38
• L'appareil doit être éteint avant de remplacer la pile.
• Avant le remplacement de la pile, le câble de mesure
doit être retiré du patient et débranché de l'appareil
Endo-Eze
TM
Find® .
5.2.2. Lorsque le niveau de la
batterie est bas, l'indicateur
de batterie faible se met à
clignoter à l'écran (Fig. 2).
L'unité Endo-Eze
TM
Find®
continue à fonctionner
normalement, même avec
une batterie faible qui devra
être remplacée avant de se
décharger complètement.
5.3. Test de connexion du câble
Les fonctions de l'unité Endo-Eze
TM
Find® doivent être vérifiées avant
chaque utilisation de l'appareil.
L'unité Endo-Eze
TM
Find® dispose
d'une fonction de test des connexions
qui permet de vérifier les câbles.
5.3.1. Branchez le câble de mesure
dans l'appareil. Connectez le
câble de mesure à l'attache
de lime et à la pince labiale. Connectez le contact
de l'attache de lime à la pince labiale.
5.3.2. L'icône de « connexion »
doit apparaître
à l'écran pour indiquer que le branchement est
correct (Fig. 3).
5.3.3. Si le symbole ne s'affiche pas, vous devez
remplacer le câble de mesure ou l'attache de lime.
5.4. Fonctionnement de l'appareil
N’utilisez pas cette unité sur des patients disposant
d'un pacemaker, car ses effets n'ont pas été évalués.
5.4.1. Placez la digue dentaire avant de débuter le
traitement endodontique.
5.4.2. Sur la radiographie initiale, mesurez la distance
entre un point de référence (c'est-à-dire le bord
incisif, la pointe de la cuspide, etc.) et l'image de
l'apex anatomique pour le canal sur lequel vous
allez travailler. Soustrayez 0,5 mm pour établir
votre longueur de travail TEMPORAIRE.
5.4.3.
Évasez
le canal afin d'y retirer son contenu et
établissez la perméabilité pour votre longueur de
travail TEMPORAIRE.
5.4.4. Pour garantir des mesures correctes, vérifiez que
le canal n'est pas complètement sec ou calcifié. Le
cas échéant, remplissez le canal avec une solution
électrolytique (c'est-à-dire de l'hypochlorite de
sodium, du sérum physiologique, etc.).
5.4.5. Suivant la taille du canal, insérez une lime hand K
numéro 15 ou toute autre lime appropriée dans
le canal.
5.4.6. Appuyez sur le bouton
Marche/Arrêt pour
allumer l'appareil. L'image initiale apparaît à
l'écran.
5.4.7. Branchez le câble de mesure
dans l'appareil et vérifiez que
l'icône de câble s'affiche à
l'écran (Fig. 4).
5.4.8. Connectez le câble de
mesure à la pince labiale et à
l'attache de lime/au palpeur.
5.4.9. Placez la pince labiale sur la
lèvre du patient.
5.4.10. Connectez l'attache à la lime. L'unité Endo-
Eze
TM
Find® commencera automatiquement
à mesurer le canal radiculaire. Si le contact
électrique est satisfaisant et que la conductivité
du canal radiculaire est suffisante, l'icône de lime
à l'intérieur de l'image dentaire s'arrêtera de
clignoter et un double bip sera émis.
Sinon, arrêtez la prise de mesures, nettoyez l'attache,
ainsi que la lime, irriguez le canal, le cas échéant, et
refaites la mesure.
Assurez-vous que les solutions d'irrigation, du sang ou
de la salive ne remplissent pas la cavité d'accès. Séchez
la cavité, le cas échéant, avant d'effectuer les mesures.
5.4.11. Le mouvement de la lime à l'intérieur du canal
est exprimé par les flèches VERS LE BAS (Fig. 5) et
VERS LE HAUT (Fig. 6) présentes à l'écran.
5.4.12. Faites avancer la lime en la déplaçant doucement
et en appliquant des mouvements comme si vous
remontiez une montre automatique. Alors que
l'instrument progresse en direction du foramen,
les segments de couleur sur l'image du canal
radiculaire, accompagnés de signaux audio de
fréquence variée indiquent l'état d'avancement
de la lime. Les résultats numériques 2,0, 1,75, 1,5,
1,25, 1,0, 0,75, 0,5, 0,25, 0,0 (foramen) ou OVER
s'affichent sous l'icône dentaire (Fig. 7-11).
Un mouvement erratique de la lime peut générer des
résultats instables.
Fig. 4
Fig. 6
Fig. 5
Fig. 7
Zone médiane (bleu)
Fig. 8
Début de la zone apicale
(bleu)
Fig. 2
Fig. 3
Français