CASARIA 4251779109029 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

www.

DEUBAXXL

.de

DE EN FR IT ES

Beistelltisch Murcia

Artikel-Nr: 109023

Содержание 4251779109029

Страница 1: ...www DEUBAXXL de DE EN FR IT ES Beistelltisch Murcia Artikel Nr 109023...

Страница 2: ...uanweisungen um das Risiko von Verletzungen oder Besch digungen am Produkt zu vermeiden ERSTICKUNGSGEFAHR Halten Sie kleine Teile und Verpackungsmaterial von Kindern fern Pr fen Sie den Lieferumfang a...

Страница 3: ...ten Sie auch insbesondere beim Auspacken darauf Plastikt ten und anderes Verpackungsmaterial von Kindern fernzuhalten Erstickungsgefahr Tipp zur Fleckenentfernung Vermeiden Sie Maschinenw sche Versuch...

Страница 4: ...der verwitterndes Laub k nnten z B Verunreinigungen hervorrufen ber Winter sollten Sie das Produkt trocken und gesch tzt lagern eine geeignete Abdeckung hilft achten Sie auf atmungsaktive H llen Wir e...

Страница 5: ...ildung sind die Flecken nach einiger Zeit nicht mehr zu sehen ENTSORGUNG Am Ende der langen Lebensdauer Ihres Artikels f hren Sie bitte die wertvollen Rohstoffe einer fachgerechten Entsorgung zu so da...

Страница 6: ...his manual Keep small parts plastic bags and other packaging out of the reach of children Pay attention especially when unpacking your item Danger of suffocation Check the delivery for completeness La...

Страница 7: ...ot use hard brushes or aggressive cleaning agents that could damage the water repellent protective layer of the cushion or pad Please note that the screws are first inserted by hand and only slightly...

Страница 8: ...occurs natural oil rises to the surface and oxidises This creates a silvery grey patina The patina also protects the furniture from the elements Care Please wipe the teak furniture before first use s...

Страница 9: ...pour usage domestique non adapt un usage commercial ATTENTION Respectez les consignes de s curit et de montage pour viter tout risque de blessure ou d endommagement du produit RISQUE D ETOUFFEMENT Gar...

Страница 10: ...n Important vous ne devez pas vous tenir debout ni vous asseoir sur des meubles dont ce n est pas l usage Gardez les petites pi ces hors de la port e des enfants De m me en particulier lors du d balla...

Страница 11: ...salissures Nous vous recommandons de stocker le produit au sec et l abri en hiver Un recouvrement adapt y contribue veillez utiliser une b che respirante En g n ral nous recommandons de ne pas laisse...

Страница 12: ...et de par la formation de la patine elles ne seront plus visibles apr s un certain temps MISE AU REBUT la fin de la longue dur e de vie de votre article veuillez respecter le tri s lectif des mati re...

Страница 13: ...le parti pi piccole al di fuori dalla portata dei bambini Inoltre soprattutto all apertura del pacco assicurati di tenere buste di plastica e materiali perl imballaggio fuori dalla portata dei bambini...

Страница 14: ...seduti su mobili che non sono pensati per sedarcisi sopra Si prega di tenere le parti pi piccole fuori dalla portata dei bambini Inoltre soprattutto durante il disimballaggio assicurarsi di tenere i s...

Страница 15: ...ri legni Tuttavia al fine di mantenere la qualit in modo ideale e anche per ridurre la manutenzione si consiglia di proteggere il prodotto dalla pioggia e dagli agenti atmosferici Per esempio lo sporc...

Страница 16: ...la e sapone verde disciolto in acqua calda le macchie si riducono progressivamente dopo ogni lavaggio Grazie alla formazione della patina le macchie dopo un certo periodo di tempo non saranno pi visib...

Страница 17: ...nte y cuidadosamente Conserve este manual para futuras consultas Si vende el producto alg n d a aseg rese de entregar tambi n este manual Mantener las partes peque as lejos de los ni os Adem s especia...

Страница 18: ...revestimiento repelente al agua se elimina de la tela durante los procesos de lavado Consulte recomendaciones de lavado para conocer las opciones de impregnaci n Importante No se pare ni siente en mue...

Страница 19: ...la calidad ptima y reducir el mantenimiento necesario recomendamos proteger el producto de la lluvia y otros agentes meteorol gicos Por ejemplo el barro y las hojas ca das pueden ensuciar la madera Du...

Страница 20: ...las manchas se vuelven cada vez m s peque as despu s de cada limpieza Gracias a la formaci n de la p tina las manchas dejan de verse despu s de un tiempo SMALTIMENTO Quando la lunga vita del vostro pr...

Страница 21: ...21 www DEUBAXXL de TEILELISTE PARTS LIST LISTE DES PI CES ELENCO DELLE PARTI LISTA DE PIEZAS TEILE PARTS PI CES D TACH ES PARTI PARTES NR STK HINWEIS A 1 B 2 1 4 M6x 1 5 2 4 M6x3 3 2 4 1...

Страница 22: ...22 www DEUBAXXL de AUFBAU CONSTRUCTION LA CONSTRUCTION STRUTTURA CONSTRUCCI N 2x 2 3 2 4x 2 4x 2...

Страница 23: ...23 www DEUBAXXL de...

Страница 24: ...IT Per qualsiasi tipo di servizio reclami e supporto tecnico puoi rivolgerti con fiducia al nostro personale qualificato Hergestellt f r Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Copyrig...