Telwin MOTOINVERTER 254 CE, Инструкция по эксплуатации

Страница: 72 / 108

- 72 -
8. POUŽITIE MOTOROVÉHO ZVÁRACIEHO AGREGÁTU V 10. PREPRAVA A SKLADOVANIE MOTOROVÉHO ZVÁRACIEHO
ÚLOHE GENERÁTORA STRIEDAVÉHO PRÚDU (VOLITEĽNÉ AGREGÁTU
PRÍSLUŠENSTVO). Pri preprave a skladovaní motorového zváracieho agregátu
MONTÁŽ (OBR. L) postupujte podľa pokynov uvedených v NÁVODE NA POUŽITIE od
________________________________________________________________________________
výrobcu zážihového motora.
UPOZORNENIE! 11. ODSTRAŇOVANIE PORÚCH
V PRÍPADE NEUSPOKOJIVEJ ČINNOSTI A TIEŽ PRED
Všetky následne uvedené operácie je potrebné vykonávať pri
VYKONANÍM SYSTEMATICKEJ KONTROLY, SKÔR AKO SA
vypnutom motorovom zváracom agregáte.
OBRÁTITE NA VAŠE SERVISNÉ STREDISKO, SKONTROLUJTE,
________________________________________________________________________________
ČI:
- Demontujte plášť a pravý bočný panel.
- Zvárací prúd, regulovaný príslušným potenciometrom so
- Pripojte kartu AC napájania k motorovému zváraciemu agregátu stupnicou ociachovanou v ampéroch, odpovedá priemeru a druhu
prostredníctvom kábla z príslušenstva. použitej elektródy.
- Dôkladne namontujte sadu AC napájania a plášť, s použitím - nie je zasvietená žltá LED signalizujúca aktiváciu tepelnej
príslušných skrutiek. ochrany spôsobenej skratom.
- Uistite sa, či ste dodržali menovitú hodnotu pomeru základného a
ČINNOSŤ pulzného prúdu; v prípade aktivácie termostatickej ochrany
- Skontrolujte, či je stroj pripojený k zemniacemu kolíku spôsobom vyčkajte na ochladenie motorového zváracieho agregátu
popísaným v kapitole 5. INŠTALÁCIA. prirodzeným spôsobom, skontrolujte činnosť ventilátora.
- Skontrolujte, či napätie zariadenia odpovedá napätiu dodávanému - Skontrolujte, či na výstupe motorového zváracieho agregátu nie
kartou AC napájania. je skrat: V takom prípade odstráňte jeho príčiny.
- Zapojte zástrčku zariadenia do príslušnej zásuvky AC napájania - Je správne vykonané zapojenie zváracieho obvodu, s dôrazom
(Obr. M). na pripojenie zemniacich klieští k dielu, pričom preverte, či medzi
kliešťami a dielom nie je vložený izolačný materiál (napr. lak).
- Prepnite volič do požadovanej polohy ( ) (Obr. D-6).
Pri odstraňovaní porúch postupujte podľa pokynov uvedených
________________________________________________________________________________
v NÁVODE NA POUŽITIE od výrobcu zážihového motora.
UPOZORNENIE!
V prípade problémov so zážihovým motorom sa obráťte na
- Ku karte AC napájania môžu byť pripojené kompatibilné elektrické najbližšieho predajcu motorov.
zariadenia, osvetlenie, nástroje a elektromotory, ktoré nepresahujú
maximálny výkon uvedený v technických údajoch (TAB.3).
- Záťaž je potrebné aplikovať až po naštartovaní motora. ______________(SL)______________
- Pred vypnutím motora je potrebné odpojiť záťaž.
- V prípade preťaženia dosky napájania AC, alebo v prípade poruchy
pripojeného zariadenia sa rozsvieti žltá kontrolka a napájanie
PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO
zariadenia bude prerušené.
- K obnoveniu činnosti nedôjde automaticky. Pre opätovné uvedenie
systému do činnosti (VYNULOVANIE) je POTREBNÉ dodržať
nasledovný postup:
- Vypnite motor
POZOR! PREDEN BOSTE UPORABILI VARILNI STROJ S
- Skontrolujte zariadenie
POGONOM, SKRBNO PREBERITE PRIROÈNIK Z NAVODILI ZA
- Opätovne uveďte do chodu motor
VARILNI STROJ S POGONOM IN PRIROÈNIK Z NAVODILI ZA
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
MOTOR Z NOTRANJIM IZGOREVANJEM.
ÈE TEGA NE BOSTE STORILI, LAHKO PRIDE DO POŠKODB
OSEB ALI NAPRAV, APARATOV ALI VARILNEGA STROJA.
Je zakázané a nebezpečné pripájať stroj a dodávať
elektrickú energiu do elektrickej siete budovy.
VARILNI STROJ S POGONOM IN FREKVENÈNIM MENJALNIKOM
________________________________________________________________________________
ZA VARJENJE MMA IN TIG ZA INDUSTRIJSKO IN
PROFESIONALNO UPORABO.
Opomba: V nadaljnjem besedilu bo uporabljen izraz "varilni stroj s
9. ÚDRŽBA
_______________________________________________________________________________
pogonom".
1. SPLOŠNI VARNOSTNI PREDPISI
UPOZORNENIE! PRED VYKONÁVANÍM OPERÁCIÍ ÚDRŽBY
SA UISTITE, ŽE JE MOTOROVÝ ZVÁRACÍ AGREGÁT VYPNUTÝ.
_______________________________________________________________________________
RIADNA ÚDRŽBA
- Pred vsako uporabo preverite motor (glejte navodila izdelovalca
OPERÁCIE RIADNEJ ÚDRŽBY MÔŽE VYKONÁVAŤ OBSLUHA.
motorja z notranjim izgorevanjem).
- Ob motor ne postavljajte vnetljivih predmetov. Poleg tega pazite, da
bo varilni stroj s pogonom vsaj en meter oddaljen od zgradb in
ÚDRŽBA ZÁŽIHOVÉHO MOTORA
druge opreme.
Vykonávajte kontroly a pravidelnú údržbu podľa pokynov
- Varilnega stroja s pogonom ne uporabljajte v okoljih, kjer obstaja
uvedených v NÁVODE NA POUŽITIE od výrobcu zážihového
nevarnost eksplozije ali požara, v zaprtih prostorih, ali èe so poleg
motora. Pred výmenou oleja si pozrite tiež OBR. N
vnetljive tekoèine, plini, prah, pare, kisline ali drugi vnetljivi ali
eksplozivni elementi.
MIMORIADNA ÚDRŽBA
- Gorivo za motor dolivajte v dobro prezraèenem prostoru, ko motor
OPERÁCIE MIMORIADNEJ ÚDRŽBY MUSIA BYŤ VYKONANÉ
ne deluje. Bencin je zelo vnetljiv in lahko tudi eksplodira.
VÝHRADNE PERSONÁLOM SO SKÚSENOSŤAMI Z
- Rezervoarja za gorivo ne napolnite preveè. V liju za dolivanje na
ELEKTRICKO-STROJNEJ OBLASTI.
rezervoarju ne sme biti goriva. Preverite, da je zamašek dobro
_______________________________________________________________________________
privit.
- Èe polijete gorivo, ga dobro oèistite in omogoèite pari, da se
UPOZORNENIE! PRED ODLOŽENÍM PANELOV
razkadi, preden zaženete motor.
MOTOROVÉHO ZVÁRACIEHO AGREGÁTU A PRED - Ne kadite in ne nosite odprtega ognja v prostor, kjer se doliva gorivo
ZASAHOVANÍM DO JEHO VNÚTRA SA UISTITE, ŽE JE v rezervoar ali kjer je shranjen bencin.
VYPNUTÝ. - Ne dotikajte se vroèega motorja. Da bi se izognili hudim opeklinam
_______________________________________________________________________________
ali požaru pred transportom ali skladišèenjem varilnega stroja s
pogonom pustite, da se motor ohladi.
Prípadné kontroly vykonávané vo vnútri motorového
zváracieho agregátu pod napätím môžu spôsobiť zásah
elektrickým prúdom s vážnymi následkami, spôsobenými
- Izpušni plini vsebujejo ogljikov monoksid, zelo strupen plin brez
priamym stykom so súčasťami pod napätím a/alebo priamym
barve in vonja. Pazite, da ga ne boste vdihovali. Varilni stroj s
stykom s pohybujúcimi sa súčasťami.
pogonom ne sme delovati v zaprtih prostorih.
- Pravidelne a s frekvenciou odpovedajúcou použitiu a prašnosti
- Varilnega stroja s pogonom ne nagibajte za veè kot 10° odklona od
prostredia kontrolujte vnútro motorového zváracieho agregátu a
vertikale, saj bi lahko iz rezervoarja odtekal bencin.
odstraňujte prach nahromadený na transformátore, reaktancii a
- Ne dovolite, da se delujoèemu varilnemu stroju s pogonom
usmerňovači prostredníctvom prúdu suchého stlačeného
približujejo otroci ali živali. Ker se zelo segreje, lahko povzroèi
vzduchu (maximálne 10 bar).
opekline ali druge poškodbe.
- Nesmerujte prúd stlačeného vzduchu na elektronické karty;
- Nauèite se, kako hitro ugasniti motor in kako se uporabljajo
zabezpečte ich prípadné očistenie veľmi jemnou kefou alebo
posamièna krmila. Varilnega stroja s pogonom nikoli ne zaupajte
vhodnými rozpúšťadlami.
osebam, ki niso ustrezno usposobljene za rabo.
- Pri uvedenej činnosti skontrolujte, či sú elektrické spoje
dostatočne dotiahnuté a či na kabeláži nie sú viditeľné známky
PREDPISI ZA VARNOST PRI DELU Z ELEKTRIKO
poškodenia izolácie.
- Po ukončení uvedených operácií vykonajte spätnú montáž
panelov motorového zváracieho agregátu a dotiahnite na doraz
upevňovacie skrutky.
- STROJ PRIKLJUÈITE NA OZEMLJITEV - V žiadnom prípade nezvárajte s otvoreným zváracím agregátom.
- Elektrièna energija je potencialno nevarna. Èe ni pravilno