TEFAL Clipso essential, Руководство пользователя

Страница: 87 / 102

87
Öu® X Ëß ∂eÈ
≤ªu œ °U Öu ®X ËÖu §t ≠ d≤~ v
2
Ø}Ku Öd ≤ª uœ ≠ d≤~v ¢U“ Á,
005
Öd Öu ®X °d‘ îu ¸œÁ °t ¢ Jt ≥ UÈ ±∑uß j,
3
≥u|Z (î dœ ® bÁ
°t Å u¸‹ ÆD Ft Æ DFt |U ≤U “؇) ,
1
Ë ≤} r Ø }KuÖ dÂ Ö u§t ≠d≤ ~v ¢U“Á ,
4
•∂t ß}d, ≤LJ ‡, ≠ KHq , œ« ¸Ç} s,
2/1
∞}u« Ê ¸Ë ¨s ≤ ∂U¢v ,
3
∞}u« Ê ¬» ,
1
œß∑ t ÖA M}e.
Äuß X Öu §t ≠ d≤~v ¸« °JM} b Ë œ¸ | J‡ ± ªKu◊ Øs ±ª Ku◊ ØM} b. Ö u®X ¸« œ¸
054
±}Kv
∞}∑d ¬» œ¸ “Ë œÄe
euq itn eht uA
°πu ®U≤} b, ≤ UîU ∞B v ¸« °dœ «¸|b . “Ë œÄe ¸« ° ∂Mb| b.
°L∫ i «|M Jt ß uÄUÛ ®d ËŸ ° t ß u‹ “œÊ ØMb , • d«¸‹ ¸« Ør Ø M}b Ë °~ c«¸| b °t ±b‹
02
œÆ}I t °áe œ. Ö u®X ¸« °dœ« ¸|b Ë Öd  ≤~ t œ« ¸|b, “Ëœ Äe ¸ « ¢L }e Ø M}b, ßá f ≥u |Z, ≤ªu œ
≠d≤~ v, ¸ ˨s ¸« «{ U≠t ØM}b Ë œ ¸ • d«¸‹ ±∑u ßj Æ d«¸ œ≥}b Ë ° t ±b ‹
5
œÆ}I t ≥r °e≤ }b.
Öu§ t ≠d ≤~v , ß }d, ÖAM }e, Ë ¬» «{ U≠t ØM}b , ß áf “Ë œÄe ¸« ° ∂Mb| b. ° t ±∫ i «| MJ‡
ßuÄU Û ® dËŸ °t ß u‹ “œÊ ØMb , • d«¸‹ ¸« Ør Ø M}b Ë °~ c«¸| b °t ±b‹
51
œÆ}I t °áe œ. °U
°d≤Z œ«⁄ ßd Ë ØM }b.
°d«È 5 ≤Hd
ßdË ±v ® uœ
¬±U œÁ ß U“È :
51 Ϯ} It
ĪX Ë Ä e:
04 Ϯ} It
œß d î U≤~ v
°d≤ Z ® Od¥ s
1
≠Mπ UÊ ° d≤Z,
5
∞}u« Ê ¬» ,
2
≠Mπ UÊ ® Jd,
006
Öd ÄM}d ßH }b,
2
ÆDF t ±A J‡ ´ d°v ,
2/1
∞}u« Ê Öö ».
«Öd ÄM} d ® u¸ « ßX, œ¸ ÆD FU‹ ≤U“ ؇ °d ‘ œ≥ }b Ë œ¸ ¬» î} f ØM }b, ≥d
51
œÆ}I t ¬»
¸« ´ u÷ ØMO b ¢U “± U≤v Øt ÄM}d ®} d|s ®uœ, ¬» ¸« ¢ªK }t Ø M}b Ë œ¸ ØMU ¸ ≤~ t œ« ¸|b.
ÇMb °U¸ °d≤Z ¸« °Au z}b. ¬» œ¸ “Ë œÄe °d|e |b ß áf °d≤ Z «{ U≠t ≤Lu œÁ Ë ≥r °e≤ }b.
“ËœÄ e ¸« °∂M b|b. °t ±∫i «|M Jt ß uÄUÛ ®d ËŸ ° t ß u‹ “œÊ ØMb , • d«¸‹ ¸« Ør Ø M}b Ë
°~c «¸|b °t ±b‹
54
œÆ}I t °á eœ. °d≤Z ¸« œ¸ ± ªKu◊ Øs °d| e|b ¢U Å U· ®uœ. ß áf
°d≤Z ¸« œ¸ ± ªKu◊ Øs œ¸ •d«¸ ‹ ±∑ ußj Æd« ¸ œ≥ }b, °U |J ‡ ±ö Æt Ç u°v ≥r °e≤ }b, ®Jd
«{ U≠t ØM}b Ë ≥ r °e ≤}b. «Öd °d≤ Z î }Kv ߪ X «ß X
2/1
∞}u« Ê ¬» «{ U≠t ØM}b . “Ë œÄe
¸« °∂ Mb|b . °t ±∫i «|M Jt ß uÄUÛ ®d ËŸ ° t ß u‹ “œÊ ØMb , • d«¸‹ ¸« Ør Ø M}b Ë °~ c«¸| b
°t ± b‹
06
œÆ}I t °á eœ. °U |J ‡ ÆU ®o ® Jd, Äuœ¸ ±A J‡ Ë ßá f Öö » «{ U≠t ØM}b Ë ≥ r
°e≤} b. ÄM }d ¸ « °t ¬¸« ±v Æb °t Æ b « {U≠t ØM} b ¢U œ¸ ± ªKu◊ •q ®u œ.
œ¸ ™ dË· °d| e|b Ë ß dË Ø M}b.
°d«È 7 ≤Hd
ßdË ±v ® uœ
¬±U œÁ ß U“È :
02
Ϯ} It
ĪX Ë Ä e:
09 Ϯ} It
±u≠ ∑Jt
005
Öd ¬» ØM πb,
005
Öd °d≤ Z,
1
Ø}Ku Öd ® Jd,
4/1
∞}u« Ê “¸ œÇu °t ® }At «È ,
2/1
ÆU® o
ÇU|ª u¸È œ«¸ Ç}s ,
5
∞}u« Ê ¬» ,
1
≠Mπ UÊ œ «≤t ØUà .
ÇMb °U¸ °d≤Z ¸« °Au z}b Ë œ¸ ¬» Öd °t ± b‹
3
ßU´X î} f ØM }b. ¬» ° d≤Z ¸« ¢ª K}t Ø dœÁ Ë
œ¸ “ ËœÄe , œ¸ •d «¸‹ °Uô , Æd «¸ œ ≥}b Ë “¸ œÇu °t,
01
∞}u« Ê ¬» «{ U≠t ØM}b , ØL v ≥r °e≤ }b.
ËÆ∑v ±v §u ®b, “ËœÄ e ¸« °∂M b|b. °t ± ∫i «|M Jt ß uÄUÛ ®d ËŸ ° t ß u‹ “œÊ ØMb , • d«¸‹
¸« Ø r ØM }b Ë °~c «¸|b °t ± b‹
03
œÆ}I t °áe œ. ¬» ØMπ b, ® Jd, Ë œ« ¸Ç} s ¸« «{ U≠t ØM}b Ë ° U
|J‡ ± öÆt Çu°v °t î u°v ≥r °e≤} b, ß áf “Ëœ Äe ¸ « œ¸ •d «¸‹ Æd« ¸ œ≥ }b, ±ªK u◊ ¸ « ≥r °e≤ }b
¢U “ ±U≤v Øt °πu ®b. “ ËœÄe ¸« ° ∂Mb| b. °t ±∫ i «|M Jt ß uÄUÛ ®d ËŸ ° t ß u‹ “ œÊ Ø Mb, • d«¸‹
¸« Ø r ØM }b Ë °~c «¸|b °t ± b‹
06
œÆ}I t °áe œ. “ ËœÄe ¸« °U“ ØM}b Ë œ ¸ • d«¸‹ Ør Æd«¸ œ≥ }b Ë
±u≠∑ J` ¸ « °d «È § KuÖ} dÈ « “ Ǻ ∂}bÊ °U | J‡ ±ö Æt Ç u°v ≥r °e≤ }b, °t © u¸ ± b«Ë °t ± b‹
54
œÆ}I t ≥r °e≤ }b ( °º∑ t °t Ø}H }X ¸Ë¨ s ØM πb) ¢U “ ±U≤v Øt ¥J‡ Ë«• b ØU ±q ® uœ Ë ¸≤@ “¸ œ
(¸Ë¨ s ØM πb) ±u≠∑ Jt °} dËÊ ¬|b . œ« ≤t Ø Uà ¸ « «{ U≠t ØM}b , ¬Ê ¸« ±ªK u◊ Ø M}b.
œ¸ ™ dË· °d| e|b Ë «§ U“Á œ≥}b ßd œ ® uœ, ßáf ßd Ë ØM }b.
°d«È
01
≤Hd
ßdË ±v ® uœ
¬±U œÁ ß U“È :
02 Ϯ} It
ĪX Ë Ä e:
081 Ϯ} It
FA