24
Garantía / Garantie
Garantía Limitada por 5 Años
El vendedor garantiza este producto, si se usa de acuerdo con
todas las instrucciones aplicables, de que está libre de defectos
en material y mano de obra por un período de 5 años a partir de
la fecha de compra inicial. Si el producto prueba ser defectuoso
en material o mano de obra dentro de ese período, el vendedor
reparará o reemplazará el producto a su entera discreción.
ESTA GARANTÍA NO SE APLICA AL DESGASTE NORMAL O A LOS
DAÑOS QUE RESULTEN DE ACCIDENTES, USO INCORRECTO,
USO INDEBIDO O NEGLIGENCIA. EL VENDEDOR NO OTORGA
GARANTÍAS EXPRESAS DISTINTAS DE LA ESTIPULADA EN
EL PRESENTE. SALVO EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHÍBAN
LAS LEYES APLICABLES, TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS,
INCLUYENDO TODAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN O
IDONEIDAD, ESTÁN LIMITADAS EN DURACIÓN AL PERÍODO DE
GARANTÍA ESTABLECIDO; ASIMISMO, ESTA GARANTÍA EXCLUYE
EXPRESAMENTE TODOS LOS DAÑOS INCIDENTALES E INDIRECTOS.
(Algunos estados no permiten limitaciones en cuanto a la duración
de una garantía y algunos estados no permiten la exclusión o
limitación de daños incidentales o indirectos, de modo que las
limitaciones anteriores pueden no aplicar para usted. Esta garantía
le otorga derechos legales específicos y usted puede tener otros
derechos que pueden variar de una jurisdicción a otra).
ADVERTENCIA: antes de usarlo, cada usuario debe tener cuidado
al determinar si este dispositivo es adecuado o seguro para el
uso previsto. Ya que las aplicaciones individuales están sujetas a
gran variación, el fabricante no garantiza la adecuación de estos
dispositivos para alguna aplicación específica.
Números de Identificación de Conformidad Regulatoria
Para el propósito de certificaciones e identificación de conformidad
con las normas, su producto Tripp Lite ha recibido un número
de serie exclusivo. El número de serie puede encontrarse en la
etiqueta de placa de identificación, junto con todas las marcas e
información requeridas de aprobación. Al solicitar información de
conformidad para este producto, refiérase siempre al número de
serie. El número de serie no debe confundirse con el nombre de la
marca o el número de comercialización del producto.
Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las
especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Garantie limitée de 5 ans
Le vendeur garantit que ce produit, s’il est utilisé conformément à
toutes les instructions applicables, est exempt de tous défauts de
matériaux et de fabrication pour une période de 5 ans à partir de
la date d’achat initiale. Si le produit s’avère défectueux en raison
d’un vice de matière ou de fabrication au cours de cette période,
le vendeur s’engage à réparer ou remplacer le produit, à sa seule
discrétion.
CETTE GARANTIE NE S’APPLIQUE PAS À L’USURE NORMALE OU
AUX DOMMAGES RÉSULTANT D’UNE MAUVAISE UTILISATION, D’UN
ABUS OU D’UNE NÉGLIGENCE. LE VENDEUR NE DONNE AUCUNE
GARANTIE EXPRESSE AUTRE QUE LA GARANTIE EXPRESSÉMENT
DÉCRITE DANS LE PRÉSENT DOCUMENT. SAUF DANS LA MESURE
INTERDITE PAR LA LOI APPLICABLE, TOUTE GARANTIE IMPLICITE,
Y COMPRIS TOUTES LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE
OU D’ADAPTATION, SONT LIMITÉES À LA PÉRIODE DE GARANTIE
CI-DESSUS ET CETTE GARANTIE EXCLUT EXPRESSÉMENT TOUS
DOMMAGES DIRECTS ET INDIRECTS. (Certains États ne permettent
pas de limitations sur la durée d’une garantie implicite, et certains
États ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages
fortuits ou consécutifs, de sorte que les limitations ou exclusions
susmentionnées peuvent ne pas s’appliquer à vous. Cette garantie
vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez avoir
d’autres droits qui varient selon la juridiction).
AVERTISSEMENT : L’utilisateur individuel doit prendre soin de
déterminer avant l’utilisation si cet appareil est approprié, adéquat
et sûr pour l’usage prévu. Puisque les utilisations individuelles sont
sujettes à des variations importantes, le fabricant ne fait aucune
déclaration ou garantie quant à l’aptitude ou l’adaptation de ces
dispositifs pour une application spécifique.
Numéros d’identification à la conformité réglementaire
À des fins de certification de conformité réglementaire et
d’identification, un numéro de série unique a été attribué au
produit Tripp Lite. Le numéro de série ainsi que toutes les marques
d’homologation et les renseignements requis se trouvent sur la
plaque signalétique du produit. Lorsque des renseignements sont
demandés concernant la conformité de ce produit, se reporter
toujours au numéro de série. Le numéro de série ne doit pas être
confondu avec le nom de la marque ou le numéro de modèle du
produit.
La politique de Tripp Lite en est une d’amélioration continue. Les
caractéristiques techniques sont sujettes à changement sans
préavis.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
17-01-088 93-35C4_RevE
90.014.01.0250v.C
