ENGLISH
ITALIANO
RESET IMPOSTAZIONI DI DEFAULT •
DEFAULT SETTING RESET
Pump down significa recuperare tutto il gas refrigerante
nell’Unità Esterna senza perdere la carica del sistema. Serve
quando si deve riposizionare il condizionatore e per interventi
di riparazione sul circuito frigorifero
.
Pump down means collecting all refrigerant gas in the system
back into the outdoor unit without losing gas. Pump down
is used when the unit is to be moved of before servicing the
refrigerant circuit
.
PUMP DOWN (See Installation Instruction of Outdoor Unit)
I
EN
Per riportare l’unità interna a funzionare con le
impostazioni di default bisogna impostare il telecomando
come segue:
Filter: ON
Night Mode / High Power Mode: OFF
Modo di funzionamento: AUTO
Flap: AUTO
Temperatura impostata: 10°C
A questo punto, tenere premuto contemporaneamente i
tasti FAN e IFEEL del telecomando per più di 5 secondi e
rilasciarli puntando il telecomando verso l’unità interna.
Se le impostazioni sono corrette l’unità interna emette
un segnale acustico come conferma (4 beep). Dopo il
segnale acustico è necessario spegnere e riaccendere
il climatizzatore per abilitare il ripristino effettivo delle
impostazioni iniziali.
Al riavvio l’unità interna ricomincia a funzionare con le
impostazioni di fabbrica.
To operate the unit again with the default setting it is
necessary to set the remote control as follows:
Filter: ON
Night Mode / High Power Mode: OFF
Operation mode: AUTO
Flap: AUTO
Set-point: 10°C
At this point, press contemporary the FAN and IFEEL keys
of the remote control for more than 5 seconds and release
them by pointing the remote control towards the indoor
unit.
If the setting is correct you will hear an acoustic signal as
confirmation (4 beep).
After the acoustic signal it is necessary to switch OFF
and ON the air conditioner to enable the real reset of
the setting. Now the unit starts again operating with the
factory setting.
I
EN
C
16
