25
24
DE | FR | IT | EN | ES
Geräteübersicht |
Description de l’appareil
Descrizione dell’apparecchio |
Appliance
description
| Visión general del aparato
Volumen Styler
Diffuseur
Diffusore volume
Estilizador de volumen
Volume styler
Gebrauchen |
Utiliser
| Uso |
Use
| Uso
1
3
2
Vorbereiten |
Préparer
| Preparare |
Preparation
| Preparar
Frisieren |
Coiffer
| Pettinare |
Hairdressing
| Peinar
Nach dem Gebrauch |
Après l’utilisation
| Dopo l’uso
After use
| Tras el uso
Insérer
Inserire
Einstecken
Enchufar
Plug in
Einschalten
Allumer
Accendere
Encender
Turn on
Gewünschte Stufe wählen
Sélectionnez le niveau souhaité
Selezionare il livello desiderato
Seleccione el nivel deseado
Select the desired level
Ausschalten
Eteindre
Estrarre
Apagar
Switch off
Ausstecken
Débrancher
Scollegare
Desenchufar
Unplug
Düse für schnelle Trocknung
Buse à séchage rapide
Ugello ad asciugatura rapida
Boquilla de secado rápido
Quick Dry Nozzle
Ondulierdüse
Embout concentrateur pour ondulations
Ugello ondulatore
Boquilla para ondular
Nozzle of hair waver
Magnetisch (ausrichten)
Magnétique (aligner)
Magnetico (allineare)
Magnético (orientar)
Magnetic (align)
Содержание 1050.81
Страница 16: ......
