PT
a)
Antes de cada limpeza, regulação, substituição de peças e também quando o
dispositivo não estiver a ser usado, é necessário retirar a ficha da rede e
arrefecer totalmente o dispositivo.
•
Esperar até que os elementos em movimento parem.
b)
• Para limpar a superfície é necessário aplicar apenas produtos que não
contenham substâncias abrasivas.
c)
Para limpar o dispositivo usar apenas produtos de limpeza suaves destinados
à limpeza de superfícies que contactem com alimentos.
d)
• O dispositivo deve ser guardado num local seco e fresco, protegido de
humidade e de radiação solar direta.
e)
É proibido salpicar o dispositivo com um fluxo de água ou mergulhá-lo em
água.
f)
As aberturas de ventilação devem ser limpas com um pincel e ar comprimido.
g)
É necessário fazer uma inspeção regular do dispositivo para verificar a sua
eficácia técnica e todos os danos.
h)
Utilizar um pano macio e húmido para a limpeza.
i)
Não utilize objetos pontiagudos e/ou metálicos (por exemplo, escova de aço
ou espátula metálica) para limpeza, pois podem danificar a superfície do
material da unidade.
ELIMINAÇÃO DE DISPOSITIVOS USADOS
No fim do período de utilização, não é permitido eliminar o presente produto com
o lixo doméstico normal, mas entregá-lo num ponto de recolha e reciclagem de
dispositivos elétricos e eletrónicos. Isto é indicado pelo símbolo no produto, nas
instruções de operação ou na embalagem. Os materiais utilizados neste aparelho
são recicláveis de acordo com a sua marcação. Ao reutilizar, reciclar ou aplicar
outras formas de utilização de resíduos de máquinas, você contribui
significativamente para a proteção do nosso meio ambiente.
A sua administração local irá fornecer-lhe informações sobre o local de eliminação
adequado para aparelhos usados .
Содержание TOPCLEAN VER
Страница 28: ...EN i Adjust the tilt of the control handle and lock it in the desired position...
Страница 46: ...PL...
Страница 57: ...CZ i Nastavte sklon ovl dac rukojeti a zajist te ji v po adovan poloze...
Страница 104: ...ES La administraci n local le proporcionar informaci n sobre el punto adecuado para desechar los equipos usados...
Страница 129: ...DA i Juster h ldningen p betjeningsh ndtaget og l s det i den nskede position...
Страница 143: ...FI i S d ohjauskahvan kallistusta ja lukitse se haluttuun asentoon...
Страница 161: ...NL Uw plaatselijke overheid zal u informatie verstrekken over het juiste inzamelpunt voor gebruikte apparaten...
Страница 172: ...NO i Juster tilt p kontrollh ndtaket og l s det i nsket posisjon...
Страница 186: ...SE i Justera reglagehandtagets lutning och l s det i nskat l ge...
Страница 201: ...PT i Ajuste a inclina o da alavanca de controle e trave a na posi o desejada...