5.2
TOP HUNG WINDOWS
5.3
BOTTOM-HINGED WINDOWS
To install a C240 actuator on top-hinged windows,
proceed as follows:
Open the package (par. 3.6) and take all the parts out;
- Fig.9
– Mark the midline “Y” on the window with a pencil.
Measure the distance “X” between the two chain
terminals of the C240 and mark it on the window,
symmetrically to the midline “Y” marked previously;
- Fig.10
– Position the snap fasteners on the wing 2 mm
above the frame (see Fig.8), with the snap unfastener
indicator (Ref.1) to the right of the midline marking. Align
the fastener with the respective line, taking as reference
the rib at the center of the fastener, and mark the drilling
points.
- Fig.11
– Using a suitable drill, make 2 holes of
appropriate size in the wing and fasten the snap fastener
with screws type AF d4.2x19;
- Fig. 12
– Position the two brackets for the top-hinged
assembly on the frame, spaced 80mm on either side of
the midline and using the measurements listed in Fig. 8.
For each bracket, mark the 4 drilling points with a pencil;
- Fig. 13 ÷ 14
– Using a suitable drill, make 8 holes of
appropriate size on the frame and fasten the brackets
using the screws type AF d4.8x16. Now assemble the
covering placket on each bracket;
- Fig. 15
– Insert the two pairs of clamps for the top-
hinged applications, fitting them in the actuator slider
adjacent to the chain terminal, then close them partially
with the screw and nut in the package;
- Fig.16
– Position the clamps 80mm on either side of the
chain terminal midline and tighten the screw all the way;
- Fig. 17
– Make the electrical connections as described
in para.5.6 and with reference to the wiring diagram
shown in Fig.43 for C240/230V, or Fig.44 for C240/23V.
Use the command to let the chain run out by at least
50mm and disconnect the power cord;
- Fig.18
– First fasten the chain terminal to the snap
fastener, then fasten the clamps to the brackets for
connection to the window.
@
Make sure the brackets for connection to the window
are correctly fastened to their clamps.
The number of clamps necessary for assembly will
depend on the length of the actuator: up to 3 meters only
2 clamps are needed, over 3 meters add a third at the
center of the actuator.
Connect the power cord again.
For correct adjustment of the window closure, see the
instructions in para.5.5.
- Fig. 20 -
With a pencil draw the midline “Y” of the window
frame. Measure the distance “I” between the two chain
terminals of the C240 and outline it on the window frame
symmetrically to the previously drawn centre line "Y";
- Fig. 21
- Cut the adhesive drill template in two parts and
align them with the “A” and “B” midlines previously
marked on the window;
- Fig.22
- With a suitable drill, create on the window frame
holes of appropriate size as given on the template;
- Fig.23 ÷ 24
- Fasten the brackets for bottom-hinged
windows to the window frame using screws type AF
Ø4,8x16 and the bottom-hinged bracket to the wing, as
described below:
if the window is installed flush or the overlap is less
than 5 mm, use the shim and the screws type AF
Ø4,2x19 supplied. (Fig. 23 – Ref. 1).
@
Before using the screws in the hardware package,
make sure they are suitable for the type of window.
-
Fig. 25
–
Close the two pairs of clamps for bottom-
hinged application partially with the screws and nut
provided in the package;
-
Fig. 25a –
Fit the two pairs of clamps previously
assembled with the brackets for bottom-hinged
application (window frame);
WARNING: do not damage the swivel bracket when
fitting the clamps;
@
make sure that the window brackets are correctly
fastened to their clamps.
-
Fig.26 -
Fit the actuator into the clamps through the
tracks on the actuator. Centre the chain-end on the
bottom-hinged bracket, then firmly close the clamps;
-
Fig.27
-Perform the electric connections according to
the prescriptions of par. 5.6, as well as with reference
to the wiring diagram shown in Fig.43 for C240/230V
or Fig. 44 for C240/24V. Run the chain out at least 50
mm and disconnect the power cord
.
-
Fig.28 –
Fasten the chain terminal to the bottom-
hinged bracket (wing) with the screw and nut provided
in the package.
NOTE: tighten the nut up to the stop with the bracket,
not over as this may compromise the correct
functioning of the actuator.
The number of clamps necessary for assembly will
depend on the length of the actuator: up to 3 meters
only 2 clamps are needed, over 3 meters add a third
at the center of the actuator.
Connect the power cord again.
@
For correct adjustment of the window closure, see the
instructions in par.5.5.
5.4
VERTICAL MOUNTING WINDOWS
19
EN
INSTALLATION AND USE INSTRUCTIONS
C240
To install a C240 actuator on bottom-hinged windows,
proceed as follows:
- Open the package (par. 3.6) and extract the various
components;
To install a C240 actuator on dome windows, proceed as
Содержание C240
Страница 2: ......
Страница 12: ...12 ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE E L USO IT C240 ...
Страница 22: ...22 INSTALLATION AND USE INSTRUCTIONS EN C240 ...
Страница 33: ...33 C240 ISTRUCCIONES PARA LA INSTALLACION Y EL EMPLEO SP ...
Страница 43: ...43 C240 DE INSTALLATIONS UND WARTUNGSANLEITUNGEN ...
Страница 54: ...INSTRUCTIONS POUR L INSTALLATION ET L EMPLOI 54 FR C240 ...
Страница 55: ...55 NOTE NOTES NOTES NOTAS C240 ...
Страница 66: ...66 C240 Fig 20 Y I 2 I 2 A B I 2 5 mm Fig 21 Fig 22 A B A B Fig 23 1 FIGURE FIGURA ABBILDUNGEN ...
Страница 69: ...69 C240 Fig 30 Z I 2 I 2 B A I 2 5 mm Fig 31 Fig 33 Fig 34 A B Fig 32 A B A B A B FIGURE FIGURA ABBILDUNGEN ...
Страница 75: ......