodi su prikladni za 10-12 

sati rada dnevno. Uporaba proizvod 24 sata dnevno čini ovo jamstvo nevažeće. Jamstvo za ovaj proizvod 

dano je samo za nedostatke koji su nastali samo tijekom njegove proizvodnje.

OPREZ 

• ISKLJUČITE struju prije nego što počnete ugradnju!

• Ugradnju može obaviti samo stručni električar

UPUTE ZA MONTAŽU:

1. Izbušite dvije rupe u zidu nakon što potvrdite položaj montaže, a zatim umetnite tiple u rupe.

2. Umetnite vijak u tiplu, ali nemojte ga uvrtati do kraja, najbolje je da ostavite glavu vijka na udaljeno

-

sti od oko 2-3 mm od zida. Ako je montažna površina izrađena od drveta ili nekog drugog mekog 

materijala, vijak se može izravno zavrnuti bez upotrebe tipli.

3. Postavite montažni temeljni dio na oba vijka na zidu. Zatim zategnite temeljni dio kao što je prikaza

-

no na slici 1.

4. Postavite svjetiljku na temeljni dio; ista je spremna za upotrebu.

FUNKCIJA PREKIDAČA:

- Pritisnite i držite pritisnut gumb u trajanju od 2-3 sekunde, da bi uključili solarnu svjetiljku. Nakon 

uključivanja ista će svijetli plavom bojom.

- Kad uključite solarnu svjetiljku na zadanu funkciju, ista ulazi u Način rada 1.

- Za ulazak u Način rada 2, ponovo pritisnite gumb.

- Nakon što tri puta pritisnete gumba, solarna svjetiljka se isključuje i plavo svjetlo se gasi.

NAČINI RADA:

1. NAČIN RADA:

 Senzorski način rada

- U sumraku, svjetiljka se automatski uključuje pri jačini od 10%.

- Kad se otkrije kretanje u rasponu <5 metara, svjetiljka se uključuje sa jačinom svjetlosti od 100%.

- Nakon 30 sekundi bez detekcije pomicanja, svjetiljka se uključuje sa jačinom svjetlosti od 10%.

- Isključuje se u zoru.

2.NAČIN RADA:

 Način rada stalne svjetlosti 

- Senzor je deaktiviran.

- Svjetiljka se automatski uključuje sa jačinom svjetlosti od 100% i neprekidno radi dok se baterija 

potpuno ne isprazni (do 4 sata).

NAPOMENE

1. Ovaj je proizvod izvor solarne energije. Tijekom ugradnje, solarni paneli proizvoda moraju biti 

usmjereni prema suncu. Ako nisu postavljeni u smjeru sunca, svjetiljka neće funkcionirati ispravno i 

neće se uključiti ili će raditi samo kratko vrijeme. Solarni paneli moraju biti usmjereni ka sunčevoj 

svjetlosti. Učinkovitost svjetiljke je najbolja kada je izlaganja suncu duže od 6 sati, i tada će svjetiljka 

biti upaljena maksimalno predviđeno vrijeme.

2. Ovaj je proizvod namijenjen uglavnom za montiranje na zid i ne smije se koristiti na vlažnim mjesti

-

ma ili ne smije biti potopljen u bilo kakvu tečnost. U suprotnom, može se oštetiti ili utjecati na trajanje 

radnog vijeka.

3. Uređaj dostiže očekivanu jačinu i dugotrajnost svjetlosti kad je baterija potpuno napunjena. U 

oblačnim i kišnim danima punjenje baterije će biti nedovoljno i vrijeme trajanja svjetlosti će biti skraće

-

no. Ako se vrijeme trajanja svjetlosti ne produžuje tijekom punjenja solarnih baterija u sunčanim 

danima, molimo vas, provjerite jesu li solarni paneli dobro pozicionirani za dugotrajno izlaganje sunčevoj 

svjetlosti. Ako ustanovite da su  solarni paneli zaprljani i prašnjavi, očistite ih.

4. LED solarna svjetiljka je projektirana sa zamjenjivom baterijom. Istu morate zamijeniti nakon 3 

godine rada. Uklonite električne vodiče sa originalne litijeve baterije, izvadite bateriju i zamijenite je 

novom sa istim karakteristikama.

BEVEZETÉS ÉS GARANCIA

Köszönjük, hogy választotta és megvásárolta a V-TAC terméket. V-TAC nyújtja Önnek a legjobb szolgál

-

tatást. Kérjük, a szerelés előtt figyelmesen olvassa el ezeket az utasításokat és óvja ezt a kézikönyvet 

későbbi használatra. Ha további kérdései vannak, kérjük, forduljon forgalmazójához vagy helyi eladó

-

jához, akitől megvásárolta a terméket. Ők képzettek és készek a legjobb szolgálatra. A jótállás a 

vásárlás napjától számítva 3 évig érvényes. A garancia nem vonatkozik a helytelen szerelés vagy az 

abnormális kopás okozta károkra. A cég nem vállal semmilyen garanciát a felület károsodásáért, a 

termék helytelen eltávolításáért és szereléséért. A termékek 10-12 órás napi üzemeltetésre alkalmasak. 

A termék napi 24 órás felhasználása érvényteleníti a garanciát. Ez a termék garanciája csak a gyártási 

hibákra vonatkozik.

FIGYELEM

• KAPCSOLJA KI a villamos ellátást a kezdet előtt!

• Csak szakképzett villanyszerelő szerelheti fel.

TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ:

1. Fúrjon be két lyukat a falon, miután megerősítette a telepítési helyet, majd helyezze be dűbeleket a 

lyukakba.

2. Helyezze a csavart a dűbelbe, ne csavarja be a végére, rendben lesz, ha a csavarfej kb. 2-3 mm-re 

van a faltól. Ha a szerelési felület fa vagy puha anyag, akkor közvetlenül csavarhatja a csavart dűbel 

nélkül.

3. Helyezze a rögzítő talpat két csavarra a falon. Ezután húzza meg az alapot az 1. ábra szerint.

4. Helyezze be a lámpát az aljára, és használhatja.

ÁTKAPCSOLÁSI FUNKCIÓ:

- Tartsa nyomva a gombot 2-3 másodpercig a naplámpa bekapcsolásához. Bekapcsolás után kék fényt 

jelez.

- Ha alapértelmezés szerint bekapcsolja a naplámpát, az 1. üzemmódban lesz.

- A 2. üzemmódba lépéshez nyomja meg ismét a gombot.

- Ha a gombot harmadik alkalommal megnyomja, a naplámpa kialszik, és a kék fény eltűnik.

MUNKA ÜZEMMÓDOK:

1. ÜZEMMÓD:

 Érzékelő mód

- Alkonyatkor automatikusan 10% -os fényerőre vált.

- 100% -os fényerőre kapcsol, ha <5 méteres távolságon érzékel mozgást.

- Ha nem észlel mozgást, 30 másodpercen belül a fény 10% -os fényerőre vált.

- Hajnalban kialszik.

2. ÜZEMMÓD:

 Állandó fényerőmód

- Az érzékelő le van tiltva

- Alkonyatkor automatikusan bekapcsol 100% fényerővel, és folyamatosan működik, amíg az 

akkumulátor kapacitása nullára csökken. (Akár 4 óra)

MEGJEGYZÉSEK

1. Ez napenergia termék. Telepítéskor a termék napelemeit a nap irányába kell irányítani. Ha nem a nap 

irányába helyezi, akkor a lámpa nem fog megfelelően működni. Vagyis a lámpa nem kapcsol be, vagy a 

lámpa csak rövid ideig működik. A napelemet a napfény irányába kell helyezni. A fény teljesítménye a 

legjobb, ha a napfény megvilágítási ideje meghaladja a 6 órát, aminek eredményeként a fény bekapcsol 

a maximális időtartamra.

2. Ezt a terméket elsősorban a falra telepítik, és nem szabad nedves helyeken vagy vízben merítve 

használni. Ellenkező esetben tőnkre megy, vagy befolyásolhatja az élettartamát.

3. A termék elérheti a várható fényerőt és világítási időt, amikor az akkumulátor tele van árammal. Mint 

például borús és esős napok, amelyek nem járnak megfelelő töltéssel és lerövidítik a készenléti időt. Ha 

napos napokon a világítási idő nem túl hosszú, kérjük, ellenőrizze, hogy a napelemeket hosszú ideig 

érinti-e a nap. Vagy ha a napelem piszkos és poros, ügyeljen arra, hogy a napelemek tiszták marad

-

janak.

4.  A LED naplámpát cserélhető akkumulátorral tervezték. 3 év használat után ki kell cserélni. Miután 

eltávolította a vezetékes csatlakozást az eredeti lítium akkumulátorról, az akkumulátort el kell távolítani 

és kicserélni ugyanazon előírásoknak megfelelő új elemre.

Содержание VT-77

Страница 1: ...the QR code to access the manual in multiple languages INTRODUCTION WARRANTY Thank you for selecting and buying V TAC product V TAC will serve you the best Please read these instructions carefully bef...

Страница 2: ...ch Function Press and hold the button for 2 3 seconds to switch ON the solar light Once switched ON it will indicate a blue light When switching on the solar light by default it will be in Mode 1 To e...

Страница 3: ...service life 3 The product can achieve the expected brightness and light up time when the battery is full of electricity Such as overcast and rainy days which will cause insufficient charging and sho...

Страница 4: ...ant une troisi me fois sur le bouton la lampe solaire s teint et la lumi re bleue dispara t MODES DE FONCTIONNEMENT MODE 1 Mode capteur Au cr puscule la lampe passe automatiquement une luminosit de 10...

Страница 5: ...zu gelangen dr cken Sie die Taste erneut Wenn Sie die Taste zum dritten Mal dr cken wird das Solarlicht ausgeschaltet und das blaue Licht verschwindet BETRIEBSARTEN MODUS 1 Sensormodus In der Abendd...

Страница 6: ...BG V TAC V TAC 3 10 12 24 1 2 2 3 mm 3 1 4 2 3 1 2 1 10 5 100 30 10 2 100 4 1 6 2 3 4 LED 3...

Страница 7: ...rada 2 ponovo pritisnite gumb Nakon to tri puta pritisnete gumba solarna svjetiljka se isklju uje i plavo svjetlo se gasi NA INI RADA 1 NA IN RADA Senzorski na in rada U sumraku svjetiljka se automat...

Страница 8: ...mpada solar ligada ela entra no Modo 1 por padr o Para entrar no Modo 2 prima o bot o novamente Ao premir o bot o por terceira vez a l mpada solar apaga e a luz azul apaga MODO DE OPERA O MODO 1 Modo...

Страница 9: ...solar ella entra en el Modo 1 por defecto Para entrar en el Modo 2 presione nuevamente el bot n Al presionar el bot n por tercera vez se apaga la l mpara solar se apaga y tambi n la luz azul MODOS DE...

Страница 10: ...zemm dba l p shez nyomja meg ism t a gombot Ha a gombot harmadik alkalommal megnyomja a napl mpa kialszik s a k k f ny elt nik MUNKA ZEMM DOK 1 ZEMM D rz kel m d Alkonyatkor automatikusan 10 os f nyer...

Страница 11: ...ntra in Modalit 1 Per accedere alla Modalit 2 premere nuovamente il pulsante Premendo il pulsante per la terza volta la lampada solare viene disattivata e la luce blu scompare MODALIT OPERATIVE MODALI...

Страница 12: ...EL V TAC V TAC 3 10 12 24 1 2 2 3 mm 3 1 4 2 3 1 2 1 10 5 100 30 10 2 100 4 1 6 2 3 4 LED 3...

Страница 13: ...bu 2 naci nij przycisk ponownie Po trzecim naci ni ciu przycisku lampa solarna wy cz si a niebieskie wiat o ga nie TRYBY PRACY TRYB 1 Tryb czujnikowy O zmierzchu lampa w cza si automatycznie przy pozi...

Страница 14: ...in sub n elegere aceasta intr n Regimul 1 Ca s intra i n Regimul 2 ap sa i din nou acela i buton Dac ap sa i butonul a treia oar lampa se va deconecta i lumina albastr se va stinge REGIMURILE DE LUCRU...

Страница 15: ...ampa zapnut p ejde ve v choz m nastaven do re imu 1 Pro vstup do re imu 2 stiskn te znovu tla tko P i t et m stisknut tla tka se sol rn lampa vypne a modr sv tlo zhasne PROVOZN RE IMY RE IM 1 Dotykov...

Отзывы: