■
(A) پپ
:
A
لماع ا وس نت ادنا اج
رــ هــ دوــش ماــجنا ــما نه دــ اب طــقف رــ ز تاــ لمع :هــجوت
.دوــش من هدافتــسا و تــسا درــس
ا وــس ،هدــش هداد ــ امن ورــبور ل ــش رد هــ هــنو نامه
رــبارب رد تــملاع هــ دــ هد رارــق ــت عضو رد ار
(A)
لــماع
.درــ ب رارــق
(H)
تــملاع
هــب ار ا وــس ،هدــش هداد ــ امن ورــبور ل ــش رد هــ هــنو نامه
.دــ هد رارــق نــ ا
اــ
تــ عضو رد ار نآ و دــ هد راــشف نــ ا
:لماع ا وس ندر را
رــ هــ دوــش ماــجنا ــما نه دــ اب طــقف رــ ز تاــ لمع :هــجوت
.دوــش من هدافتــسا و تــسا درــس
ا وــس ،هدــش هداد ــ امن ورــبور ل ــش رد هــ هــنو نامه
تــملاع راــن رد تــملاع هــ دــ هد رارــق ــت عضو رد ار لــماع
.درــ ب رارــق
(H)
زا ار ا وــس ،هدــش هداد ــ امن ورــبور ل ــش رد هــ هــنو نامه
.دــ ن جراــخ دوــخ اــج
: طل اهاذ و تاج بس تخ
دــ هد رارــق
(H)
تــملاع رــبارب رد ار لــماع ا وــس ور رــ وصت
.
7
. ل ــ -
هــتخ )
psi 7
( لا ــسا وــل
50
راــشف تــحت
تــلاح رد اذــغ
.دوــش م
:دمجنم اذ داوم و ت و تخ
دــ هد رارــق
(H)
تــملاع رــبارب رد ار لــماع ا وــس ور رــ وصت
.
8
. ل ــ -
هــتخ )
psi 12
( لا ــسا وــل
80
راــشف تــحت
تــلاح رد اذــغ
.دوــش م
ا
ا ا
ا تسا ا
.د ن ز مت لاما راب ن لوا ارب هدافتسا زا لبق ار نآ ازجا مامت و ز دوز
.*د هد رارق نآ ور رب ار
(J)
*دبس و ر هت رد ار
(K)
ه ا د
هدــش خــشم
(O)
)MAX 2( رــث ادح تــملاع اــب هــ ل تــ فر موــس ود اــت زــ دوز رد
.دــ ز رب بآ
.د دنبب ار ز دوز رد
.
8
. ل -
د هد رارق
(H)
تملاع ربارب رد ار لماع ا وس ور
ر وصت
.د ن دا ز رث ادح ات ار امر ناز م و هداد رارق ش امر عبنم ور رب ار ز دوز
رما
D
راشف ر ش امن ترواجم رد راخب دوجو ،راب ن لوا ارب دوز را ور اب
.تس داع
20
تدــم هــب دــ راذ ب و هداد ــها ار ــ امر نازــ م زــ دوز زا راــخب جورــخ عورــش اــب
.دــنامب تــلاح ناــمه رد هــق قد
.د امن م ظنت هق قد
20
ور ار رم ات ،دنتسه رم ات اراد ه اهلدم
.د ن وماخ ار ش امر عبنم ،هق قد
20
نا ا اب
تعرــس اــب بــسانم راــخب جورــخ تعرــس هــ دــ ناخر ب روــط جــ ردت هــب ار
(A)
لــماع ا وــس
.
9
. ل ــ -
درــ ب رارــق تــ عضو رد اــهتنا رد و دــشاب ر ــش ندرــ زاــب
تــحت زــ دوز هــ تــسانعم نــ ا هــب دوــخ نازــ م نــ رتن ا رد
(D)
راــشف ر ــش امن نتــشاد رارــق
.دشاب من راــشف
.
2
ات
1
. لا ا -
د ن زاب ار ز دوز رد
.د ن شخ و هتسش بآ اب ار ز دوز
■
پ
جراــخ دوــخ اــج زا هدافتــسا رــه زا لــبق ار
(A)
لــماع ا وــس
اــب و )دــ ن هــعجارم لــماع ا وــس زا هدافتــسا ــخب هــب( هدرــ
(B)
راــخب جورــخ هــ رد ندوــبن دودــسم زا روــن لــباقم رد نآ نــتفر
،موزــل تروــص رد .)دــ ن هــجوت لــباقم رــ وصت هــب( د وــش نــ مطم
.
10
. ل ــ -
دــ ن زــ مت اوــسم اــب ار نآ
لــباقم رــ وصت هــب( د وــش نــ مطم
(C)
نوتــس ندوــب رــحتم زا
.دــ امن هــعجارم رادــه ن و تــفاظن ــخب هــب و )دــ ن هــجوت
.د ز رب ر رد ار ع ام و اذغ داوم
هتــسب ــبوخ هــب هــ نــ ا زا و
3
. ل ــ -
دــ دنبب ار رــ رد
.
4
. ل ــ -
د وــش نــ مطم هدــش
تملاع رــبارب رد ار لــماع ا وــس
اــ
اــهت عضو زا ــ
.8
اــ
7
ل ــ -
دــ هد رارــق
(H)
اــت ار اــمر نازــ م و هداد رارــق ــش امر عــبنم ور رــب ار زــ دوز
.دــ ن داــ ز رــث ادح
.دنشاب من رم ات و دبس لماش اهلدم خرب*
110
109
FA
■
(A) پپ
:
A
لماع ا وس نت ادنا اج
رــ هــ دوــش ماــجنا ــما نه دــ اب طــقف رــ ز تاــ لمع :هــجوت
.دوــش من هدافتــسا و تــسا درــس
ا وــس ،هدــش هداد ــ امن ورــبور ل ــش رد هــ هــنو نامه
رــبارب رد تــملاع هــ دــ هد رارــق ــت عضو رد ار
(A)
لــماع
.درــ ب رارــق
(H)
تــملاع
هــب ار ا وــس ،هدــش هداد ــ امن ورــبور ل ــش رد هــ هــنو نامه
.دــ هد رارــق نــ ا
اــ
تــ عضو رد ار نآ و دــ هد راــشف نــ ا
:لماع ا وس ندر را
رــ هــ دوــش ماــجنا ــما نه دــ اب طــقف رــ ز تاــ لمع :هــجوت
.دوــش من هدافتــسا و تــسا درــس
ا وــس ،هدــش هداد ــ امن ورــبور ل ــش رد هــ هــنو نامه
تــملاع راــن رد تــملاع هــ دــ هد رارــق ــت عضو رد ار لــماع
.درــ ب رارــق
(H)
زا ار ا وــس ،هدــش هداد ــ امن ورــبور ل ــش رد هــ هــنو نامه
.دــ ن جراــخ دوــخ اــج
: طل اهاذ و تاج بس تخ
دــ هد رارــق
(H)
تــملاع رــبارب رد ار لــماع ا وــس ور رــ وصت
.
7
. ل ــ -
هــتخ )
psi 7
( لا ــسا وــل
50
راــشف تــحت
تــلاح رد اذــغ
.دوــش م
:دمجنم اذ داوم و ت و تخ
دــ هد رارــق
(H)
تــملاع رــبارب رد ار لــماع ا وــس ور رــ وصت
.
8
. ل ــ -
هــتخ )
psi 12
( لا ــسا وــل
80
راــشف تــحت
تــلاح رد اذــغ
.دوــش م
ا
ا ا
ا تسا ا
.د ن ز مت لاما راب ن لوا ارب هدافتسا زا لبق ار نآ ازجا مامت و ز دوز
.*د هد رارق نآ ور رب ار
(J)
*دبس و ر هت رد ار
(K)
ه ا د
هدــش خــشم
(O)
)MAX 2( رــث ادح تــملاع اــب هــ ل تــ فر موــس ود اــت زــ دوز رد
.دــ ز رب بآ
.د دنبب ار ز دوز رد
.
8
. ل -
د هد رارق
(H)
تملاع ربارب رد ار لماع ا وس ور
ر وصت
.د ن دا ز رث ادح ات ار امر ناز م و هداد رارق ش امر عبنم ور رب ار ز دوز
رما
D
راشف ر ش امن ترواجم رد راخب دوجو ،راب ن لوا ارب دوز را ور اب
.تس داع
20
تدــم هــب دــ راذ ب و هداد ــها ار ــ امر نازــ م زــ دوز زا راــخب جورــخ عورــش اــب
.دــنامب تــلاح ناــمه رد هــق قد
.د امن م ظنت هق قد
20
ور ار رم ات ،دنتسه رم ات اراد ه اهلدم
.د ن وماخ ار ش امر عبنم ،هق قد
20
نا ا اب
تعرــس اــب بــسانم راــخب جورــخ تعرــس هــ دــ ناخر ب روــط جــ ردت هــب ار
(A)
لــماع ا وــس
.
9
. ل ــ -
درــ ب رارــق تــ عضو رد اــهتنا رد و دــشاب ر ــش ندرــ زاــب
تــحت زــ دوز هــ تــسانعم نــ ا هــب دوــخ نازــ م نــ رتن ا رد
(D)
راــشف ر ــش امن نتــشاد رارــق
.دشاب من راــشف
.
2
ات
1
. لا ا -
د ن زاب ار ز دوز رد
.د ن شخ و هتسش بآ اب ار ز دوز
■
پ
جراــخ دوــخ اــج زا هدافتــسا رــه زا لــبق ار
(A)
لــماع ا وــس
اــب و )دــ ن هــعجارم لــماع ا وــس زا هدافتــسا ــخب هــب( هدرــ
(B)
راــخب جورــخ هــ رد ندوــبن دودــسم زا روــن لــباقم رد نآ نــتفر
،موزــل تروــص رد .)دــ ن هــجوت لــباقم رــ وصت هــب( د وــش نــ مطم
.
10
. ل ــ -
دــ ن زــ مت اوــسم اــب ار نآ
لــباقم رــ وصت هــب( د وــش نــ مطم
(C)
نوتــس ندوــب رــحتم زا
.دــ امن هــعجارم رادــه ن و تــفاظن ــخب هــب و )دــ ن هــجوت
.د ز رب ر رد ار ع ام و اذغ داوم
هتــسب ــبوخ هــب هــ نــ ا زا و
3
. ل ــ -
دــ دنبب ار رــ رد
.
4
. ل ــ -
د وــش نــ مطم هدــش
تملاع رــبارب رد ار لــماع ا وــس
اــ
اــهت عضو زا ــ
.8
اــ
7
ل ــ -
دــ هد رارــق
(H)
اــت ار اــمر نازــ م و هداد رارــق ــش امر عــبنم ور رــب ار زــ دوز
.دــ ن داــ ز رــث ادح
.دنشاب من رم ات و دبس لماش اهلدم خرب*
110
109
FA
110
109
FA
Содержание P25804
Страница 10: ...A 9 A D A D D 16 15 AR 16 15 AR...
Страница 28: ...A 9 D D D 2 52 51 EL...
Страница 29: ...A B C D E F G a G b G c G d H I J K L M N Max 1 Max 2 22 TEFAL TEFAL A I G d G d 10 TEFAL 54 53 EL...
Страница 32: ...TEFAL A 9 D D D 1 2 D G c 60 CR2032 CAS 110 71 4 a 7 8 60 59 EL...
Страница 33: ...I 11 12 A A 13 10 C TEFAL D E D C 1 k I 15 v 13 10 C TEFAL 10 62 61 EL...
Страница 34: ...TEFAL 10 www tefal com TEFAL www tefal com PS PF i TEFAL TEFAL 7 8 64 63 EL...
Страница 60: ...A 9 A A D D 2 116 115 FA 116 115 FA...
Страница 126: ...B C 12 MAX 2 6 MAX 2 5 MAX 1 248 247 ZH 2...
Страница 127: ...250 249 ZH A 9 A D A D D A I G d G d 10...
Страница 129: ...E 1 L F 2 G a G b 3 3 4 E 25 250 2 75 750 6 J K 5 2 MAX2 1 A A H H H 7 50 7 7 8 80 12 12 1 1 3 max OK 254 253 ZH...
Страница 130: ...J 2 H 8 D 20 20 20 9 D 1 2 A B 10 C 3 4 7 8 G c 60 2 2032 110 71 4 256 255 ZH...
Страница 131: ...A 7 8 I 11 12 A A A 13 10 D D A A A 9 D D D 1 2 D 258 257 ZH...
Страница 132: ...B A 10 C D E D C 1 k I 15 A 13 B 10 C I 10 www tefal com www tefal com PS PF i 260 259 ZH...
Страница 133: ...7 8 261...