UNIPRODO UNI POOLS 20, Руководство пользователя

Страница: 35 / 37

69
NOTES/NOTIZEN
23.05.2022
22 23 24 25 26
DE
Es ist verboten, nach dem
Konsum von Alkohol, Drogen
oder Medikamenten ein Bad
zu nehmen. In diesem Fall
kann ein warmes Bad sogar zur
Bewusstlosigkeit führen.
Unwohl-, Schläfrigkeits
– oder Unbehaglich-
keitsgefühle deuten auf
das sofortige Verlassen
des Jacuzzi hin.
Während der
Schwangerschaft
kann heißes Wasser
dem Fötus Schaden
zufügen.
Die Nutzung
ist auf 10
Minuten
begrenzen.
Hersteller
EN
Spa heat in conjunction with
alcohol, drugs or medication
can cause unconsciousness.
Immediately leave spa
if feel uncomfortable
or sleepy.
During pregnancy,
soaking in hot water
may cause damage
to the foetus.
Limit use to
10 minutes at
all time.
Manufacturer
PL
Zabrania się korzystania z
kąpieli po spożyciu alkoholu,
narkotyków lub leków. Ciepła
kąpiel w takim przypadku może
spowodować nawet utratę
przytomności.
W przypadku złego
samopoczucia,
uczucia senności lub
dyskomfortu należy
natychmiastowo wyjść
z jakuzzi.
Podczas ciąży
przebywanie w
gorącej wodzie
może być przyczyną
uszkodzenia płodu.
Należy
ograniczać
jednorazowe
korzystanie z
produktu do
10 minut.
Producent
CZ
Nepoužívejte lázeň po požití
alkoholu, léků nebo drog.
Teplá koupel může v takovém
případě způsobit i ztrátu
vědomí.
Pokud se necítíte
dobře, jste ospalí
nebo pociťujete
nevolnost, vířivku
okamžitě opusťte.
Během těhotenství
může pobyt v horké
vodě způsobit
poškození plodu.
Omezte
jednorázové
použití
výrobku na
10 minut.
Výrobce
FR
Il est interdit de prendre un
bain après avoir bu de l’alcool,
pris des drogues ou des
médicaments. Dans ce cas, un
bain chaud peut même causer
une perte de conscience.
Si vous ne vous sentez
pas bien, devenez
somnolent ou
ressentez un malaise,
sortez immédiatement
du spa.
Pendant la
grossesse, rester
dans l’eau chaude
peut causer des
dommages au
foetus.
Ne doivent
utiliser le
produit pour
une durée
maximale de
10 minutes.
Fabricant
IT
È vietato fare il bagno
dopo aver assunto alcolici,
droghe o medicinali. Il bagno
caldo in questo caso può
anche causare perdita di
conoscenza.
In caso di malessere,
sonnolenza o
disagio abbandonare
immediatamente
l‘idromassaggio.
Durante la
gravidanza, un
bagno in acqua
calda può causare
danni al feto.
Necessario
limitare la
durata a 10
minuti.
Produttore
ES
Se prohíbe bañarse después
del consumo
de alcohol, drogas o
medicamentos. En este
caso, un baño caliente
puede provocar incluso
inconsciencia.
En caso de malestar
general, somnolencia
o incomodidad,
abandone el jacuzzi
inmediatamente.
Durante el
embarazo, el agua
caliente puede
causar daños al feto.
Limite el uso
único del
producto
hasta 10
minutos.
Fabricante
68