FR
produit au secteur électrique. L’utilisation d’un dispositif de courant résiduel
RCD réduit le risque d’électrocution.
f)
Il est interdit d’utiliser l’appareil si le câble d’alimentation est endommagé ou
présente des signes évidents d’usure. Seul un électricien qualifié ou le service
après-vente du fabricant peuvent replacer le câble d’alimentation
endommagé.
g)
Faites particulièrement attention à ce que les cordons d'alimentation ne soient
pas happés par les composants rotatifs de l'appareil.
h)
La longueur totale maximale du cordon d'alimentation de l'appareil (de la prise
de courant à l'appareil lui-même) ne doit pas dépasser 30 m en raison des
pertes de tension et du risque associé d'endommagement du moteur.
2.2.
Sécurité au travail
a)
Gardez la zone de travail bien rangée et bien éclairée. Tout désordre ou
mauvais éclairage risquent d’entraîner des accidents. Soyez prévoyant,
surveillez ce que vous faites et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez
l’appareil.
b)
N’utilisez pas l’appareil dans une zone à risque d’explosion, par exemple en
présence de liquides, de gaz ou de poussières inflammables. L’appareil produit
des étincelles qui peuvent enflammer la poussière ou les vapeurs.
c)
Si vous constatez des dommages ou des irrégularités dans le fonctionnement
du produit, éteignez-le immédiatement et signalez-le à une personne
autorisée.
d)
En cas de doute quant au bon fonctionnement du produit ou si vous constatez
qu’il est endommagé, contactez le service après-vente du fabricant.
e)
Le produit ne peut être réparé que par le service après-vente du fabricant. Ne
pas réparer l’appareil par ses propres soins !
f)
En cas d’incendie ou de départ de feu, n’utilisez que les extincteurs à poudre
ou à neige (CO2) pour éteindre l’appareil sous tension.
g)
Aucun enfant ou personne non autorisée n'est autorisé dans la zone de travail.
(L'inattention peut entraîner une perte de contrôle de l'appareil.)
h)
Utilisez l’appareil dans une zone bien ventilée.
i)
Vérifiez régulièrement l’état des autocollants portant les informations sur la
sécurité. Remplacez les autocollants s’ils sont illisibles.
j)
Conservez ce mode d’emploi pour tout usage ultérieur. Si l’appareil est confié
à des tiers, le mode d’emploi doit également être remis avec celui-ci.
k)
Tenir hors de portée des enfants les éléments d’emballage et les petits
éléments d’assemblage.
l)
Stocker le produit hors de la portée des enfants et des animaux.
Содержание TOPCLEAN VER
Страница 28: ...EN i Adjust the tilt of the control handle and lock it in the desired position...
Страница 46: ...PL...
Страница 57: ...CZ i Nastavte sklon ovl dac rukojeti a zajist te ji v po adovan poloze...
Страница 104: ...ES La administraci n local le proporcionar informaci n sobre el punto adecuado para desechar los equipos usados...
Страница 129: ...DA i Juster h ldningen p betjeningsh ndtaget og l s det i den nskede position...
Страница 143: ...FI i S d ohjauskahvan kallistusta ja lukitse se haluttuun asentoon...
Страница 161: ...NL Uw plaatselijke overheid zal u informatie verstrekken over het juiste inzamelpunt voor gebruikte apparaten...
Страница 172: ...NO i Juster tilt p kontrollh ndtaket og l s det i nsket posisjon...
Страница 186: ...SE i Justera reglagehandtagets lutning och l s det i nskat l ge...
Страница 201: ...PT i Ajuste a inclina o da alavanca de controle e trave a na posi o desejada...