POIGNÉE VAPEUR ASPIRATION
Elle est constituée d’un connecteur, d’un tuyau flexible, d’un véritable
manche. Le connecteur doit être introduit dans la prise de l’appareil
prévue à cet effet (4). Pour l’enlever, agir sur les fixations externes
(D). Sur la partie qui se prend en main, se trouvent les commandes
pour l’actionnement du moteur (A) et la détente pour l’évacuation
de la vapeur (B). A celle-ci peuvent être reliés, avec une fixation à
baïonnette, les terminaux de nettoyage . Pour détacher les accessoires,
il suffit de les tirer de la couronne prévue à cet effet. Le manche est
doté d’un dispositif de blocage d’émission de la vapeur (C). Lorsque
le blocage est mis en place, l’évacuation de la vapeur n’est pas
possible.
TUYAUX RALLONGE
Ils peuvent être reliés au manche et permettent de recevoir les
terminaux de nettoyage à leur extrémité. Ils sont de différentes
longueurs pour garantir un maximum de praticité dans les
différentes utilisations.
BROSSE POUR SOLS
On peut la relier au manche ou aux tuyaux rallonge. La brosse est
constituée d’un corps central en forme de H, une articulation verticale
commandée par un bouton (E), une articulation horizontale avec la touche
de blocage (F), deux pinces montées sur des glissières mobiles (G).
Le corps de H est constitué de deux patins. Sur l’un d’eux, se trouve
l’évacuation de la vapeur et une file de poils, sur l’autre l’aspiration.
En appuyant sur le gros bouton (E) on peut effectuer une rotation à
180
°
sur l’axe vertical et mettre la partie aspiration ou la partie
évacuation vapeur alternativement en position antérieure. En agissant
sur le bloc (F) (en faisant coulisser vers l’avant) le connecteur de la
brosse tourne sur l’axe horizontal. Les glissières mobiles sur lesquelles
sont montées les pinces peuvent être abaissées (position externe) ou
remontées (position interne).
BROSSE TISSUS
On peut la relier au manche ou aux tuyaux rallonge. Elle est constituée
d’un corps principal et d’une plaque mobile sur laquelle sont montés
les poils. Elle est dotée d’une articulation qui s’actionne en appuyant
sur le bouton prévu à cet effet (F).
LANCE
Elle peut être reliée au manche ou aux tuyaux rallonge. Elle est
constituée d’un support principal sur lequel est placé l’organe
d’émission de la vapeur et par une buse d’aspiration mobile. En
mettant la buse en position rétractée, on peut relier les brosses
rondes à la lance.
BROSSES RONDES
On les relie à l’organe d’émission de vapeur de la lance, en les
enfilant par pression. Pour les enlever, il suffit de tirer.
BUSE TRANSPARENTE
Elle se raccorde à la même prise que la lance et peut être utilisée
en combinaison avec la brosse à lame.
SE FAMILIARISER AVEC L’APPAREIL,
SES DIFFERENTES PARTIES, SES FONCTIONS
> Kit nettoyage vapeur aspiration
21
22
23
24
25
26
27
> Kits optionnels
Il est possible de relier à l’appareil d’autres kits pour le nettoyage
et le repassage. Faire référence aux instructions spécifiques.
LAVE-VITRES
On le relie au manche ou aux tuyaux-rallonge. Il est doté de trous
pour l’évacuation de la vapeur et une lame en caoutchouc pour racler
la saleté.
PLAQUE POUR TAPIS
On l'introduit à la base de la brosse pour le sol. Les roulettes
possèdent 2 positions pour s'adapter aux différents types de tapis.
Pour régler la hauteur presser les touches L.
28
29
20
FRANÇAIS
Содержание C500A
Страница 4: ...10 Full Max Min Filter Zone F1 F2 2 7 5 3 1 11 12 13 14 9 6 2 8 18 19 20 15 16 17 4 6 3 I TA L I A N O...
Страница 6: ...5 I TA L I A N O 26 25 27 D 22 23 22 29 F G E G 24 F 21 C L L 28...
Страница 12: ...10 Full Max Min Filter Zone F1 F2 2 7 5 3 1 11 12 13 14 9 6 2 8 18 19 20 15 16 17 4 6 11 E N G L I S H...
Страница 14: ...13 E N G L I S H 26 25 27 D 22 23 22 29 F G E G 24 F 21 C L L 28...
Страница 20: ...10 Full Max Min Filter Zone F1 F2 2 7 5 3 1 11 12 13 14 9 19 F R A N A I S 6 2 8 18 19 20 15 16 17 4 6...
Страница 22: ...21 F R A N A I S 26 25 27 D 22 23 22 29 F G E G 24 F 21 C L L 28...
Страница 28: ...6 2 8 18 19 20 15 16 17 4 6 27 D E U T S C H 10 Full Max Min Filter Zone F1 F2 2 7 5 3 1 11 12 13 14 9...
Страница 30: ...26 25 27 D 22 23 22 29 F G E G 24 F 21 C L L 28 29 D E U T S C H...
Страница 36: ...10 Full Max Min Filter Zone F1 F2 2 7 5 3 1 11 12 13 14 9 6 2 8 18 19 20 15 16 17 4 6 35 E S P A O L...
Страница 38: ...26 25 27 D 22 23 22 29 F G E G 24 F 21 C L L 28 37 E S P A O L...
Страница 44: ...10 Full Max Min Filter Zone F1 F2 2 7 5 3 1 11 12 13 14 9 6 2 8 18 19 20 15 16 17 4 6 43 P O R T U G U E S...
Страница 46: ...45 P O R T U G U E S 26 25 27 D 22 23 22 29 F G E G 24 F 21 C L L 28...
Страница 52: ...10 Full Max Min Filter Zone F1 F2 2 7 5 3 1 11 12 13 14 9 51 N E D E R L A N D S 6 2 8 18 19 20 15 16 17 4 6...
Страница 54: ...53 N E D E R L A N D S 26 25 27 D 22 23 22 29 F G E G 24 F 21 C L L 28...
Страница 60: ...10 Full Max Min Filter Zone F1 F2 2 7 5 3 1 11 12 13 14 9 6 2 8 18 19 20 15 16 17 4 6 59 M A G YA R...
Страница 62: ...61 M A G YA R 26 25 27 D 22 23 22 29 F G E G 24 F 21 C L L 28...