Trane Technologies CenTraVac CVHE, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 39 / 108

CVHE-SVX005B-EN 39
Evaporator Waterbox Covers
Ensure that the waterbox head rests tightly against the
tube sheet, and then snugly tighten the 26 bolts in
sequential order as shown in the following figure. If
excessive tube sheet crown prevents the head from
contacting the tube sheet, tighten the bolts located
where the greatest gaps occur. Be sure to use an equal
number of bolt turns from side to side. Then, apply
final torque to each bolt in sequential order.
Figure 23. Evaporator waterbox cover bolt tightening
sequence
1
24
5
9
20 2
23
3
4 22
6
7
8
10
19
18
26
25
17
21
16
15
14
13
12
11
Pressure Testing Waterside
Piping
N NO OT TIIC CE E
E Eq qu uiip pm me en ntt D Da am ma ag ge e!!
F Fa aiillu urre e tto o ffo ollllo ow w tth he esse e iin nssttrru uccttiio on nss cco ou ulld d rre essu ulltt iin n
e eq qu uiip pm me en ntt d da am ma ag ge e..
D Do o n no ott o ov ve err p prre essssu urriizze e tth he e ssy ysstte em m o orr e ex xcce ee ed d
d de essiig gn n p prre essssu urre e.. A Allw wa ay yss p pe errffo orrm m a a h hy yd drro o p prre essssu urre e
tte esstt w wiitth h w wa atte err p prre esse en ntt iin n p piip piin ng g a an nd d w wa atte errb bo ox xe ess..
Waterside design pressure is either 150 psig
(1034.2 kPaG) or 300 psig (2068.4 kPaG); refer to unit
nameplate or to submittal documentation.
Eddy Current Testing
Trane recommends conducting an eddy current
inspection of the condenser and evaporator tubes in
water-cooled chillers every three years. Eddy current
tests are intended to identify defects on or within the
walls of heat exchanger tubing that could lead to in-
service tube failures. Eddy current tests conducted
before a chiller is put into service are considered
“baseline” eddy current tests, and are intended to
establish a reference point to aid in the interpretation of
future eddy current test reports. Many of the anomalies
that can be found through eddy current testing have no
impact on tube life or performance, while others are
severe enough to justify removing the affected tube
from service. Ask your sales account manager for a
copy of the engineering bulletin (CTV-PRB024*-EN) for
clarification of the role of eddy current testing in chiller
maintenance by providing information about eddy
current technology and heat exchanger tubing.
IIn nsstta alllla attiio on n:: W Wa atte err P Piip piin ng g