ENGLISH
ITALIANO
A
100-150
150
250
B
A
150
A
B
1110
760
1700
2000
150
I
Area minima di esercizio e manutenzione.
EN
Minimum operation and maintenance area.
B
I
Rimuovere la vite di fissaggio del pannello posteriore dall’unità.
EN
Remove and discard the set screw on the rear panel.
C
I
Premere sui ganci posizionati sotto i due punti della struttura
evidenziati con un triangolo
r
per sganciare il pannello.
EN
Press on the hooks located below the 2
r
marks on the frame
cover and disengage the frame.
D
I
L’unità può essere collegata in cinque direzioni: laterale poste-
riore (destro e sinistro) - lato destro - lato sinistro - verso il basso
lato destro.
EN
The unit can be connected to five directions: right rear - left rear
- right side - left side and right downward.
E
I
Collegamento tubi posteriore. Utilizzare il pannello posteriore
come dima, mettere a livello, evidenziare i fori da eseguire.
EN
Tubing connections from the rear. Use the rear panel as a tem-
plate. Check the horizontal position with the level. Mark the holes
to be made.
UNITÀ INTERNA
•
INDOR UNIT
8
