手柄型读取器的菜单设置
菜单名称
选项
1
描述
START NEW SESSION
（开始新的一场）
已读取的所有标签都存储在场（文件）里。最多可建
50
个场。使用
EziLink
软件或
Tru-Test Data Link
安卓
*
智能手机应用程
序可以传输场次信息。
按下读取键开始一个新的扫描场次。
CUSTOM FIELD
（自定义字段）
OFF*
ON
启用
Custom Field
（自定义字段）功能可以为某个家畜输入备注信息，例如状态评分。使用
EziLink
软件可以设置自定义
字段的标记（
label
）和选项（
label
），然后将其传输至手柄型读取器（参阅
XRS
手柄型读取器使用说明书）。
ALERTS
（警报）
OFF*
ON
启用
Alerts
（警报）设置后，当手柄型读取器扫描到某个特殊家畜的标签时就会发出警报。例如，给某个正在停药期的
家畜设置警报，以便提醒农场工作人员。使用
EziLink
可以设置警报信息，然后将其传输至手柄型读取器（参阅
XRS
电子
标签手柄型读取器使用说明书）。
BLUETOOTH
®
（蓝牙）
AUTO*
OFF
MANUAL
通过
BLUETOOTH
®
无线连接可以将信息从手柄型读取器传输至重量显示器或电脑等其他具备蓝牙的设备。
AUTO
（自动）：当
BLUETOOTH
®
设置为自动时，手柄型读取器将自动连接到最近使用过的蓝牙设备。如果没有搜索到该
设备，手柄型读取器会选择之前建立过连接的其他设备，并与之建立连接。如果没有搜索到之前建立过连接的设备，手
柄型读取器将搜索重量显示器，与之建立连接并将其加入至连接设备列表。如果仍不成功，手柄型读取器将允许任何其
他蓝牙设备发出的连接请求。用户随时都可以撤销
Auto
设置，手动搜索设备（见下面的
FIND BT DEVICES
）或者从设备列
表中选择一个之前连接过的设备
（见下面的
PAIRED DEVICES
）。如果每次都使用同一个蓝牙设备与手柄型读取器进行连
接，
Auto
设置则是最理想的。
OFF
（关）：如果不想让手柄型读取器自动连接或搜索蓝牙设备，可以关闭蓝牙功能。关闭蓝牙功能可以为手柄型读取
器节省电池电量。
MANUAL
（手动）：当
BLUETOOTH
®
被设置为手动时，手柄型读取器将允许从其他蓝牙设备发出的连接请求。您也可以手
动搜索一个蓝牙设备（请参阅下面的
FIND BT DEVICES
）或者从以前建立过连接的设备列表中选择一个设备（请参阅下面
的
PAIRED DEVICES
）。
FIND BT DEVICES
（查找蓝牙设备）
当
BLUETOOTH
®
被设置为
Auto
（自动）或
Manual
（手动）时，可手动搜索蓝牙设备并与之建立连接，或者中断现有的连
接并强制连接到另一设备。
按下读取键，搜索有效范围内启用蓝牙的设备。
稍等片刻后，手柄型读取器的屏幕上会显示出有效范围内正在启用蓝牙的设备。
连接到一个设备：
从列表中选择需要连接的设备，然后按下读取键。
该设备会被添加至之前建立过连接的设备列表（见下面的
PAIRED DEVICES
）。
PAIRED DEVICES
（之前建立过连接的
设备）
当
BLUETOOTH
®
被设置为
Auto
（自动）或
Manual
（手动）时，可以手动将其连接至之前建立过连接的设备，或者中断当
前的连接，并强制将其连接到另外一个设备。
使用
PAIRED DEVICES
会比
FIND BT DEVICES
更加快速地建立连接。
按下读取键显示之前建立过连接的设备。选择一个设备并按下读取键后，
手柄型读取器会尝试与之前建立过连接的设备进行连接。
DUPLICATES
（重复）
ON*
OFF
当
Duplicates
（重复）启用时，手柄型读取器不会在同一场中重复记录同一个
EID
。手柄型读取器可以对之前的
500
个标
签进行记忆。
FLIP SCREEN
（翻转屏幕）
OFF*
ON
启用
FLIP SCREEN
（翻转屏幕）可以调转液晶屏的显示内容，方便习惯用左手的用户。此时，惯用右手的用户在屏幕上看
到的是上下颠倒显示的内容。
CONTRAST
（对比度）
根据光线来调整对比度。
重复按下读取键来调整液晶屏的对比度。
READ MODE
（读取模式）
STANDARD*
CONTINUOUS
SINGLE
当设置为
Standard
（标准）时，一旦按下读取键，手柄型读取器就开始扫描。扫描并读取标签的时间会在瞬间完成，出
厂设置的默认值为
3
秒钟。如果持续按下读取键，手柄型读取器将持续扫描并读取多个标签。
Standard
是常规使用的推
荐设置。读取时间可在
EziLink
软件中进行设置，参阅
XRS
电子标签手柄型读取器使用说明书。
当设置为
Continuous
（持续）时，一旦按下读取键，手柄型读取器就开始扫描；只有再次按下读取键时手柄型读取器才
停止扫描。此设置适用于扫描圈中或跑动中的家畜。
当设置为
Single
（单个）时，手柄型读取器的操作与
Standard
模式基本相同，但是手柄型读取器在读取完一个标签之后
不会继续进行扫描。需要扫描下一个标签时必须先放开读取键，然后再次按下。
PRINT SESSION
（打印场次信息）
使用该功能可以将存储在手柄型读取器上的所有场次信息通过连接的蓝牙打印机打印出来。
BACKLIGHT
（背光）
OFF
LOW*
HIGH
根据光照条件调整背光。
按读取键调整液晶屏的背光。
SOFTWARE VERSION
（软件版本）
显示手柄型读取器的软件版本信息。
ENGLISH
*
（英文）
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
DANSK
SVENSKA
[other languages…]
显示在手柄型读取器液晶屏上的语言可被更改。
重复按下读取键。
当手柄型读取器通过蓝牙无线连接与重量显示器相连时，手柄型读取器会自动显示重量显示器上所使用的语言。
默认设置被标记为
*
