Danby DAC080EUB6GDB Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 44

OWNER’S USE AND CARE GUIDE

GUIDE D’UTILISATION ET D'ENTRETIEN

DANBY PRODUCTS LIMITED, ONTARIO, CANADA N1H 6Z9

DANBY PRODUCTS INC., FINDLAY, OHIO, USA 45840

AIR CONDITIONER

CLIMATISEUR

DAC080EUB6GDB

DAC100EUB4GDB

DAC120EUB6GDB

2015.12.03

Содержание DAC080EUB6GDB

Страница 1: ...CARE GUIDE GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIEN DANBY PRODUCTS LIMITED ONTARIO CANADA N1H 6Z9 DANBY PRODUCTS INC FINDLAY OHIO USA 45840 AIR CONDITIONER CLIMATISEUR DAC080EUB6GDB DAC100EUB4GDB DAC120EUB...

Страница 2: ...ns que votre produit Danby r pond tous vos besoins Votre satisfaction est notre priorit Veuillez nous contacter au num ro gratuit de service apr s vente si vous avez des questions quelconques propos d...

Страница 3: ...nder any circumstances be cut or removed Never use the cord the plug or the appliance when they show any sign of damage Do not use your appliance with an extension cord unless it has been checked and...

Страница 4: ...nes de s curit importantes Caract ristiques Consignes d installation Consignes d utilisation Soins et entretien D pannage Garantie CONTENTS Model Mod le CAUTION Read and follow all safety rules and op...

Страница 5: ...must provide the original receipt NOTE THIS UNIT IS NOT DESIGNED FOR THROUGH THE WALL INSTALLATION Model No Serial No Date Purchased NEED HELP Before you call for service here are a few things you can...

Страница 6: ...d into a matching wall outlet If you are not sure whether your wall outlet is properly grounded please consult a qualified electrician 5 The wall outlet must match the 3 prong plug on the service cord...

Страница 7: ...art your air conditioner before the outdoor air becomes hot to avoid an initial period of discomfort while the unit is cooling the room Important Safety Information READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCT...

Страница 8: ...g NOTE Your Room Air Conditioner is designed for easy installation in a single or double hung window This unit is NOTdesigned for vertical slider type windows and or through the wall applications Beca...

Страница 9: ...ects within the room should be prevented from blocking the air flow 5 Be certain that the proper electrical outlet is within reach of the installation Use only a single outlet circuit rated at 15 amps...

Страница 10: ...haped mounting bracket on top positioned in front of the upper window sash The bottom of the cabinet should be positioned on the recessed portion of the window frame Pull the window down until it rest...

Страница 11: ...2 5 cm 3 5 cm for DAC100EUB4GDB and DAC120EUB 6GDB ASSEMBLY AND INSTALLATION cont d Fig 7 Measure the tilt angle from the cabinet s edge WINDOW approximately 3 4 in 19 mm to 1 in 2 5 cm for approxima...

Страница 12: ...scroll through and select the desired operating mode Cool Dry Fan Only and Auto The selected mode will be denoted by the adjacent indicator light Auto mode is a pre set factory program that automatic...

Страница 13: ...ned for 6 hours before returning to the originally selected temperature This ends the Sleep mode and the unit will continue to operate as originally programmed The Sleep mode program can be cancelled...

Страница 14: ...ler Do not expose the remote controller to direct sunlight or heat If the infrared signal receiver on the indoor unit is exposed to direct sunlight the air conditioner may not function properly Use cu...

Страница 15: ...ess this button to activate the energy saving mode Press it again to stop the function This function is available in COOL DRY and AUTO modes only Auto cool and Auto fan modes MODE BUTTON Each time you...

Страница 16: ...selected manu ally Model Mod le R15B COOLING FAN OPERATION Ensure the unit is plugged in and power is available 1 Press the ON OFF button to start the air conditioner 2 Press the MODE button to selec...

Страница 17: ...TIMER OPERATION Pressing the TIMER button can set the Auto start and Auto stop time of the unit NOTE To set Auto start time the unit must be in the OFF position To set Auto stop time the unit must be...

Страница 18: ...ed wait for about 10 seconds until the setting temperature reappears in the display window of the air conditioner This indicates that the program has been set NOTE To cancel the TIMER setting push the...

Страница 19: ...ce pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residen tial installation This equipment generates uses and can rad...

Страница 20: ...2 Wash the filter in lukewarm water below 40 C 104 F To get best results wash with soapy water or a neutral clean ing agent 3 Rinse the filter with clean water and dry thoroughly before re installing...

Страница 21: ...5 minutes before at tempting to restart Noisy unit Loose parts Tighten loose parts Inadequate support Provide additional support to unit Odors Formation of mold mildew or algae on wet surfaces Clean u...

Страница 22: ...authorized Danby Service Depot as service must only be performed by a technician qualified and certified for warranty service by Danby Transpor tation charges to and from the service location are not...

Страница 23: ...ents g n raux Pour b n ficier d une op ration de maintenance ou de d pannage le re u original sera exig REMARQUE CET APPAREIL N A PAS T CON U POUR UNE INSTALLATION TRAVERS UNE PAROI MURALE Num ro de m...

Страница 24: ...Si vous n tes pas certain que votre prise de courant murale est mise la terre ad quatement veuillez consulter un lectricien qualifi 5 La prise murale doit correspondre la fiche 3 broches sur le cordon...

Страница 25: ...r la p n tration et le r chauffement de la pi ce par les rayons directs du soleil mais ne pas permettre la restriction de la circulation d air autour de l unit par les draperies ou les rideaux 4 Activ...

Страница 26: ...Comme le compresseur se trouve du c t des commandes de l unit c t gauche ce c t est plus lourd et plus difficile manipuler Un soutien inappropri du c t des commandes de l appareil peut causer des bles...

Страница 27: ...rideaux ou d autres objets l int rieur de la pi ce puissent bloquer le flux d air 5 Assurez vous que la prise lectrique appropri e se trouve la port e de l installation N utilisez qu un circuit prise...

Страница 28: ...L en haut positionn e l avant du cadre sup rieur de la fen tre Le bas du caisson doit tre positionn dans le bas du cadre de la fen tre Tirez la fen tre vers le bas jusqu ce qu elle repose juste derri...

Страница 29: ...iron 3 4 1 po 19 mm 2 5 cm pour le mod le DAC080EUB6GDB H devrait tre d environ 1 1 3 8 po 2 5 3 5 cm pour le mod le DAC100EUB4GDB and DAC120EUB6GDB Fig 7 pour Mesurez l angle d inclinaison du bord du...

Страница 30: ...oisir le mode d op ration d sir Frais Sec Ventilateur Seulement et Auto Le mode choisi sera indiqu par l afficheur au dessus du bouton Auto est un programme pr r gl qui choisit automatique ment le mod...

Страница 31: ...ra maintenue pendant 6 heures avant le retour la temp rature initialement s lectionn e Cela met fin au mode Sommeil et l appareil continuera de fonction ner conform ment sa programmation initiale Le p...

Страница 32: ...ommande la chaleur ou la lumi re directe du soleil Si le r cepteur du signal infrarouge qui se trouve sur l unit int rieure est expos la lumi re directe du soleil il est possible que le climatiseur ne...

Страница 33: ...seur d nergie Appuyez le encore une fois pour d sactiver la fonction Cette fonction est disponible lorsque l appareil est en modes Frais Sec et Auto Auto Frais et Auto Ventilateur modes seulement BOUT...

Страница 34: ...NTILATEUR Assurez vous que l appareil est branch et sous tension 1 Appuyez sur le bouton MARCHE ARR T pour mettre le climatiseur en marche 2 Appuyez sur le bouton MODE pour choisir le mode Refroidisse...

Страница 35: ...e bouton MINUTERIE pour r gler l heure de mise en marche automatique et d arr t automatique de l appareil REMARQUE Pour r gler l heure de mise en marche automatique l appareil doit tre sur la position...

Страница 36: ...raisse sur l afficheur du climatiseur Cela indique que le programme est r gl REMARQUE Pour annuler le r glage du minuteur appuyez sur le bouton ou jusqu ce que 0 heure apparaisse sur l afficheur ACL d...

Страница 37: ...s num riques de classe B en vertu de l alin a 15 du r glement de la FCC Ces limites sont destin es assurer une protection raisonnable contre les interf rences nuisibles dans un environnement r sidenti...

Страница 38: ...le filtre dans de l eau ti de de moins de 40 C 104 F Pour obtenir de meilleurs r sultants lavez avec une eau savonneuse ou un agent neutre de nettoyage 3 Rincez le filtre avec de l eau propre et s ch...

Страница 39: ...esserr es Support inad quat Fournissez un support suppl mentaire l appa reil Odeurs Formation de moisissure ou d algues sur les surfaces mouill es Nettoyez fond l appareil Mettez une tablette anti alg...

Страница 40: ...cien qualifi et certifi pour effectuer un entretien couvert par la garantie de Danby Les frais de transport entre votre domicile et le lieu de l entretien ne sont pas couverts par la pr sente garantie...

Страница 41: ...________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ _...

Страница 42: ...________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ _...

Страница 43: ...________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ _...

Страница 44: ...sp cia les sont disponibles votre centre de service r gional autoris Pour obtenir le service et ou la localit de votre centre de service r gional signalez le NUM RO D APPEL SANS FRAIS Ayez les rensei...

Результаты поиска

Содержание DAC080EUB6GDB

Отзывы:

Похожие инструкции для DAC080EUB6GDB

Бренды по названию

Популярные бренды

Danby DAC080EUB6GDB, Руководство по эксплуатации и уходу владельца

Результаты поиска

Содержание DAC080EUB6GDB

Отзывы:

Похожие инструкции для DAC080EUB6GDB

Бренды по названию

Популярные бренды