SE
andra tillstånd som kan påverka enhetens säker användning). Om den är
skadad, returnera enheten för reparation före användning.
e)
Förvara produkten utom räckhåll för barn.
f)
Låt endast kvalificerad personal reparera och underhålla produkten, och tillåt
endast att originalreservdelar används. Detta garanterar en säker användning
av utrustningen.
g)
För att säkerställa enhetens designade funktionsintegritet, ta inte bort
fabriksinstallerade kåpor eller lossa skruvar.
h)
När du transporterar eller flyttar enheten från förvaring till
användningsplatsen, observera de hälso- och säkerhetsregler för manuell
hantering som gäller i det land där enheten används.
i)
Undvik situationer där enheten stannar under tung belastning under drift. Det
kan leda till att drivkomponenterna överhettas och utrustningen skadas.
j)
Rör inte några rörliga delar eller tillbehör om inte enheten är urkopplad.
k)
Lämna inte enheten påslagen utan uppsikt.
l)
Rengör enheten regelbundet för att förhindra permanent smutsbildning.
m)
Produkten är inte en leksak. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn
utan uppsikt av någon vuxen.
n)
Håll utrustningen borta från eld- och värmekällor.
o)
Före varje arbete med enheten, kontrollera korrekt installation av borstarna.
p)
Den rengjorda ytan ska vara fri från farliga element. Se alltid till att det inte
finns några metallföremål eller andra material i arbetsområdet som, om de
kastas tillbaka av de roterande elementen, kan orsaka skada på egendom eller
personskada.
q)
Håll i maskinens handtag med båda händerna när du arbetar.
r)
Rengör hela enheten och borstarna efter varje användning av enheten. Säkra
nätsladden.
s)
Om en karakteristisk lukt eller rök uppstår när du använder enheten, stäng
omedelbart av enheten!
t)
När du använder enheten, rör dig långsamt och stadigt. Det är inte tillåtet att
köra med enheten.
u)
OBS! Apparaten ska förvaras i ett torrt, välventilerat rum!
OBS! Även om produkten har utformats för att vara säker och har
adekvata skyddsåtgärder och trots de ytterligare
säkerhetsfunktioner som tillhandahålls för användaren, finns det
fortfarande en liten risk för olyckor eller skada vid hantering av
produkten. Försiktighet och sunt förnuft rekommenderas när du
använder produkten.
Содержание TOPCLEAN VER
Страница 28: ...EN i Adjust the tilt of the control handle and lock it in the desired position...
Страница 46: ...PL...
Страница 57: ...CZ i Nastavte sklon ovl dac rukojeti a zajist te ji v po adovan poloze...
Страница 104: ...ES La administraci n local le proporcionar informaci n sobre el punto adecuado para desechar los equipos usados...
Страница 129: ...DA i Juster h ldningen p betjeningsh ndtaget og l s det i den nskede position...
Страница 143: ...FI i S d ohjauskahvan kallistusta ja lukitse se haluttuun asentoon...
Страница 161: ...NL Uw plaatselijke overheid zal u informatie verstrekken over het juiste inzamelpunt voor gebruikte apparaten...
Страница 172: ...NO i Juster tilt p kontrollh ndtaket og l s det i nsket posisjon...
Страница 186: ...SE i Justera reglagehandtagets lutning och l s det i nskat l ge...
Страница 201: ...PT i Ajuste a inclina o da alavanca de controle e trave a na posi o desejada...