UNIPRODO UNI POOLS 20, Руководство пользователя

Страница: 21 / 37

• Al termine, scollegare il tubo e chiudere i fori con le
spine.
Immagazzinamento
• Scaricare completamente l‘acqua dalla piscina.
Rimuovere il filtro.
• Dopo aver scaricato l‘acqua, asciugare la piscina con
un panno asciutto e lasciarla asciugare per altre 24
ore.
• Sgonfiare la piscina aprendo l‘uscita e la valvola
dell‘aria, piegandola nel cartone.
40 IT
• Il filtro deve essere risciacquato con acqua, ad
esempio mediante un tubo da giardino, e può
essere reinstallato nel dispositivo. Se il filtro
è scolorito o presenta sporcizia che non può
essere rimossa, sostituirlo con uno nuovo.
• Inserire il coperchio sul filtro.
• Avvitare il filtro sulla parete della piscina.
• Rimuovere il coperchio del filtro.
• Sostituire e pulire regolarmente il filtro. Si
consiglia di pulire il filtro ogni 72-120 ore di
utilizzo. Il filtro deve essere sostituito una volta al
mese a seconda dell‘intensità di utilizzo.
• Il pH dell‘acqua deve essere mantenuto a 7,2-7,8,
l‘alcalinità totale tra 80 e 120 ppm, il cloro libero
tra 3 e 5 ppm. Si consiglia di utilizzare test speciali
per controllare lo stato dell‘acqua. Utilizzare I test
in conformità con i suggerimenti e le istruzioni del
produttore.
Pulizia del filtro
• Disconnettere il dispositivo dall‘alimentazione.
• Svitare il filtro dalla parete della piscina.
Uso del kit di riparazione
• Se il prodotto si rompe, utilizzare il kit di riparazione
fornito
• Pulire e asciugare l‘area danneggiata. Tagliare un
cerotto.
• Applicare l‘adesivo sul cerotto, quindi fissarlo
delicatamente sull‘area danneggiata.
• Lisciare la superficie per rimuovere le bolle d‘aria.
3.4. PULIZIA E MANUTENZIONE
a) Prima di pulire o regolare il dispositivo, prima di
sostituire gli accessori o quando il dispositivo non
viene utilizzato, staccare la spina.
b) Per pulire la superficie utilizzare solo detergenti
senza ingredienti corrosivi.
c) Le impurità possono depositarsi sulle pareti della
piscina. Per pulirle, usare un sapone delicato e acqua.
d) Dopo la pulizia, prima di riutilizzare l‘apparecchio,
asciugare tutte le parti.
e) Tenere l‘apparecchio in un luogo asciutto, fresco,
protetto dall‘umidità e dalla luce diretta del sole.
f) Effettuare controlli regolari del dispositivo per
mantenerlo efficiente e privo di danni.
g) Per la pulizia utilizzare un panno morbido.
El producto cumple con las normas de
seguridad vigentes.
Respetar las instrucciones de uso.
Producto reciclable.
DATOS TÉCNICOS
1. DESCRIPCIÓN GENERAL
Este manual ha sido elaborado para favorecer
un empleo seguro y fiable. El producto ha sido
estrictamente diseñado y fabricado conforme a las
especificaciones técnicas y para ello se han utilizado las
últimas tecnologías y componentes, manteniendo los
más altos estándares de calidad.
ANTES DE LA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO,
LEA LAS INSTRUCCIONES MINUCIOSAMENTE Y
ASEGÚRESE DE COMPRENDERLAS.
Para garantizar un funcionamiento duradero y fiable
del aparato, el manejo y mantenimiento deben llevarse
a cabo de acuerdo con las instrucciones de este manual.
Los datos técnicos y las especificaciones de este manual
están actualizados. El fabricante se reserva el derecho
de realizar modificaciones para mejorar la calidad.
EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
ES 41
Per mantenere l‘acqua pulita
• Per mantenere il dispositivo in buone condizioni
e non esporre se stessi e gli altri utenti a problemi
di salute, bisogna pulire regolarmente l‘acqua
versata nella piscina.
• L‘acqua dovrebbe essere periodicamente pulita
con prodotti chimici o sostituita con acqua dolce. È
vietato usare sostanze chimiche con ioni di calcio.
• Utilizzando prodotti chimici, seguire i suggerimenti
e le istruzioni per l‘uso del produttore e consultare
le autorità locali per quanto riguarda l‘uso
consentito di questi prodotti.
1. Il processo di riscaldamento dell‘acqua
dipende dalla temperatura iniziale
dell‘acqua e dalle condizioni esterne e dura
tra le 12 e 24 ore. Con una temperatura
dell‘acqua di 15 °C (acqua del rubinetto),
il riscaldamento fino a 30°, in condizioni
ideali, dura circa 15 ore.
2. Il sistema di riscaldamento ha come scopo
principale quello di mantenere l‘acqua
ad una temperatura costante. Per questo
motivo, consigliamo di riempire la vasca con
dell‘acqua già calda.
3. Prodotti con chiari segni di utilizzo, residui
di acqua o sporco non possono essere
restituiti.
Drenaggio dell‘acqua
• Disconnettere il dispositivo dall‘alimentazione
• Assicurarsi che il foro sul lato interno della piscina
nel pavimento sia chiuso.
• Aprire lo scarico dell‘acqua all‘esterno della
piscina. Collegare un‘estremità del tubo.
• Aprire il tappo del foro all‘interno della piscina,
l‘acqua scorrerà attraverso il tubo.
• Dopo aver scaricato tutta l‘acqua, attivare la
funzione di bolle d‘aria per circa 2-3 minuti per
eliminare l‘acqua dai tubi nel dispositivo.
Impostazione della temperatura dell‘acqua
• Premere il pulsante di input per impostare la
temperatura, il display lampeggerà
• Utilizzare i pulsanti per aumentare o diminuire il
valore della temperatura per impostare il valore
desiderato.
• Premere di nuovo il pulsante di input
dell’impostazione della temperatura per
confermare il valore inserito.
23.05.2022
Parámetro – Descripción Parámetro – Valor
Nombre del producto Jacuzzi hinchable
Modelo UNI_
POOLS
_20
UNI_
POOLS
_21
Voltaje [V ~]/ Frecuencia [Hz]
230/50
Potencia nominal [W] 2400
Potencia absorbida [A] 10,4 (7,9+2,5)
Potencia nominal de
calentamiento [W]
1800
Potencia nominal de la
bomba de aire para el masaje
[W]
600
Potencia nominal de la
bomba del filtro [W]
30
Tensión nominal de la bomba
del filtro [V]
12
Clase de protección IP
IPX5
Clase de protección I
Número de asientos 6 2
Capacidad [l] 1000 550
Número de boquillas 130 100
Temperatura máxima de
agua [°C]
40
Tasa de aumento de la
temperatura del agua [°C/h]
1-2
Dimensiones interiores [m] 1,6x1,6
x0,65
1,5x0,8
x0,65
Dimensiones [m] 2,03
x2,03
x0,64
1,83
x1,20
x0,73
Peso [kg] 26,5 22
Nombre del producto Jacuzzi hinchable
Modelo UNI
POOLS
_22
UNI_
POOLS
_23
Voltaje [V ~]/ Frecuencia [Hz]
230/50
Potencia nominal [W] 2400
Potencia absorbida [A] 10,4 (7,9+2,5)
Potencia nominal de
calentamiento [W]
1800
Potencia nominal de la
bomba de aire para el masaje
[W]
600
Potencia nominal de la
bomba del filtro [W]
30
Tensión nominal de la bomba
del filtro [V]
12
Clase de protección IP IPX5
Clase de protección I
Número de asientos 4 6
Capacidad [l] 600 910
Número de boquillas 110 130
Temperatura máxima de
agua [°C]
40
Tasa de aumento de la
temperatura del agua [°C/h]
1-2
Dimensiones interiores [m] 1,1x1,1
x0,65
1,4x1,4
x0,65
Dimensiones [m] 1,7
x1,7
x0,75
1,85
x1,85
x 0,75
Peso [kg] 21 24,5