background image

 

 

 

 

 

 

Installation 

(1)  Do not use the pump in an explosive atmosphere. Such use may result in injury and fire. 
(2)  Ensure that there are no inflammable materials such as solvents in the vicinity when using 

the pump. 

(3)  Ensure that the motor is freely ventilated to prevent overheating which may result in fire or 

burns. 

Open the distance from the shield to the ventilation entrance part for the fan by 3.5cm or more when 
you set it up. 

 

Power Supply 

(4)  Always remove the power cord from the wall socket before checking or repairing the pump. 

Failure to do so may result in electric shock, or the pump suddenly starting and causing 
injury. 

(5)  Ensure that the relevant wiring is in accordance with technical standards for electrical 

equipment and wiring regulations. Incorrect wiring may result in fire. 

(6)  Remove the power cord from the wall socket before connecting any wiring. Connecting 

wiring with the power on may result in electric shock. 

(7)  Always ensure that the pump is correctly earthed. A dedicated earth leakage breaker is 

recommended. Failure to earth the pump correctly may result in electric shock if a fault or 
earth leakage occurs. 

(8)    This pump has thermal protector. But it is detect of temperature only. Overcurrent protection 

shall be installed at the final installation.       

(9)  Use the pump only at the rated voltage. Use at other than the rated voltage will interfere with 

operation of the overload protection device, and this may result in the motor burning out, or 
fire. 

(10)  Do not damage, modify, pull the power cord, or place objects on it. Damage to the cord may 

result in electric shock or fire. 

(11)  Always fully insert the power cord into the socket. Partial insertion may result in electric 

shock. 

(12)  Remove the cord from the socket while holding the plug. Failure to do so may result in 

electric shock. 

(13)  Touching the power cord with wet hands may result in electric shock. 
(14)  Touching electrical wiring etc while inserting the power plug may result in electric shock. 

 

Operation 

(15)  This pump is not designed to be explosion-proof. When using the pump, ensure that there 

are no inflammable materials such as solvents, or explosive gases, in the vicinity. Use under 
such conditions may result in injury or fire. 

(16)  Inserting fingers or objects into the motor inlet may result in electric shock, injury, or fire. 
(17)  Operating the pump with the discharge outlet blocked, or with a device which prevents 

passage of gas to the discharge outlet. The internal pressure of the pump rises and the 
motor become overloaded. 

 

This pump is not designed to be pressure-resistant. The internal pressure of the pump is 
limited to 0.03 MPa (gauge pressure). 

(18) Do not use it for the human body.   

And do not use in applications involving organ transplants, or contact with body fluids or living tissue. 

 

Maintenance and Repair 

(19)  The pump should be dismantled or repaired only by a repair technician trained by the 

manufacturer. 

(20)  To prevent ingestion of microscopic particles resulting from wear of components, use a dust 

mask and gloves during repair work. 

 

 

 

 

!

Warning

 

06 

Содержание DTU-20 Series

Страница 1: ...sers Please read this manual thoroughly to ensure safe and effective use of the equipment Keep this manual in a safe place Due to periodic improvements in performance the equipment described in this m...

Страница 2: ...nd vacuum pumps Safety requirements Part2 Vacuum pumps IEC EN 61010 1 2010 A1 2019 Safety requirement for electrical equipment for measurement control and laboratory use Part1 General requirement foll...

Страница 3: ...nformity with the following standards BS EN 1012 2 1996 A1 2009 Compressors and vacuum pumps Safety requirements Part2 Vacuum pumps BS IEC EN 61010 1 2010 A1 2019 Safety requirement for electrical equ...

Страница 4: ...n 4 3 3 Installation location 4 3 4 Electric wiring 5 3 5 Fluctuations in the power voltage and frequency 5 3 6 Piping 6 3 7 Storage 6 4 Caution in Operation 7 4 1 Caution in Operation 7 4 2 When Ther...

Страница 5: ...t information service bases and contact information Drawing List Fig 2 1 DTU 20 Appearance 3 Fig 3 1 Change region of the voltage and frequency 5 Fig 3 2 Piping Example for Evacuation of Container 6 T...

Страница 6: ...pment correctly Read the section on Safe Use particularly closely Keep This Manual in a Safe Place After reading this manual be sure to keep it in a safe place which is readily accessible to others ne...

Страница 7: ...ed to inlet and outlet x 2 3 Is the pump damaged in any way 4 Are any external screws or inlet and outlet pipes loose Are any components missing Contact your agent or the sales division of the manufac...

Страница 8: ...r Incorrect handling of the equipment may result in death or serious injury to the operator Incorrect handling of the equipment may result in light or medium injuries to the operator or damage to the...

Страница 9: ...or the human body like the noxious fume and the environment is exhausted in the vacuum with this pump There is causing the poisoning accident and the fatal accident at that time when the vehicle exha...

Страница 10: ...s equipped with a cord having a grounding wire with an appropriate grounding plug the plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and...

Страница 11: ...this may result in the motor burning out or fire 10 Do not damage modify pull the power cord or place objects on it Damage to the cord may result in electric shock or fire 11 Always fully insert the...

Страница 12: ...g components eg motor main shaft axial joints cooling fan while the pump is in operation may result in injury 6 The overload protector operates when the pump becomes excessively hot Touching it in thi...

Страница 13: ...r compressed and gases into the pump will result in damage and prevent proper operation 7 Ingestion of rubbish and dust in the air entering the pump will interfere with its proper function If the air...

Страница 14: ...pump It is recommended to wipe off chemicals attached regardless description in the followings Acetone Ethyl ether Ethyl acetate Flora and fauna oil etc 5 Never absorb the gas that mixed dust dust mo...

Страница 15: ...owever the condensable gas remains in the pump chamber if large quantity of condensable gas is exhausted or after having exhausted condensable gas without opening a gas ballast valve because of a limi...

Страница 16: ...2 Appearance Fig2 1 DTU 20 Appearance...

Страница 17: ...No danger of fire i When Equipment is installed temperature in pump circumference shall not exceed 40 104 degF 3 3 Installation location Select a location where dust and moisture are small and install...

Страница 18: ...the voltage change and frequency change in Domain A in main rated values it operates continuously and can be used practically convenient and to the voltage change and frequency change in Domain B it...

Страница 19: ...f selecting the inlet pipe and exhaust pipe that are not from our products please select the exhaust pipe that has same or larger inner diameter length with the inlet pipe 6 When connecting a pipe to...

Страница 20: ...perated at first turn off the pump power supply push to side and disconnect power cable Contact Ulvac or local agent Temperature of the pump is very high at this time Do not touch the pump by hand def...

Страница 21: ...follow the procedure described below 1 Open the inlet port to atmosphere and repeat switch ON OFF two or three times until the pump starts If still it does not start warm up the ambient temperature t...

Страница 22: ...and piping make the ultimate pressure higher 2 Ultimate pressure becomes higher in case there is resource of gas such as vacuum leakage in the vacuum route 5 2 Exhaust velocity Flow rate of the diaph...

Страница 23: ...ion 1 Replacement of diaphragms 2 Replacement of valves 6 2 Maintenance During an operation of the vacuum pump check the following items at least once in 3 days 1 Generation of abnormal noise 2 Abnorm...

Страница 24: ...s List Part name Quantity Material Reference life Diaphragm 4 Main body Synthetic rubber EPDM Parts exposing to gas PTFE 6 000 hr Valve 6 FFKM 6 000 hr Valve With hole 2 Bearing 1 set 15 000 hr Kalrez...

Страница 25: ...air and there is a risk to go into the human body when breathing Confirm that pump power source is disconnected from outlet or terminal blocks before conducting replacement work without fail Confirm...

Страница 26: ...pper and lower 1 Panel Both sides 6 Opposite side 13 mm 0 5 spanner insertion openings 4 positions 7 Casing cover 5 Handle 1 Replacement of diaphragm valves It is recommended to replace all sheets at...

Страница 27: ...ntation as shown in right drawing Upper level pump head mounting direction Notch direction Mount the lower level valve in orientation as shown in left drawing Lower level pump head mounting direction...

Страница 28: ...phragm and tighten with a spanner of opposite side 13 mm 0 5 lightly Afterwards tighten with a torque spanner in 4N m as final tightening 11 Align a direction of the pump head and attach it on the dia...

Страница 29: ...right and switch plug terminal and ground simultaneously 19 Attach Handle 20 In the last confirm whether screws or valves besides the parts replaced are not left If anything left it would be conceiva...

Страница 30: ...de inspection of pump head 15 Abnormal bearing 15 Replacement 6 4 16 Miscellaneous Damage of pump internal parts 16 Overhaul replacement of damaged parts 6 4 Pressure failed to drop 1 Pump is small fo...

Страница 31: ...in the status that absorption gas pressure is high 1 Do not conduct continuous operation in vicinity of atmospheric pressure 2 Absorption gas is high temperature 2 Mount refrigerating machine such as...

Страница 32: ...and inspection etc d Malfunctions caused by modifications or repairs carried out by a party other than the manufacturer or by a service company not approved by the manufacturer e Malfunctions caused...

Страница 33: ...US 13 L form nipple 1 PP 43 Setscrew 4 SUS 14 Valve retainer 1 1 Fluoroplastics 44 Pan machine screw 6 SUS 15 Valve retainer 2 1 Fluoroplastics 45 Setscrew 4 SUS 16 Gas ballast nipple 1 PP 46 Pan mach...

Страница 34: ...Exploded view...

Страница 35: ...Industrial Safety and Health Law designates particular substances as the materials to be notified 2 Usage Status Operation Method Approx hours per day years and months Continuous Operation Intermitte...

Страница 36: ...C KIKO Inc https ulvac kiko com en Please contact us for products Service Base or other Inquiries from here ULVAC Inc Components Business HQ 2500 Hagisono Chigasaki Kanagawa 253 8543 Japan TEL 81 467...

Отзывы: