-4-
A VER
TISSEMENT : Ne laissez jamais le radiateur sans surv
eillance lorsqu’il fonctionne.
Débranchez le r
adiateur de sa source de combustible lorsque vous ne l’utilisez pas.
-5-
A VER
TISSEMENT : Ne laissez jamais le radiateur sans surv
eillance lorsqu’il fonctionne.
Débranchez le r
adiateur de sa source de combustible lorsque vous ne l’utilisez pas.
AVER
TISSEMENT
RISQUE D’ASPHYXIE
• CET
APP
AREIL NE DOIT
PAS ÊTRE UTILISÉ POUR LE CHA
UFFAGE DE L
OCAUX OÙ DEMEURENT
DES GENS.
• NE L
’UTILISEZ PAS D
ANS DES ENDROIT
S NON AÉRÉS.
• LE DÉBIT
DE CHALEUR ET D’
AIR DE VENTILA
TION NE D
OIT P
AS ÊTRE OBSTRUÉ.
• LE PR
OCESSUS DE COMBUSTION DE CET
APP
AREIL EXIGE UN
APPORT
ADÉQU
AT EN
AIR DE VENTILA
TION.
• C
ONSULTEZ LA
RUBRIQUE POR
TANT
SUR LES SPÉCIFICA
TIONS TE
CHNIQUES DANS LE MANUEL
DE L’APP
AREIL OU SUR LA
PLAQUE DE DONNÉES DE L
’APP
AREIL, OU COMMUNIQUEZ
AVE
C LE FABRICANT
POUR OBTENIR LES RENSEIGNEMENT
S
RELATIF
S AUX EXIGENCES EN
APPORT D’
AIR DE
VENTILATION POUR LA
COMBUSTION.
• LE PR
OCESSUS DE COMBUSTION NE
PEUT S’EFFE
CTUER CORRE
CTEMENT SI L
’APPOR
T EN
AIR DE VENTILA
TION EST
INSUFFISANT
.
• UNE C
OMBUSTION INADÉQU
ATE PR
ODUIT DES ÉMANA
TIONS NOCIVES DE MONOXYDE DE CARBONE POUV
ANT ENTRAÎNER
DES TR
OUBLES DE SANTÉ GRA
VES, VOIRE MOR
TELS. LES SYMPT
ÔMES D’EMPOISONNEMENT A
U MONOXYDE DE CARBONE
SONT LES MA
UX DE TÊTE, LES ÉT
OURDISSEMENTS ET
LA DIFFICUL
TÉ RESPIRATOIRE.
AVER
TISSEMENT
DANGER POUR LA QUALITÉ DE L’AIR
• L
’UTILISATION D’
APPAREILS DE CHA
UFFAGE
À CHA
UFFAGE DI
RECT
DANS L
’ENVIRONNEMENT
DE CONSTR
UCTION PEUT
ENTRAÎNER UNE EXPOSITION À DES NIVEA
UX DE CO
, CO
2
ET NO
2
CONSIDÉRÉS C
OMME DANGEREUX POUR LA
SANTÉ ET
POTENTIELLEMENT
MORTELS
.
• C
ONNAÎTRE LES SIGNES D’EMPOISONNEMENT
AU C
O ET A
U CO
2
• MA
UX DE TÊTE,
YEUX QUI PIQUENT
• VER
TIGES, DÉSORIENTATION
• DIFFICUL
TÉ À RESPIRER, SENS
ATION D
’ÉTOUFFEMENT
• UN É
CHANGE D’AIR DE
VENTILATION
APPROPRIÉ (
OSHA 29 CFR 1926.57) POUR SOUTENIR LA
COMBUSTION ET
MAINTENIR
UNE QUALITÉ DE L
’AIR
ACCEPT
ABLE DOIT ÊTRE F
OURNI CONF
ORMÉMENT À
OSHA 29 CFR P
ART 1926.154,
ANSI A10.10
EXIGENCES DE SÉCURITÉ
APPLICABLES AUX
APPAREILS ET
ÉQUIPEMENT
S TEMPORAIRES ET
PORTA
TIFS DE CHA
UFFAGE
DES LOCA
UX UTILISÉS D
ANS L’INDUSTRIE DE LA
CONSTR
UCTION OU LES C
ODES D’INSTALLA
TION DU GAZ NA
TUREL ET
DU
PROP
ANE CSA B149.1
• SUR
VEILLER PÉRIODIQUEMENT LES NIVEA
UX DE CO
, CO
2
ET N
O
2
EXISTANT
SUR LE CHANTIER DE CONSTR
UCTION - AU
MINIMUM AU DÉBUT
DU QUAR
T DE
TRAVAIL
ET APRÈS 4 HEURES.
• F
OURNIR UN ÉCHANGE D’
AIR DE VENTILA
TION, NA
TUREL OU MÉ
CANIQUE, SELON LES BESOINS POUR MAINTENIR UNE
QUALITÉ D’
AIR INTÉRIEUR AC
CEPTABLE
INFORMA
TIONS GÉNÉRALES
