TREVIL 5040 EASYFORM, Инструкция по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 19 / 40

50xx Easyform-ed0811
¥
50xx EASYFORM 19
Figure 8.2. - How to pack the machine for transportation
Figure 8.1. - How to screw the machine to the crate
Machine stop
Disposal of Waste Electric and Electronic
Equipment (WEEE) in the European Union
This symbol on the product or on its packaging indicates that this
product is subject to separate collection and recycling.
It is your responsibility to dispose of your waste equipment by
handing it over to a designated collection point for the recycling
of waste electrical and electronic equipment. The separate collec-
tion and recycling of your waste equipment at the time of disposal
will help to conserve natural resources and ensure that it is re-
cycled in a manner that protects human health and the environ-
ment. For more information about where you can drop off your
waste equipment for recycling, please contact the dealer where
you purchased the product.
8. Prolonged stop, Tran-
sportation or Decommis-
sioning
The following explanation refers to all models, follow only the instruc-
tions relating to the model you own.
8.1. Prolonged stop
In case of prolonged stop of the machine:
1.
Model with boiler: discharge the boiler.
2. Close air connections (models with sleeves tensioning).
3. Close steam (models without boiler) or water (models with
boiler) connection.
4. Disconnect from electrical power.
5. Discharge the pressure in the air circuit (models with sleeves
tensioning).
6. Discharge residual condensate.
7. Clean the cabinet and the grids from dust and lint.
8. Protect the form so that the covers do not get dirty.
8.2. Transportation
In case the machine must be moved, follow the instructions below.
1.
Model with boiler: discharge the boiler.
2. Close air connections (models with sleeves tensioning).
3. Close steam (model without boiler) or water (model with boiler)
connection.
4. Disconnect from electrical power.
5. Discharge the pressure in the air circuit (models with sleeves
tensioning).
6. Discharge residual condensate.
7. Disconnect all connections (water/steam, air, ...).
8. Clean the cabinet and the grids from dust and lint.
9. Move the machine to a crate of suitable size.
10. Screw the machine to the crate, using suitable brackets (Figure
8.1).
11. Fold any protruding elements (such as the control panel).
12. Protect the form so that the covers do not get dirty.
13. Wrap the machine in cellophane or bubble plastic.
14. If necessary, cover the whole machine with a cardboard box
and tighten it to the crate.
8.3. Decommissioning
At the end of its life the machine must be properly dismantled and its
parts must be disposed of according to local regulations.
1.
Model with boiler: discharge the boiler.
2. Close air connections (models with sleeves tensioning).
3. Close steam (model without boiler) or water (model with boiler)
connection.
4. Disconnect from electrical power.
5. Discharge the pressure in the air circuit (models with sleeves
tensioning).
6. Discharge residual condensate.
7. Disconnect all connections (water/steam, air, ...).
8. Move the machine to a crate of suitable size.
9. Screw the machine to the crate, using suitable brackets (Figure
8.1).
10. Fold any protruding elements (such as the control panel).
11. Give the machine to a specialized recycling center for proper
separation and reciclyng of all materials (painted steel, stainless
steel, copper, plastic, cloth).