SE
2.3.
Personlig säkerhet
a)
Använd inte denna enhet om du är trött, sjuk eller påverkad av alkohol, droger
eller mediciner som kan försämra din förmåga att använda enheten.
b)
Enheten är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatta
mentala, sensoriska eller intellektuella funktioner eller personer som saknar
erfarenhet och/eller kunskap om de inte övervakas eller har blivit instruerade
av en person som ansvarar för deras säkerhet om hur de ska användas
enheten.
c)
Enheten kan användas av personer som är fysiskt vältränade
ANMÄRKNINGAR/NOTIZEN, kapabla att använda den och rätt utbildade, som
har läst dessa instruktioner och har fått utbildning i hälsa och säkerhet på
arbetsplatsen.
d)
Var försiktig och sunt förnuft när du använder den här enheten. Ett ögonblicks
ouppmärksamhet under operationen kan leda till allvarliga personskador.
e)
Använd den personliga skyddsutrustning som krävs för arbetet och som anges
i punkt 1 i förklaringen av symbolerna. Användning av lämplig godkänd
personlig skyddsutrustning minskar risken för skador.
f)
För att förhindra oavsiktlig start, se till att strömbrytaren är i frånläge innan du
ansluter till strömkällan.
g)
Överskatta inte din förmåga. Upprätthåll kroppsbalansen hela tiden under
arbetet. Det ger dig bättre kontroll över utrustningen vid oväntade situationer.
h)
Bär inte löst sittande kläder eller smycken. Håll hår, kläder och handskar borta
från rörliga delar. Löst sittande kläder, smycken eller långt hår kan fastna i
rörliga delar.
i)
Produkten är inte en leksak. Barn bör övervakas för att säkerställa att de inte
leker med apparaten.
2.4.
Säker användning av produkten
a)
Använd inte enheten om kontrollbrytarna inte fungerar korrekt. Enheter som
inte kan styras med strömbrytare är osäkra, kan inte fungera och måste
repareras.
b)
Koppla bort enheten från strömförsörjningen före justering, rengöring eller
service. Denna förebyggande åtgärd minskar risken för att starta utrustningen
oavsiktligt.
c)
Förvara oanvänd produkt utom räckhåll för barn och alla som inte känner till
enheten eller denna bruksanvisning. Produkter är farliga när de används av
oerfarna användare.
d)
Håll produkten i gott skick. Kontrollera före varje användning för allmänna
skador eller skador på rörliga delar (sprickor i delar och komponenter eller
Содержание TOPCLEAN VER
Страница 28: ...EN i Adjust the tilt of the control handle and lock it in the desired position...
Страница 46: ...PL...
Страница 57: ...CZ i Nastavte sklon ovl dac rukojeti a zajist te ji v po adovan poloze...
Страница 104: ...ES La administraci n local le proporcionar informaci n sobre el punto adecuado para desechar los equipos usados...
Страница 129: ...DA i Juster h ldningen p betjeningsh ndtaget og l s det i den nskede position...
Страница 143: ...FI i S d ohjauskahvan kallistusta ja lukitse se haluttuun asentoon...
Страница 161: ...NL Uw plaatselijke overheid zal u informatie verstrekken over het juiste inzamelpunt voor gebruikte apparaten...
Страница 172: ...NO i Juster tilt p kontrollh ndtaket og l s det i nsket posisjon...
Страница 186: ...SE i Justera reglagehandtagets lutning och l s det i nskat l ge...
Страница 201: ...PT i Ajuste a inclina o da alavanca de controle e trave a na posi o desejada...