•
•
• ENGLISH
•
•
• ESPANÕL
INSTRUCTIONS FOR USE
ASSEMBLING THE FLEXIBLE HOSE AND HANDGRIP
• Insert the end of the flexible tube inside the handgrip (fig N).
• Block it by locking the pins in the ring nut inside the slots in the
handgrip of the flexible hose (fig. P).
VACUUM CLEANER ASSMEBLY
Carry out the following operations with the vacuum cleaner off
and the plug disconnected from the socket.
• Connect the flexible hose (16) to the vacuum cleaner: Insert the
nozzle (16a) in the flexible hose
into the hose inlet (5), until you
hear a click (Fig. Q).
• Connect the two extension tubes
(18) and connect one end of the
handgrip in the flexible hose (17).
• Connect one of the accessories,
most suited to your needs, to the
other end of the extension tube (fig.
G-M).
•
Dual use brush (14)
(floors/ rugs and carpet):
Use the brush extracted for vacuuming smooth and hard surfaces
(e.g. floors), or retracted for rugs and carpets. To extract or retract
the brushes simply push the foot pedal (15) of the brush.
•
Brush nozzle accessory (19)
It can be connected directly to the hand grip of the flexible hose or to
the extension tube (18). This accessory is used for hard to reach
areas (corners, crevices, radiators...) with or without the brush.
STARTING THE VACUUM CLEANER
• Make sure that the filter-bag (8) is positioned in place correctly.
• For further information, read the section on “Filter-bag replacement”.
• Completely unwind the power cord and insert the plug in the socket.
• Press the switch (3) to turn on the vacuum cleaner.
•
The vacuum cleaner is equipped with a sensor (4) to signal when
the filter- bag is full.
When the sensor (4) changes colour,
replace the filter-bag follow the
instructions in the “Filter- bag
replacement” section.
PLEASE NOTE: When using the hook (13)
to wind the cord, a wheel is present and it
should be positioned as shown in fig. R.
Fig. N
Fig. Q
Fig. R
Fig. P
¡ATENCIÓN!
• No aspirar material explosivo o inflamable (por ej. cigarrillos
encendidos).
• No utilizar el aparato en superficies húmedas o mojadas.
• No aspirar agua u otras sustancias líquidas.
• No obstruir la rejilla de salida del aire (11).
• No aspirar objetos puntiagudos.
• No cerrar el cable de alimentación en medio de la puerta y hacer
que no entre en contacto con aristas agudas.
• No usar el aparato sin la bolsa-filtro para el polvo.
• El aparato no está destinado a ser usado por personas (niños
incluidos) con capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, o con falta de experiencia o conocimiento, al no ser que
éstas no hayan beneficiado, a través de la intermediación de una
persona responsable de su seguridad, de una vigilancia o
instrucciones relativas al uso del aparato.
AL FINAL DEL USO
• Activar el interruptor (3) para apagar el aparato
y desconectar el enchufe de la toma de
corriente.
• Enrollar el cable de alimentación en los
ganchos al efecto (13) como indicado en fig. F.
SUSTITUCIÓN DE LA BOLSA-FILTRO
Esta operación ha de efectuarse con el aparato apagado y con el
enchufe desconectado de la toma de corriente.
Cuando el indicador (4) cambia color significa que la bolsa-filtro está llena.
Sustituir el filtro con regularidad para evitar que la potencia de
aspiración del aparato pierda eficacia y que la misma bolsa se rompa
por estar demasiado llena.
• Pulsar el botón de desengancho (7) y levantar
la tapa (6).
• Extraer la bolsa filtro (8) de la sede (9)
cogiendo el cartón situado en la base.
• Introducir la nueva bolsa-filtro en la sede
poniendo atención a colocar primero el
símbolo de la flecha situado en el cartón fig.S.
• Cerrar la tapa (6).
¡ATENCIÓN!
Asegurase de que la tapa (6) ESTÉ
PERFECTAMENTE CERRADA. De lo contrario,
repetir la operación hasta que la tapa esté
correctamente montada.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Desconectar siempre el enchufe de la toma de corriente antes de
realizar cualquier operación de limpieza y mantenimiento.
• Para la limpieza del cuerpo aparato (1) y de los accesorios utilizar
exclusivamente un paño suave y ligeramente húmedo. No utilizar nunca
soluciones ácidas o sustancias abrasivas.
• No sumergir nunca el aparato en agua u otros líquidos.
• Antes de reutilizar el aparato asegurarse de que todas las partes
estén completamente secas.
Fig. S
Fig. F
Manuale POCKET 5000 29-07-2008 16:05 Pagina 19