le sens inverse la charge de matériel descend.
Il est possible d’ajuster la longueur de la
manivelle grâce à un dispositif de verrouillage
auto matique (rep. 7, fig. 1).
Les treuils caRol™ sont équipés d’une
fonction de freinage automatique ce qui
signifie que la charge est stoppée aussi bien
en montée qu’en descente dès que l’on cesse
d’appliquer l’effort sur la manivelle. Ce
dispositif de freinage permet une descente
régulière et contrôlée automatiquement quelle
que soit la position de la charge.
Le châssis des treuils caRol™ est constitué
des éléments suivants :
- une structure (rep. 1, fig. 1) permettant
la fixation du treuil caRol™
- une ou deux poignées de portage (suivant
type) (rep. 2, fig. 1) pour le transport du
treuil caRol™
- un carter de protection (rep. 4, fig. 1)
permettant d’assurer la protection du
réducteur des projections et des chocs lors
de l’installation, l’utilisation, le transport
et le stockage de l’appareil et permet à
l'opérateur d'utiliser l'appareil en sécurité.
Chaque appareil caRol™ fait l'objet avant
expédition:
- d'un essai statique suivant §6.3.2.2 de la
norme EN13157:12/2004 à 1,5 fois la
charge maxi. d'utilisation
- d'un essai dynamique suivant §6.3.2.3
de la norme EN13157:12/2004 à 1,1 fois
la charge maxi. d'utilisation
2.2 Composition d’une livraison
standard de treuil caRol™
Chaque treuil caRol™ est livré dans un
carton contenant :
1) L’appareil équipé de son câble de levage
caRol™ enroulé sur le tambour de l'appareil
et de son crochet à émerillon à linguet de
sécurité.
2) Un sachet plastique contenant :
• La présente notice d’instructions
• La déclaration CE de conformité
3) Une manivelle
NOTE
: Une livraison ne compor -
tant pas tous les éléments de la composition
standard du produit doit être comparée à la
commande.
2.3 Réglementation et normes applicables
L’appareil caRol™ est conforme à la Directive
« Machines » N° 98 / 37 / CEE (appareils de
levage de matériel) jusqu’au 29/12/2009 puis
à la directive 2006/42/CE après cette date.
2.4 Description
La figure 3 montre un treuil caRol™ type
TS dans sa position d’utilisation la plus
courante et en ordre de marche.
Chaque appareil porte un numéro de série
situé sur l’une des faces de l’appareil. Ce
numéro est à rappeler dans son intégralité
(lettre comprise) pour toute demande de pièce
de rechange ou de réparations.
Assurez-vous constamment que toutes les
étiquettes sont en place et lisibles.
La longueur du câble de levage caRol™ est
marquée sur le manchon de câble (rep. 6,
fig. 7).
NOTE
: l’indication « Montée »
est figurée sur l’appareil à proximité du bouton
de réglage de la manivelle par une flèche
orientée dans le sens de mouvement
commandé (voir fig. 4)
3 Accessoires et pièces de rechange
Les pièces et accessoires suivants peuvent être
approvisionnés :
- Câble de levage caRol™ à longueur,
équipé de son crochet à émerillon à
linguet de sécurité et son serre câble
- Manivelle de manœuvre
5
F
