![THOMSON RP-ITC222 Скачать руководство пользователя страница 24](http://html.mh-extra.com/html/thomson/rp-itc222/rp-itc222_manual_1110160024.webp)
24
EN
Chapter 4
Other information
Sockets
AV1 and AV2 SCART sockets (input-output) at the
back of the television set.
These sockets can be used to connect a range of equipment, including
video recorders, camcorders (VHS, S-VHS, 8 mm or Hi 8), decoders,
satellite receivers, DVD players, games consoles or devices producing an
RGB signal.
AV3 SCART socket (input) at the back of the TV set.
This socket can be used to connect equipment, such as video recorders
or camcorders (VHS, S-VHS, 8 mm or Hi 8).
AV4 CINCH audio and video component sockets
(input) at the back of the television set.
These can be used to connect a DVD player.The component sockets
automatically detect the type of component signal received: interlaced
component (Y/Pr/Pb) or progressive component (Y/Cr/Cb).
Audio CINCH sockets (output) at the back of the TV
set.
These can be used to connect a stereo amplifier, a hi-fi system or
amplified speakers (see below).
AV3 audio and video CINCH sockets (input) at the
front or side of the television set.
These can be mainly used to connect camcorders (VHS or 8 mm
format).
S socket and AV3 audio CINCH sockets (input) at the
front or side of the television set.
These can be mainly used to connect camcorders (S-VHS or Hi 8
format).
To display images using the equipment connected, press the
AV
button on the remote control: once to select AV1, twice to
select AV2 and three times to select AV3. For some equipment (connected to the SCART sockets), this selection is done
automatically.
Connecting a video recorder
To obtain optimum picture quality, use a SCART cable. However, you can also
connect a video recorder to the television using the aerial socket.
Refer to the diagram on the inside cover at the end of the manual, which illustrates
how this is done.
If you connect a video recorder only via the aerial socket (without using the SCART
socket), switch it on and play a tape.
Then use the
Auto-update
option of the
Installation
menu to search for the
video recorder signal (refer to the Manual set-up section).
If you connect a video recorder via the aerial socket, you should assign channel 99 to
it in order to improve the picture quality when tapes are being played and in pause
mode. However, we recommend you connect your video recorder via the SCART
socket, as it provides better picture and sound quality.
Copying cassettes
Connect the VCR recording unit to the AV2 socket. Connect the playing unit to the
AV1 socket if a video recorder is being used or to the AV3 SCART or front panel
CINCH sockets if a camcorder is being used.
Video recorder
Camcorder
Equipment
Scart
Socket
Scart AV1
or
cinch AV3
Video recorder
Video recorder
Equipment
or
or
Camcorder
Camcorder
Socket
Scart AV2
Scart AV2
Call
programme
AV1
AV3
P
L
A
Y
I
N
G
R
E
C
O
R
D
I
N
G
AV3
AV2
AV1
L.
R.
AUDIO
VIDEO
S
R
L
Y
Pb
Pr
R
L
S/W
ITC222-EN 17/07/03 16:59 Page 24